Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Abdulla Qahhor va Ketrin Mensfild hikoyalarida ayol xarakteri talqini
Izlanuvchi: Ataullaeva Sitorabonu Nusratullo qizi·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Yusupova Dilnavoz Rahmonovna
Manba: 2024/4, 247-bet · B2024.4.PhD/FIL5291 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz madaniyatlarida muloqot jarayonida xushmuomalalik kategoriyasini o‘rganish (oilaviy ritorika asosida)
Izlanuvchi: Artikova Shaxnoza Maxammadovna·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Davlyatova Gulchehra Nasirovna
Manba: 2024/4, 247-bet · B2024.4.PhD/FIL5290 · Tuzatish yuborish
Madaniyatlararo muloqot aspektida ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi harbiy terminologiyaning polisemiyasi
Izlanuvchi: Aminova Dilnoza Xikmatullaevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Dalieva Madina Xabibullaevna
Manba: 2024/4, 247-bet · B2024.4.PhD/FIL5289 · Tuzatish yuborish
Rus va qoraqalpoq adabiyotida tarixiy romanning tipologik taqqoslanishi A.K.Tolstoyning «Knyaz Serebryaniy» va T.K.Kaipbergenovning «Mamanbiy» tarixiy romanlari misolida
Izlanuvchi: Allamuratov Arislanbek·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Amanova Aysultan Abdirazakovna
Manba: 2024/4, 247-bet · B2024.4.PhD/FIL5288 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek pedagog gid-tarjimonlar nutqining ritorik aspekti
Izlanuvchi: Alimova Kamola Tursunovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5287 · Tuzatish yuborish
Badiiy nasrda ovchilik mavzusi (genezisi, tipologiyasi, poetikasi)
Izlanuvchi: Azatova Jamila Azatovna·2024-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Bekbergenova Mariya Dosbergenovna
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5286 · Tuzatish yuborish
I.Brodskiy ijodidagi diniy-falsafiy kontseptlarning o‘zbek tiliga tarjimalarida leksik va grammatik ifoda vositalari
Izlanuvchi: Abdusamatov Mavlonjon Mukarramjon o‘g‘li·2024-yildan beri·Namangan davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Zinin Yevgeniy Olegovich
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5285 · Tuzatish yuborish
Sa’diy Sheroziy asarlarining Angliyada o‘rganilishi va tarjimalari
Izlanuvchi: Abdusalomova Aziza Xomidovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Hamroev Jumaqul Jumaqulovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5284 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillari harbiy diskursida buyruq maylining sotsiolingvistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Abdusalomov Firuz Abduxoliqovich·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Tuxtasinov Ilhomjon Madaminovich
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5283 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida xushmuomalalikni ifodalovchi til birliklarining sotsiolingvistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Abdullazoda Madina Rasuljon qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Ziyaeva Sevara Anvarovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5282 · Tuzatish yuborish
“Shum bola” va “Oliver Tvistning sarguzashtlari” asarlarida epik tasvir xossalari
Izlanuvchi: Abdullaeva Umida Raxmatovna·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Hamroeva Orzigul Jalolovna
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5281 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida frazemalarning milliy va madaniy hususiyatlarining chog‘ishtirma taxlili
Izlanuvchi: Abdullaeva Sevaraxon Xazratbek qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Umarxodjaev Muxtar Ishanxodjaevich
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5280 · Tuzatish yuborish
Gender leksikasi tarjimasida muqobillikka erishishning leksik-semantik va lingvomadaniy masalalari
Izlanuvchi: Abdullaeva Nargiza Axmadjonovna·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tajibaeva Dilfuza Erkinovna
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5279 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida uy-ro‘zg‘or buyumlari leksik birliklarining pragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Abdujalilova Mashxura Alisher kizi·2024-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Manba: 2024/4, 246-bet · B2024.4.PhD/FIL5278 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va frantsuz tillarida “Oila” kontseptining verballashuvi
Izlanuvchi: Abduvahobova Muqaddamxon Abdug‘apir qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Iskandarova Sharifa Madalievna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/4, 245-bet · B2024.4.PhD/FIL5277 · Tuzatish yuborish
Modernistik adabiyot badiiy psixologizmida yolg‘izlik kontsepti va uning hozirgi o‘zbek nasrida aks etish xususiyatlari (U.Hamdam va F.Kafka asarlari misolida)
Izlanuvchi: Eshmamatov Rustam Toshtemirovich·2024-yildan beri·Samarqand davlat arxitektura-qurilish universiteti
Ilmiy rahbar: Batirova Shaxlo Isomiddinovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2024.2.PhD/FIL4729
Manba: 2024/4, 393-bet · B2024.4.PhD/FIL4729 · Tuzatish yuborish
Tibbiy leksika asosida shakllangan paremalarning chog‘ishtirma tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Chorieva Iroda Qurbonboevna·2023-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Narmuratov Zayniddin Radjabovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.4.PhD/FIL4238
Manba: 2024/4, 393-bet · B2024.4.PhD/FIL4238 · Tuzatish yuborish
A Comparative study on Korean Word-Initial Obstruent of Uzbek Learners
Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.
Izlanuvchi: Kim Yun Hoe·2023-yildan beri·Toshkent Kimyo xalqaro universiteti
Ilmiy rahbar: Odilova Gulnoza Komiljonovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.2.PhD/FIL3503, B2024.1.PhD/FIL3503, B2025.4.PhD/PED11410
Manba: 2024/4, 392-bet · B2024.4.PhD/FIL3503 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus xalq topishmoqlarining qiyosiy-tipologik tahlili
Izlanuvchi: Tillabaeva Feruzaxon Abdulazizovna·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaeva Salimaxon Rayimjanovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL1887
Manba: 2024/4, 392-bet · B2024.4.PhD/FIL1887 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus tillarida rang komponentli frazeologizm va paremiyalarning lingvomadaniy tadqiqi
Izlanuvchi: Sobirova Bashorat Baxodirovna·2021-yildan beri·Guliston davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xakimova Muhayyo Karimovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL1845
Manba: 2024/4, 392-bet · B2024.4.PhD/FIL1845 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy nutq diskursini o‘rganishning lingvopragmatik jihatlari (rus va o‘zbek tili materiallari asosida)
Izlanuvchi: Raxmatova Odina Kadirjanovna·2021-yildan beri·Farg‘ona davlat texnika universiteti
Muassasa byulletenda: «Фарғона политехника институти»
Ilmiy rahbar: Davlyatova Gulchehra Nasirovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.1.PhD/FIL1653
Manba: 2024/4, 392-bet · B2024.4.PhD/FIL1653 · Tuzatish yuborish
Cho‘lponning “Kecha va kunduz” romani ingliz tili tarjimasida leksik-stilistik vositalarining ifodalanishi (Kristofer Fort tarjimasi asosida)
Izlanuvchi: Aripova Kamola Yusupovna·2020-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Siddiqova Iroda Abduzuxurovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.4.PhD/FIL1511
Manba: 2024/4, 392-bet · B2024.4.PhD/FIL1511 · Tuzatish yuborish
Badiiy diskursda inkor kategoriyasi voqelanishining kognitiv-lingvistik tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida)
Izlanuvchi: Toshxonov Lochinbek Tursunboevich·2020-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kuldashev Akromjon Mahmudovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.1.PhD/FIL1168
Manba: 2024/4, 392-bet · B2024.4.PhD/FIL1168 · Tuzatish yuborish
Moliyaviy-iqtisodiy matnlarni ingliz tilidan o‘zbek tiliga tarjima qilishning funktsional-semantik aspekti
Izlanuvchi: Abdullaeva Shoxida Norqulovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Ergasheva Guli Ismoilovna
Manba: 2024/4, 128-bet · B2024.4.DSc/FIL911 · Tuzatish yuborish
Ingliz religionimik birliklarning stilistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Eshmuratova Dildor Urolovna·2024-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Gadoeva Mavluda Ibragimovna
Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL900 · Tuzatish yuborish
Bolalar nutqining gender xoslanishi
Izlanuvchi: Shokirova Diloramxon Abduvali qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sobirov Abdulhay Shukurovich
Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL899 · Tuzatish yuborish
Turkiy boburshunoslikning tadrijiy takomili
Izlanuvchi: Xayitov Shuxrat Moylievich·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Sirojiddinov Shuhrat Samariddinovich
Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL898 · Tuzatish yuborish
Nemis va o‘zbek tillarida badiiy onomastik birliklarning lingvomadaniy tadqiqi
Izlanuvchi: Sanakulov Zayniddin Ibodullaevich·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL897 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillarida onomastik terminlarning shakllanishi, taraqqiyot manbalari, semantikasi, yasalishi va tartibga solish masalalari
Izlanuvchi: Saydullaeva Ra’no Ibadovna·2024-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jabborov Xo‘jamurod Jabborovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL896 · Tuzatish yuborish