Specialty 10.00.06
Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение
3 978 registered topics · 964 supervisors
This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.
Years of registration: 2016–2026
A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.
Registered topics
Ўзбек ва инглиз тилларида “миқдор” функционал-семантик майдони
Source: 2023/2, p. 276 · B2023.2.PhD/FIL3437 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида “Қариндошлик” концептининг лингвомаданий хусусиятлари
Re-registered: B2023.1.PhD/FIL3148
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL3148 · Report a correction
Инглиз ва рус тилларида оксюмороннинг коммутикатив-прагматик ва лингвокультурологик тадқиқи
Re-registered: B2022.4.PhD/FIL2928
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL2928 · Report a correction
Кичрайтириш концептуал семантикаси вербализаторларининг лингвокультурологик ва прагматик моҳияти (инглиз, ўзбек ва рус тиллари мисолида)
Re-registered: B2022.2.PhD/FIL2627
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL2627 · Report a correction
Турли тизимли тилларда “ўлим” концептининг лингвокультурологик хусусиятлари ва гендер тадқиқи
≈ inferred attachment
Re-registered: B2022.2.PhD/FIL2563, B2022.4.PhD/FIL2563
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL2563 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида “билим” концептининг семантик майдони ва лингвомаданий хусусиятлари
Re-registered: B2021.3.PhD/FIL1990
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL1990 · Report a correction
Миф ва асотирларга оид лексик бирликларнинг лингвомаданий хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари материаллари мисолида)
Re-registered: B2021.2.PhD/FIL1835
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL1835 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида ирреалис таркибининг когнитив асослари
≈ inferred attachment
Re-registered: B2021.1.PhD/FIL1651
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL1651 · Report a correction
Бадиий персонажлар ҳиссиётларини намоён этишда стилистик хусусиятлар тадқиқи (инглиз ва ўзбек бадиий насри материалида)
Re-registered: B2020.1.PhD/FIL1159
Source: 2023/2, p. 433 · B2023.2.PhD/FIL1159 · Report a correction
Диний матнлар таржимасида ономастик бирликларнинг қиёсий-чоғиштирма тадқиқи (Қуръони каримнинг ўзбек ва инглиз тилларидаги тафсирлари мисолида)
Source: 2023/2, p. 130 · B2023.2.DSc/FIL611 · Report a correction
Турли тизимли тилларда пунктуациянинг функционал-семантик моҳияти
≈ inferred attachment
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL596 · Report a correction
Турли тизимли тилларда предметлик ва белги-хусусият маъноларини фарқлашда градуонимик муносабатлар
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL595 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида стилистик синонимлар: лексикографик талқини ва таржима муаммолари
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL594 · Report a correction
Драматик дискурс: когнитив, прагматик, лингвокультурологик тавсиф (инглиз ва ўзбек тиллари чоғиштирувида)
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL593 · Report a correction
Олам замонавий манзарасининг бадиий таржимада трансформацияланиши (инглиз адабиётининг ўзбек тилидаги таржималари мисолида)
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL592 · Report a correction
Инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги ўхшатишларнинг лингвомаданий таҳлили
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL591 · Report a correction
Инглиз замонавий ОАВда прецедент феноменларининг лингвистик-маданий ҳусусиятлари, ҳамда уларни рус тилига таржима қилиш муаммолари
≈ inferred attachment
Source: 2023/2, p. 128 · B2023.2.DSc/FIL590 · Report a correction
Рус ва қорақалпоқ тилларидаги “Ватан” концептининг лингвомаданий таҳлили
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL589 · Report a correction
Рус ва ўзбек болалар фольклорининг типологияси ва ўзига хос хусусиятлари
≈ inferred attachment
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL588 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тилларида спортга оид шарҳларнинг лингвистик хусусиятлари
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL587 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тиллари фонологик тизимида фонемик интерференция типологияси
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL586 · Report a correction
Юридик терминларни ўзбек тилидан қорақалпоқ тилига таржима қилиш масалалари (Жиноят хуқуқи мисолида)
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL585 · Report a correction
Ўзбек ва Озарбайжон тилларида вақт-макон маъносини ифодаловчи грамматик бирликларнинг лингвистик тадқиқи
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти, Озарбайжон Миллий Фанлар академияси қошидаги Низомий Ганжавий номидаги адабиёт институти»
≈ inferred attachment
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL584 · Report a correction
Хусусий дискурснинг когнитив ва социопрагматик аспекти (инглиз ва ўзбек тилларидаги детектив асарлар мисолида)
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL583 · Report a correction
ХХ аср охири -ХХI аср француз шарқшунослигида Темурийлар даври адабий ва маданий мероси тадқиқи
≈ inferred attachment
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL582 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз этнореалияларининг бадиий қўлланиши, таржимада берилиши ва лексикографик талқини
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL581 · Report a correction
"Бобурнома" матнининг ўзбекча-туркча-қозоқча параллел корпусини яратиш асослари
Source: 2023/2, p. 127 · B2023.2.DSc/FIL580 · Report a correction
Жаҳон "аёллар насрида" бадиий психологизмнинг ўзига хослиги
Source: 2023/2, p. 126 · B2023.2.DSc/FIL579 · Report a correction