Илмий раҳбар

Бўриева Наргиза Қўчқаровна

Bo‘rieva Nargiza Qo‘chqarovna

7 та рўйхатга олинган мавзу · 5 нафар изланувчи

5 та алоҳида иш · 2 таси қайта рўйхатдан ўтган

Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар кўрсатилган, талабалар эмас: 7 та рўйхатга олиш, 5 нафар изланувчи.

7 та рўйхатга олиш 5 та алоҳида ишга тегишли: 2 таси аввал рўйхатдан ўтган ишнинг қайта рўйхатга олиниши. Рўйхатда ҳар бир иш бир марта кўрсатилади.

Илмий раҳбар мавзу рўйхатга олинган пайтда бюллетенда чоп этилгани бўйича кўрсатилган. Кейинги ўзгаришлар бу реестрда акс этмайди.

Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.

Тадқиқот йўналишлари

Ихтисосликлар: Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · uz

Муассасалар: Жиззах давлат педагогика университети

Рўйхатга олиш йиллари: 2023-йилдан 2026-йилгача

Рўйхатга олинган мавзулар

Инглиз ва ўзбек тилларида бадиий матн таржимасининг лингвопрагматик тадқиқи ("Ўткан кунлар" асарининг инглиз тилига таржималари мисолида)
Изланувчи: Хужумова Камола Обиджон қизи·2024-йилдан бери·Жиззах давлат педагогика университети
Ихтисослик: Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · uz
Қайта рўйхатга олинган: B2024.3.PhD/FIL5156
Манба: 2026/1, 681-бет · B2026.1.PhD/FIL5156 · Тузатиш юбориш
Бадиий таржимада семантик-стилистик эквивалентлик муаммолари (Жек Лондон асарлари таржималари мисолида)
Изланувчи: Матмуротова Умида Бахтиёр қизи·2024-йилдан бери·Жиззах давлат педагогика университети
Ихтисослик: Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · uz
Қайта рўйхатга олинган: B2024.3.PhD/FIL5076
Манба: 2025/4, 497-бет · B2025.4.PhD/FIL5076 · Тузатиш юбориш
Ўзбек менталитетига хос ижтимоий-ахлоқий тушунчаларни инглиз тилига таржима усуллари тадқиқи
Изланувчи: Рашидов Санжар Шароф ўғли·2025-йилдан бери·Жиззах давлат педагогика университети
Ихтисослик: Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · uz
Манба: 2025/2, 332-бет · B2025.2.PhD/FIL6265 · Тузатиш юбориш
Бадиий таржимада метафоранинг ифодаланиши (Оскар Уайльд асарларининг ўзбек тилига таржимаси мисолида)
Изланувчи: Нормуродова Ойгул Бобуржон қизи·2024-йилдан бери·Жиззах давлат педагогика университети
Ихтисослик: Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · uz
Манба: 2024/3, 234-бет · B2024.3.PhD/FIL5095 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек бадиий матн фразеологизмларининг лингвокультурологик хусусиятлари (Жорж Оруэл асарларининг ўзбек тилига таржималари мисолида)
Изланувчи: Турдимуродова Умида Дилшод қизи·2023-йилдан бери·Жиззах давлат педагогика университети
Ихтисослик: Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · uz
Манба: 2023/4, 316-бет · B2023.4.PhD/FIL4212 · Тузатиш юбориш