Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Bino inshoatlar va qurilish ishi atamalarini rus, o‘zbek va ingliz tillaridagi qiyosiy tadqiqoti

    Izlanuvchi: Musurmankulova Madina Nosirovna·2024-yildan beri·Tarbiya pedagogikasi milliy instituti Qoraqalpog‘iston filiali

    Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich

    Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL895 · Tuzatish yuborish

  2. Rus va koreys tillarining so‘z yasatish tizimlarini qiyosiy tadqiq qilishga lingvomadaniy yondashuv («gost (mehmon)» konstantasi misoli asosida)

    Izlanuvchi: Kim Olga Anatolevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Bakieva Gulandom Xisamovna

    Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL894 · Tuzatish yuborish

  3. Badiiy matnda Qarindoshlik va yaqinlik atamalarining ligvokognitiv xususiyatlari

    Izlanuvchi: Burxanova Dilnozaxon Ilxomjon qizi·2024-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL893 · Tuzatish yuborish

  4. Zamonaviy logistika terminlarining lingvokulturologik va lingvopragmatik tadqiqi (o‘zbek, ingliz va rus tillari asosida)

    Izlanuvchi: Bozorbekov Ahmadbek Sohibjon o‘g‘li·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Sobirov Abdulhay Shukurovich

    Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL892 · Tuzatish yuborish

  5. Markaziy Osiyo dromonimlaring tarixiy-lingvistik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Boboxodjaev Rashidjon Xashimovich·2024-yildan beri·Toshkent davlat transport universiteti

    Ilmiy rahbar: Mingbaev Nurlan Yakubovich

    Manba: 2024/4, 126-bet · B2024.4.DSc/FIL891 · Tuzatish yuborish

  6. Islamskiy vostok v poeticheskoy interpretatsii russkix pisateley

    Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.

    Izlanuvchi: Baeshanov Mustafo Muxamedovich·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Jo‘raqulov Uzoq Haydarovich

    Manba: 2024/4, 125-bet · B2024.4.DSc/FIL890 · Tuzatish yuborish

  7. Turli tizimli tillarda emotsional diskursning lingvokognitiv tadqiqi

    Izlanuvchi: A’zamova Gulasal Sodiq qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Baxronova Dilrabo Keldiyorovna

    Manba: 2024/4, 125-bet · B2024.4.DSc/FIL889 · Tuzatish yuborish

  8. Koreys va o‘zbek tillarda qo‘shma gaplar stilistikasi

    Izlanuvchi: Abbasova Dilfuza Karimbek qizi·2024-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Omonov Q. Sh.

    Manba: 2024/4, 125-bet · B2024.4.DSc/FIL887 · Tuzatish yuborish

  9. Xitoy va o‘zbek adabiyotida “to‘rt unsur” kontseptining lingvomadaniy tadqiqi

    Izlanuvchi: Yalgasheva Shoxsanam Faxridinovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Xurramova Zebiniso Safarboevna

    Manba: 2024/3, 241-bet · B2024.3.PhD/FIL5170 · Tuzatish yuborish

  10. O‘zbek va nemis tillarida metonimiyaning lingvostilistik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Yusubova Chamangul Mamutjonovna·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Jumaniyazov Atabay Jumaniyazovich

    Manba: 2024/3, 241-bet · B2024.3.PhD/FIL5169 · Tuzatish yuborish

  11. Fantastik nasrda badiiy motivning adabiy-estetik funktsiyasi (Rey Bredberi va Isajon Sulton asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Yuldoshova Shaxnoza Azimboevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Ko‘chimov Ulug‘bek Qo‘chqorovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 241-bet · B2024.3.PhD/FIL5168 · Tuzatish yuborish

  12. Ingliz va o‘zbek badiiy diskursida ma’noni implitsit ifodalashning kommunikativ strategiyalari

    Izlanuvchi: Eshonkulova Gulrux To‘raqulovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Qosimova Nafisa Farhodovna

    Manba: 2024/3, 241-bet · B2024.3.PhD/FIL5167 · Tuzatish yuborish

  13. Bo‘lajak boshlang‘ich ta’lim o‘qituvchilarining lingvistik kompetentsiyalarini rivojlantirish metodikasini takomillashtirish

    Izlanuvchi: Eshbekova Dilnoza Ibraimovna·2024-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Ilmiy rahbar: Jumanazarova Guljahon Umurzoqovna

    Manba: 2024/3, 241-bet · B2024.3.PhD/FIL5166 · Tuzatish yuborish

  14. Ijtimoiy himoyaga oid terminlarning struktur-semantik, leksikografik xususiyatlari va tarjima muammolari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Elmirzaeva Maftuna Do‘smurod qizi·2024-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Nizomova Mohinur Baratboevna

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5164 · Tuzatish yuborish

  15. Badiiy matnda bola ruhiyatini ifodalovchi til birliklarining qiyosiy tadqiqi (Tom Soyerning boshidan kechirganlari va Shumbola asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Shukurova Ra’no Kaxorovna·2024-yildan beri·Toshkent Kimyo xalqaro universiteti

    Ilmiy rahbar: Yusupov Otabek Yakubovich

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5163 · Tuzatish yuborish

  16. Yashar Kamol asarlari badiiyatini tarjimada qayta yaratish masalalari

    Izlanuvchi: Shodmonova Dilfuza Akmalovna·2024-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Xomidov Xayrillo Xudoyorovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5162 · Tuzatish yuborish

  17. Reklama sloganlari tarjimasining pragmatik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Sherqulova Mahliyo Xasan qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Abduvaxabova Maxina Azatovna

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5161 · Tuzatish yuborish

  18. Ingliz, nemis va o‘zbek tillaridagi maqollarning lingvokulturologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Sharipova Nilufar Egamnazarovna·2024-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Maxmudova Nigora Baxromovna

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5160 · Tuzatish yuborish

  19. Turk va o‘zbek tillaridagi maqollar semantikasida gender stereotiplarining lingvistik modeli

    Izlanuvchi: Shabanova Sadaf Djumalievna·2024-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Omonov Qudratulla Sharipovich

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5159 · Tuzatish yuborish

  20. Ingliz va o‘zbek tillarida astronomiyaga oid terminlarning leksikografik-qiyosiy tadqiqi

    Izlanuvchi: Xusenova Mehriniso O‘ktamovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Xodjaeva Dilafro‘z Izatilloevna

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5158 · Tuzatish yuborish

  21. Ingliz va o‘zbek tillarida jurnalistika sohasiga oid leksik birliklarning funktsional-semantik tadqiqi

    Izlanuvchi: Xusanova Yulduz Abdirazzakovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saparovich

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5157 · Tuzatish yuborish

  22. Ingliz va o‘zbek tillarida xalq tabobatiga oid leksik birliklarning derivatsion tadqiqi

    Izlanuvchi: Xujakulov Ravshan Isroilovich·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Sulaymanova Nilufar Jabbarovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 240-bet · B2024.3.PhD/FIL5155 · Tuzatish yuborish

  23. Ingliz va o‘zbek ma’rifatchilik adabiyotining obrazlar tizimi

    Izlanuvchi: Xudoyorova Nafisa Baxtiyor qizi·2024-yildan beri·Navoiy davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Rajabova Ma’rifat Baqoevna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5154 · Tuzatish yuborish

  24. Keksalar nutqining psixolingvistik xususiyatlari koreys va rus tillari misolida

    Izlanuvchi: Xudayberdieva Svetlana Vladimirovna·2024-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Usmanova Shoira Rustamovna

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5153 · Tuzatish yuborish

  25. Gastronomik diskursning lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillaridagi materiallar)

    Izlanuvchi: Xosilova Shaxnoza Begmurot qizi·2024-yildan beri·Axborot texnologiyalari va menejment universiteti

    Ilmiy rahbar: Bektoshev Otabek Qodiralievich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5152 · Tuzatish yuborish

  26. Fors va o‘zbek tillarida hisob so‘zlarining lingvomadaniy tadqiqi

    Izlanuvchi: Xamidova Vazira Saloxidin qizi·2024-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Ahmedova Dilfuza Rafukjanovna

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5151 · Tuzatish yuborish

  27. Hozirgi o‘zbek va qoraqalpoq adabiy tillarida frazeologik sinonimiya

    Izlanuvchi: Xaytbaev Oybek Allambergenovich·2024-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Kurbaniyazov Gulmurza Allambergenovich

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5150 · Tuzatish yuborish

  28. O‘zbek va ingliz tillarida "adolat" kontseptining lingvokulturologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Xazratova Iroda Furqat qizi·2024-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Tojieva Gulbahor Nomozovna

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5149 · Tuzatish yuborish

  29. XX asr qoraqalpoq prozasining o‘zbek tiliga tarjimasi (T.Qayipbergenovning “Sovuq tomchi”, “Muallimga raxmat”, “Qoraqalpoqnoma” roman-essesi asosida)

    Izlanuvchi: Xabibullaeva Xurliman Muratbaevna·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Allambergenova Patima Joldasbaevna

    Manba: 2024/3, 239-bet · B2024.3.PhD/FIL5148 · Tuzatish yuborish