Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Ingliz va Amerika adabiyotida Amir Temur obrazining qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Yakubov Sherzod Kamildjanovi ch·2025-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Norboev O‘ktam Safarboevich

    Manba: 2025/3, 370-bet · B2025.3.PhD/FIL6647 · Tuzatish yuborish

  2. Ingliz va o‘zbek tillaridagi materialshunoslik cohasiga oid terminlarning struktur-semantik va tarjimaviy tadqiqi

    Izlanuvchi: Yavminova Nafisa Mashrobjonovna·2025-yildan beri·Namangan davlat texnika universiteti

    Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6646 · Tuzatish yuborish

  3. Sun’iy intellekt asosida yaratilgan lug‘atlarda etnomadaniy birliklarning talqini (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Yusupova Mushtariy Baxtiyor qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Shaxnoza Nashirova Burievna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6645 · Tuzatish yuborish

  4. F.Dostoevskiyning «Telba» romani inglizcha va o‘zbekcha tarjimalarida tinish belgilarining qo‘llanishi: punktuatsion kalka va punktuatsion transformatsiya

    Izlanuvchi: Eshkuvatova Maftuna Odil kizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Turaeva Dilbar Meylievna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6644 · Tuzatish yuborish

  5. Paremiologik matnlar tarkibida ishtirok etgan zoonimik komponentli til birliklarining lingvokognitiv hamda lingvopragmatik tahlili (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Egamberdieva Yulduz Baxodir qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Danieva Maysara Djamalovna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6643 · Tuzatish yuborish

  6. Ingliz va o‘zbek etnolingvistik madaniyatida oila tushunchasining milliy o‘ziga xos xususiyatlari

    Izlanuvchi: Shukurova Nodira Bahtiyor qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Abdusamadov Zafarbek Nurmat o‘g‘li

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6642 · Tuzatish yuborish

  7. O‘zbek va rus tillarida belgi ifodalovchi atov birliklarining funktsional-semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Shomuratova Orzigul Xusan qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Yuldosheva Nilufar Ergashevna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6641 · Tuzatish yuborish

  8. Ingliz va o‘zbek tillarida nutq hosil bo‘lishi jarayonidagi xatoliklarning psixolingvistik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Shodieva Gulsanam Arshiddin qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Agzamova Dildora Baxadirjanovna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6640 · Tuzatish yuborish

  9. Xudoyberdi To‘xtaboevning “Besh bolali yigitcha” va Gertruda Chendler Uornerning “Yuk vagonidagi bolalar” romanlarida o‘smir obrazi

    Izlanuvchi: Shermamatova Sevara O‘ktamjon qizi·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Usmanova Sevara Sultanovna

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6639 · Tuzatish yuborish

  10. Angliya va o‘zbek romantizm adabiyotining taraqqiyot mezonlari

    Izlanuvchi: Sharipov Zikiryo Maxsumovich·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Tojiboev Musajon

    Manba: 2025/3, 369-bet · B2025.3.PhD/FIL6638 · Tuzatish yuborish

  11. Rus va qoraqalpoq tillarida otlarning semantik derivatsiyasi

    Izlanuvchi: Chimbergenov Baxram Yesbergenovich·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Kabulova Lola Tolibaevna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6637 · Tuzatish yuborish

  12. Ingliz va o‘zbek tillarida disfemizmlarning pragmatik aspekti

    Izlanuvchi: Xo‘jamova Yulduzxon Abdurazzok qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Minniqulov Islom Urol

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6636 · Tuzatish yuborish

  13. Qashqadaryo shevasi sohiblarining ingliz tili talaffuzidagi fonemik interferentsiyasi

    Izlanuvchi: Xudoyorov Omon Tursunovich·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Radjabov Nasir Nasimovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6635 · Tuzatish yuborish

  14. Ingliz va o‘zbek badiiy diskursida nutqiy ziddiyatning lingvopragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Xoltodjieva Feruza Sidamatovna·2025-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Saidakbarova Saodat Parxadjanovna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6634 · Tuzatish yuborish

  15. O‘zbek va ingliz tillaridagi diplomatik terminlar semantik maydonlarining chog‘ishtirma tadqiqi

    Izlanuvchi: Xidirov Olmosbek Abdurazak o‘g‘li·2025-yildan beri·Guliston davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Atayaeva Nilufar Salievna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6632 · Tuzatish yuborish

  16. Rey Bredberi ijodi va o‘zbek adabiyotida antiutopiya hamda insoniy qadriyatlar uchun kurash muammosi

    Izlanuvchi: Xalilova Shohista Muhammadi qizi·2025-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Afoqova Nodira Maxmudovna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6631 · Tuzatish yuborish

  17. Ingliz va o‘zbek dramatik diskursida dialogik muloqotning pragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Usnaddinova Dilovar Po‘lat qizi·2025-yildan beri·Renessans ta’lim universiteti

    Ilmiy rahbar: Xursanov Nurislom Iskandarovich

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6630 · Tuzatish yuborish

  18. Xalqaro turizm terminologiyasi leksemalarining o‘zbek va ingliz tillarida etimologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Urinova Sitorabonu Baxtierovna·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Xikmatova Mukadas Nurilloevna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6629 · Tuzatish yuborish

  19. Ingliz va o‘zbek ilmiy diskursining funktsional-stilistik va lingvokognitiv xususiyatlari

    Izlanuvchi: Ubaydullaeva Baxtigul O‘ktamjon qizi·2025-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Rustamova Dilraboxon Abduraximovna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6628 · Tuzatish yuborish

  20. Logistika sohasiga oid onlayn savdo terminlarining leksik-semantik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: To‘xtasinova Zarina Zokirjon qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Omonova Mahfurat Keldiyorovna

    Manba: 2025/3, 368-bet · B2025.3.PhD/FIL6627 · Tuzatish yuborish

  21. O‘zbek va ingliz tillarida bilingvizmning sotsiolingvistik xususiyatlarini qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Tursunova Matluba Xolmatovna·2025-yildan beri·Termiz davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Panjieva Nasiba Narmaxmatovna

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6626 · Tuzatish yuborish

  22. Jojo Moesning “To seni topgunimcha” asari tarjimalarida kognitiv disonans

    Izlanuvchi: Tursunova Marxabo Raxmonovna·2025-yildan beri·Osiyo xalqaro universiteti

    Ilmiy rahbar: Kasimova Ra’no Raxmatullaevna

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6625 · Tuzatish yuborish

  23. O‘zbek va frantsuz tarixiy manbalari grammatik xususiyatlari tadqiqi (XII -XIII asrlar manbalari misolida)

    Izlanuvchi: Tursunova Madinabonu Ulug‘bek qizi·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Фарғона Давлат университети»

    Ilmiy rahbar: Yusufjonova Shaxloxon Muxtorovna

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6624 · Tuzatish yuborish

  24. Ingliz va o‘zbek folklorida lakunalarning lingvomadaniy xususiyatlari

    Izlanuvchi: Tursunova Dilnoza Alisherovna·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Maxmudova Umida Ural kizi

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6623 · Tuzatish yuborish

  25. Ingliz va o‘zbek tillarida godonimlarning lingvokulturologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Turdalieva Durdona Adhamovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6622 · Tuzatish yuborish

  26. Turli tizimli tillarda «yaxshilik» va «yomonlik» kontseptlarining lingvomadaniy tadkiki

    Izlanuvchi: Trapova Gulirano Nabijon kizi·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Seytjanov Jetkerbay Yelubaevich

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6621 · Tuzatish yuborish

  27. Ingliz va o‘zbek tillarida hayrat leksikasining lingvomadaniy va gender xususiyatlari

    Izlanuvchi: Toshquvvatov Xayrulla Lutfulla o‘g‘li·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Bazarov Zokir Mehrikulovich

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6620 · Tuzatish yuborish

  28. O‘zbek va ingliz tillaridagi og‘zaki tarjimaning lingvokognitiv xususiyatlari

    Izlanuvchi: Temirova Nigina Alisher qizi·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Normurodova Nozliya Zarilovna

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6619 · Tuzatish yuborish

  29. Alisher Navoiy g‘azallarining inglizcha tarjimasida sintaktik-stilistik vositalarning lingvokulturologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Sultonova Dildora Halim qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Axmedova Anorxon Nasivali qizi

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6618 · Tuzatish yuborish

  30. Saylovoldi targ‘ibot materiallaridagi nutqiy manipulyatsiyaning pragmatik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Sobirova Feruza Islomjon qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Usmonova Shaxodat Abduraximovna

    Manba: 2025/3, 367-bet · B2025.3.PhD/FIL6617 · Tuzatish yuborish