Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

3 978 registered topics · 964 supervisors

This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.

Years of registration: 2016–2026

A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

  1. Инглиз ва ўзбек тилларидаги физиологик ҳолат феъллари семантикаси, ўзаро таржимаси ва луғатларда берилиши

    Researcher: Фозилов Пулат Шамилович·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Нормаматов С.

    Source: 2023/2, p. 291 · B2023.2.PhD/FIL3595 · Report a correction

  2. Тиббий бирликларда синонимик ва антонимик муносабатлар (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Фатуллаева Камола Рахматуллаевна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Абузалова Меҳринисо Кадировна

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3594 · Report a correction

  3. Адабий матнда кинояни идрок этиш ва таржима қилишнинг лингвистик ва когнитив асослари (Ў.Генри ҳикоялари материали асосида)

    Researcher: Файзуллоева Зилола Зафаровна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Киселёв Дмитрий Анатольевич

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3593 · Report a correction

  4. Ўзбек ва инглиз тилларида "Ватан" ҳамда "Ҳомеланд" концепти билан боғлиқ мақоллар тадқиқи

    Researcher: Файзиева Адиба Хуснутдиновна·since 2023·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Омонов Қ. Ш.

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3592 · Report a correction

  5. Ўзбек ва инглиз тилларида ландшафт атамаларининг структурал-семантик ва когнитив тадқиқи

    Researcher: Усмонова Шахноза Ёқубжон қизи·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Искандарова Шарифа Мадалиевна

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3591 · Report a correction

  6. Инглиз ва ўзбек тилларида терминларнинг метафорик хусусиятлари (компьютер терминлари мисолида)

    Researcher: Усманова Лобар Абдувасиловна·since 2023·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Саидқодирова Дилфузахон Саидқодировна

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3590 · Report a correction

  7. Анимацион фильмлар таржимасининг лингвопрагматик хусусиятлари (инглиз, рус ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Умирзакова Дилноза Ахадхон қизи·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Тешабоева Зиёдахон Қодировна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3588 · Report a correction

  8. Ўзбек ва инглиз тилларида тўй билан боғлиқ лексик бирликларнинг лингвокультурологик тадқиқи

    Researcher: Узакова Лола Анваровна·since 2023·Farg‘ona davlat texnika universiteti

    Institution in the bulletin: «Фарғона политехника институти»

    Scientific supervisor: Кахарова Мавлуда Мукаррамовна

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3587 · Report a correction

  9. Ўзбекчадан корейсчага ҳикоялар таржимасида муқобилсиз лексиканинг берилиши

    Researcher: Тўрақулова Дилрабо Чори қизи·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Ходжаева Нилуфар Бекмуратовна

    Source: 2023/2, p. 290 · B2023.2.PhD/FIL3584 · Report a correction

  10. Новелла жанри бадиий такомилида мақолларнинг ўрни (корейс ва ўзбек адиблари асарлари қиёсий таҳлили мисолида)

    Researcher: Туракулова Ситора Фазлидиновна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Салоҳий Дилором Исомиддин қизи

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3583 · Report a correction

  11. Ўзбек ва қорақалпоқ тилларида мулоқот хулқининг социопрагматик тадқиқи

    Researcher: Тулашева Мехриё Абдурахимовна·since 2023·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Scientific supervisor: Бабаджанов Фархад Курбанбаевич

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3582 · Report a correction

  12. “Ватан” концептининг испан ва ўзбек тилларида ифодаланишининг дискурсив хусусиятлари (афоризмлар ва мақоллар асосида)

    Researcher: Туйчиева Махчехра Журабековна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Шамахмудова Азиза Фуркатовна

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3581 · Report a correction

  13. “Донолик” ва “нодонлик” концептларининг лингвокультурологик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Тожибоева Моҳинур Шерали қизи·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Умарова Наргиза Рустамовна

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3580 · Report a correction

  14. Салбий образларни тасвирлашда дескрептив тил бирикмаларининг социопрагматик хусусиятлари

    Researcher: Тиркашев Дилшоджон Шаробиддин ўғли·since 2023·Qo‘qon davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Эргашев Мухаммаджон Рахмонович

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3579 · Report a correction

  15. Инглиз ва ўзбек тилларида таълимга оид лексик бирликларнинг структур-семантик хусусиятлари

    Researcher: Тилавова Малика Мамараимовна·since 2023·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Scientific supervisor: Ахмедов Ойбек Сапорбаевич

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3578 · Report a correction

  16. Ўзбек шеваларининг инглиз тили талаффузига салбий таъсири

    Researcher: Темирова Ҳаётхон Байрамали қизи·since 2023·Termiz davlat universiteti

    Scientific supervisor: Хошимхўжаева Мохирух Музаффаровна

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3577 · Report a correction

  17. Рус ва ўзбек болалар фольклорининг типологияси ва ўзига хос хусусиятлари

    Researcher: Темирова Джамила Хасановна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ўраева Дармон Саидаҳмедовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3576 · Report a correction

  18. Лингвокультурологик феноменларни таржимада ифодаланиши (ўзбек тилидан немис тилига таржима асарлари асосида)

    Researcher: Содиков Дилшодбек Кобилович·since 2023·Andijon davlat chet tillari instituti

    Scientific supervisor: Умархўжаев Мухтор Эшонхўжаевич

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3575 · Report a correction

  19. Инглиз ва ўзбек тилларида қурилиш атамаларига оид сўзларнинг лексик-семантик ва дериватив тадқиқи

    Researcher: Собиров Отабек Қодирович·since 2023·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шокиров Шерали Иброхимович

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3574 · Report a correction

  20. "Қутадғу билиг" асаридаги мақолларнинг турк ва ўзбек тилларидаги трансформацияси

    Researcher: Собиров Ғуломжон Хикматжон ўғли·since 2023·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Омонов Қудратулла Шарипович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 289 · B2023.2.PhD/FIL3573 · Report a correction

  21. Комик вазият ва характер яратиш маҳорати: Ҳамза ва Шекспир

    The source prints the Uzbek and Russian titles in one cell; they are not separated here.

    Researcher: Сиддиқова Осиё Нормурод қизи·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Меилиев Сувон

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3572 · Report a correction

  22. Инглиз, рус ва қорақалпоқ тилларидаги этнографик компонентли фразеологик бирликларнинг лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Сейтимбетова Айкумар Пулатбаевна·since 2023·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Кулмаматов Дусмамат Саттарович

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3571 · Report a correction

  23. Хитой ва ўзбек дискурсида юридик терминлар таржимасининг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Сафарова Ирода Ёрқул қизи·since 2023·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Хашимова Сабохат Абдуллаевна

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3570 · Report a correction

  24. Ўзбек ва инглиз тилларида спортга оид шарҳларнинг лингвистик хусусиятлари

    Researcher: Саримсоков Хуршид Абдималикович·since 2023·Namangan davlat universiteti

    Scientific supervisor: Сиддиқова Ирода Абдузухуровна

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3569 · Report a correction

  25. Публицистик матнларнинг темпорал ва аспектуал характеристикаси (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Саримсоков Сирожиддин Шойзоқович·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Мирсанов Ғайбулло Қулмуродович

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3568 · Report a correction

  26. Компаратив адъектив иборалар шаклланишининг концептуал асоси ва уларнинг дискурсив хусусиятлари (инглиз ва қорақалпоқ тиллари мисолида)

    Researcher: Сапаров Саламат Пердебаевич·since 2023·Nukus davlat pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3567 · Report a correction

  27. Инглиз ва ўзбек тилларида тугалланганлик семантикасининг функционал-семантик майдонда воқеланиши

    Researcher: Салохиддинов Манучехр Шарофиддинович·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3566 · Report a correction

  28. Инглиз ва ўзбек тилларида қисқартма сўзларнинг чоғиштирма тадқиқи

    Researcher: Саломова Гавҳар Абдиназаровна·since 2023·Termiz davlat universitetining Pedagogika instituti

    Institution in the bulletin: «Термиз давлат университетининг педагогика институти»

    Scientific supervisor: Бакиров Поён Уралович

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3565 · Report a correction

  29. Ўзбек ва қозоқ тиллари контактологиясининг бадиий адабиётдаги хусусиятлари (Ўзбекистондаги қозоқ адиблари асосида)

    Researcher: Сайфуллаев Бауржан Нурумбет ўғли·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Аширбоев Самихон

    Source: 2023/2, p. 288 · B2023.2.PhD/FIL3564 · Report a correction