Muassasa

Samarqand davlat chet tillar instituti

Самарқанд давлат чет тиллар институти

1 284 ta roʻyxatga olingan mavzu · 1 086 ta alohida ish · 927 nafar izlanuvchi

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular koʻrsatilgan, talabalar emas: 1 284 ta roʻyxatga olish, 1 086 ta alohida ish, 927 nafar izlanuvchi.

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Ijtimoiy tarmoq foydalanuvchilari nutqining kommunikativ-pragmatik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari materialida)

    Izlanuvchi: Yuldashev Sherzod Rabbimkulovich·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Shukurov Uktam Baxodirovich

    Manba: 2026/1, 453-bet · B2026.1.PhD/FIL7289 · Tuzatish yuborish

  2. XX asr dramaturgiyasida ta’lim va axloq masalasining badiiy talqini (Bernard Shou va Mahmudxo‘ja Behbudiy asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Shirinboeva Hilola Xolbek qizi·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Qarshibaeva Uljan Davirovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 452-bet · B2026.1.PhD/FIL7282 · Tuzatish yuborish

  3. XX asr ingliz va o‘zbek yozuvchilari ijodida vatan va hijron motivi

    Izlanuvchi: Shamsieva Gulzoda Baxodirovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Musurmanov Erkin Rabbimovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 452-bet · B2026.1.PhD/FIL7280 · Tuzatish yuborish

  4. Uilyam Folkner va Nazar Eshonqul hikoyalarining tipologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Xusanov Ulug‘bek Toshmurodovich·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich

    Manba: 2026/1, 451-bet · B2026.1.PhD/FIL7271 · Tuzatish yuborish

  5. Olamning lisoniy manzarasida kontrast munosabatning sintaktik-semantik voqelanishi (ingliz va o‘zbek tillari materialida)

    Izlanuvchi: Xodjieva Umeda Faxridinovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Oblokulova Mastura Mizrobovna

    Manba: 2026/1, 450-bet · B2026.1.PhD/FIL7262 · Tuzatish yuborish

  6. Ingliz va o‘zbek lingvomadaniyatida temporal metaforalarning kontseptual modellari va ularning lingvosemantik talqini (Virjiniya Vulfning “Missis Dellouey” va Abdulla Qodiriyning “O‘tgan kunlar” asari misolida)

    Izlanuvchi: Xamrakulova Farangiz Azimjonovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna

    Manba: 2026/1, 449-bet · B2026.1.PhD/FIL7255 · Tuzatish yuborish

  7. Ingliz va o‘zbek tillarida tabiat tasvirining lingvokulturologik chog‘ishtirma tahlili

    Izlanuvchi: Xamrakulova Amiraoy Uktamovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Shukurov Uktam Baxodirovich

    Manba: 2026/1, 449-bet · B2026.1.PhD/FIL7254 · Tuzatish yuborish

  8. “Martin Iden” romanida qo‘llanilgan frazeologizmlarning kognitiv tahlili va ularni o‘zbek tiliga tarjima qilish usullari

    Izlanuvchi: O‘rozova Nigora Toshmuradovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Xalimova Firuza Rustamovna

    Manba: 2026/1, 448-bet · B2026.1.PhD/FIL7241 · Tuzatish yuborish

  9. Zamonaviy o‘zbek badiiy tarjimachiligida strategiya muammosi (O. Henri novellalari misolida)

    Izlanuvchi: Turniyazov Shaxzod Nigmatovich·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Salohiy Dilorom Isomiddin qizi

    Manba: 2026/1, 447-bet · B2026.1.PhD/FIL7235 · Tuzatish yuborish

  10. Morfologik derivatlar va ularning kognitiv-pragmatik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida)

    Izlanuvchi: Turdieva Nilufar Anvarovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Samandarov Rustam Do‘styorovich

    Manba: 2026/1, 447-bet · B2026.1.PhD/FIL7234 · Tuzatish yuborish

  11. Mahkum etilgan o‘spirin obrazi: jinoyat va jazo talqinida (Kon Jiyonning “Bizning baxtli damlarimiz” hamda Tohir Malikning “Alvido bolalik” asari misolida)

    Izlanuvchi: Turakulova Sitora Fazlidinovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Xalova Maftuna Abdusalomovna

    Manba: 2026/1, 447-bet · B2026.1.PhD/FIL7233 · Tuzatish yuborish

  12. Jorj Oruell va Abdulhamid Cho‘lpon asarlarida shaxsiyat va erkinlik muammosi: qiyosiy-adabiy tahlil (“Molxona” va “Kecha va Kunduz” asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Temirov Navro‘zbek Ulug‘murot o‘g‘li·2025-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Abdullaeva Lola Tohirovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2025.2.PhD/PED10265

    Manba: 2026/1, 446-bet · B2026.1.PhD/FIL7227 · Tuzatish yuborish

  13. Badiiy asar tarjimasida nutqiy aktlarning ifodalanishi (“Buyuk Getsbi” asari misolida)

    Izlanuvchi: Suyunov Aslamjon Valijon o‘g‘li·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Sayfullaev Anvar Islamovich

    Manba: 2026/1, 446-bet · B2026.1.PhD/FIL7226 · Tuzatish yuborish

  14. Sergey Yesenin va Erkin Vohidov she’riyati: adabiy ta’sir, poetik tafakkur yangilanishi, tarjima masalalari

    Izlanuvchi: Sattarova Sevara Olimovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Usarova Laylo Ibragimovna

    Manba: 2026/1, 445-bet · B2026.1.PhD/FIL7216 · Tuzatish yuborish

  15. Badiiy matnda toponimlar tarjimasining stilistik, semantik, va lingvogenetik tadqiqi (ingliz va o‘zbek adabiyoti materiallari asosida)

    Izlanuvchi: Sayfieva Shahlo Azamatovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Daminov Navruz Kudratovich

    Manba: 2026/1, 445-bet · B2026.1.PhD/FIL7212 · Tuzatish yuborish

  16. "Qalb" kontseptning antropotsentrik tadqiqi (o‘zbek va turk tillari misolida)

    Izlanuvchi: Sayitqulov G‘iyosiddin Davronqul o‘g‘li·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Nurmuxammedov Yusuf Shakarboevich

    Manba: 2026/1, 445-bet · B2026.1.PhD/FIL7211 · Tuzatish yuborish

  17. Ingliz va o‘zbek tillari gap tarkibida agentiv sintaksemalarning qiyosiy-funktsional tadqiqi

    Izlanuvchi: Said-Axmedova Shoxista Nuritdinovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Usmonov Muso Usmonovich

    Manba: 2026/1, 444-bet · B2026.1.PhD/FIL7207 · Tuzatish yuborish

  18. Dialogik nutqda direktiv replikalar va ularning pragmatik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Rabbimova Yulduz Karshiboy qizi·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Turniyazova Shaxnoza Nigmatovna

    Manba: 2026/1, 443-bet · B2026.1.PhD/FIL7191 · Tuzatish yuborish

  19. Ingliz va o‘zbek tillari tizimida atoqli otlarning struktur-semantik va pragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Olimova Xurshida Vaydillaevna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Karimova Safo Saydullaevna

    Manba: 2026/1, 442-bet · B2026.1.PhD/FIL7182 · Tuzatish yuborish

  20. Sport terminlarining lingvokulturologik tahlili (nemis va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Odilov Bunyodbek Odil o‘g‘li·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Jumaev Orifjon Kilichboevich

    Manba: 2026/1, 442-bet · B2026.1.PhD/FIL7180 · Tuzatish yuborish

  21. Arab va ingliz tillarida murojaat shakllarining pragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Nomozov Abdiaziz Mustakimovich·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Ibaev Anvar Jo‘rabekovich

    Manba: 2026/1, 441-bet · B2026.1.PhD/FIL7173 · Tuzatish yuborish

  22. Ingliz va o‘zbek toponimik tizimining leksik-semantik va pragmastilistik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Nasritdinov Ulug‘bek O‘lmas o‘g‘li·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Turabov Abdurayim Malikovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 440-bet · B2026.1.PhD/FIL7169 · Tuzatish yuborish

  23. Tana a’zolari kontseptining maqollardagi harakatga undash reprezentatsiyasi (yapon va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Nasimova Feruza Rustamovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Lutfilloeva Faxriniso Maxmudovna

    Manba: 2026/1, 440-bet · B2026.1.PhD/FIL7168 · Tuzatish yuborish

  24. Ingliz va o‘zbek tillarida antroponimlar ishtirokidagi frazeologik birliklar va paremiyalarning lingvomadaniy talqini

    Izlanuvchi: Mirboeva Kibriyo Azamat qizi·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Anorqulov Sanjar Iskandarovich

    Manba: 2026/1, 440-bet · B2026.1.PhD/FIL7162 · Tuzatish yuborish

  25. Xitoy va o‘zbek nutq madaniyatida ellipsis va paralipsis hodisalarining pragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Qosimova Malika Xurshidovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Ismatullaeva Nargiza Rasuljanovna

    Manba: 2026/1, 438-bet · B2026.1.PhD/FIL7146 · Tuzatish yuborish

  26. Badiiy matn tarjimasida tarjimon tilining o‘ziga xosligi va lingvomadaniy xususiyatlari (J.D.Salingerning “Javdardagi xaloskor” asari misolida)

    Izlanuvchi: Kushakova Nodira Odilovna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Muzafarova Luiza Umarovna

    Manba: 2026/1, 438-bet · B2026.1.PhD/FIL7144 · Tuzatish yuborish

  27. Ingliz va o‘zbek mumtoz adabiyotida demonologik va anglologik obrazlarning qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Kuchiboev Mansur Abdumurotovich·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Isakova Nodira Azzamovna

    Manba: 2026/1, 438-bet · B2026.1.PhD/FIL7143 · Tuzatish yuborish

  28. Og‘zaki tarjimaning notatsiya tizimida belgilar va ma’no o‘rtasidagi semantik munosabatlar tahlili (diplomatik diskurs misolida)

    Izlanuvchi: Islamova Nozima Anvar qizi·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich

    Manba: 2026/1, 436-bet · B2026.1.PhD/FIL7128 · Tuzatish yuborish

  29. Ingliz va o‘zbek tillarida antroponimlarning pragmatik va lingvokulturologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Ziyabaeva Nigina Axmatilloevna·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Buranova Madina Uktamovna

    Manba: 2026/1, 436-bet · B2026.1.PhD/FIL7122 · Tuzatish yuborish

  30. Ingliz va o‘zbek lingvomadaniyatida millat va shaxs kontseptlarining verballashuvi

    Izlanuvchi: Bo‘rieva Nilufar G‘ofur qizi·2026-yildan beri·Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

    Ilmiy rahbar: Djabbarov Sherzod Xalikulovich

    Manba: 2026/1, 434-bet · B2026.1.PhD/FIL7104 · Tuzatish yuborish