Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Ingliz va o‘zbek paremiyalarida "Bosh" kontseptining lingvokognitiv talqini

    Izlanuvchi: Murodova E’tibor G‘ayrat qizi·2024-yildan beri·Chirchiq davlat pedagogika universiteti

    Muassasa byulletenda: «Чирчик давлат педагогика университети»

    Ilmiy rahbar: Gadoeva Mavluda Ibragimovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5087 · Tuzatish yuborish

  2. O‘zbek va ingliz tillarida aralash metaforalarning lingvokognitiv tadqiqi

    Izlanuvchi: Murodjonova Latofat Farhodjon qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Umarova Nargiza Rustamovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5086 · Tuzatish yuborish

  3. Mahmud Shabustariy va Sayid Qosimiy “Gulshani roz” asarlarining qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Mulloqulova Shohista Jamshid qizi·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Rahmonova Shahnoza Muhiddinovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5085 · Tuzatish yuborish

  4. Ingliz va o‘zbek tillarida mubolag‘a, o‘xshatishlar tarjimasining semantik hamda lingvomadaniy xususiyatlari tadqiqi (badiiy matnlar tarjimasi misolida)

    Izlanuvchi: Muladjanov Shuxrat Fazlidinovich·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5084 · Tuzatish yuborish

  5. O‘zbek-ingliz ilmiy matnlarining lingvo-ekspressiv, intertekstual xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mukumov Maxmud Xudayberdievich·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Maxmaraimova Shoxista Tuxtashevna

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5083 · Tuzatish yuborish

  6. Grafik asimmetriyaning qiyosiy-tipologik tahlili (ingliz va o‘zbek tili materiallari asosida)

    Izlanuvchi: Mirzaeva Dilzodaxon Fayzullaevna·2024-yildan beri·Samarqand davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Raximov G‘anisher Xudoyqulovich

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5081 · Tuzatish yuborish

  7. Detektiv asarlarda fosh qilish motivi

    Izlanuvchi: Maxmudova Iymona Mahkamboy qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Muhammadjonova Go‘zalxon

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5080 · Tuzatish yuborish

  8. “Tabiat” kontseptining ingliz va o‘zbek tillarida ifodalanishining lisoniy olam manzarasi

    Izlanuvchi: Maxmudova Gulchexra Dilshadbekovna·2024-yildan beri·Andijon davlat tibbiyot instituti

    Ilmiy rahbar: Isroilova Dildora Muxtorovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5079 · Tuzatish yuborish

  9. Frantsuz va o‘zbek ertaklarida naqllarning struktur-semantik hamda lingvokulturologik tahlili

    Izlanuvchi: Matyakubov Oybek Quralbaevich·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Malohat Muhammadovna

    Manba: 2024/3, 233-bet · B2024.3.PhD/FIL5078 · Tuzatish yuborish

  10. Diskurs tenorining lingvopragmatik imkoniyatlari (Uilyam Shekspir komediyalarining o‘zbek tiliga tarjimalari misolida)

    Izlanuvchi: Matnazarova Xayriniso Satimbay qizi·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Cho‘ponov Otanazar Otajonovich

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5077 · Tuzatish yuborish

  11. Xitoy va o‘zbek tilida emfaza hodisasining ifodalanishi

    Izlanuvchi: Matkarimova Nargiz Muxamataminovna·2024-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Ilmiy rahbar: Xashimova Saboxat Abdullaevna

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5075 · Tuzatish yuborish

  12. Ingliz va o‘zbek tillarida tibbiyotga oid terminlarning leksikografik tadqiqi (yuqumli kasalliklarga oid terminlar misolida)

    Izlanuvchi: Mamatova Nilufar Abduxoshimovna·2024-yildan beri·Andijon davlat tibbiyot instituti

    Ilmiy rahbar: Egamberdiev Jasurbek Jahongirovich

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5074 · Tuzatish yuborish

  13. O‘zbek va ingliz tillarida ekotizimlar ekologiyasiga oid terminlarning struktur-semantik tahlili

    Izlanuvchi: Mamatov Shukurllo Shermat o‘g‘li·2024-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Ilmiy rahbar: Babakulov Ismail Turkmanovich

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5073 · Tuzatish yuborish

  14. Frantsuz va o‘zbek badiiy asarlarida muomala madaniyatining lingvomadaniy tadqiqi

    Izlanuvchi: Mamajonova Muxayyo Maxamadjon qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Raximova Gulsanam Ashirbekovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5072 · Tuzatish yuborish

  15. O‘zbek va italyan tillarida “qo‘rquv” ifodalovchi til birliklarining kognitiv va psixolingvistik tadqiqi

    Izlanuvchi: Madraximova Muborak Abdirasulovna·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Ishanjanova Munosibxon Saidahmadovna

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5071 · Tuzatish yuborish

  16. Ingliz va o‘zbek tillarida hissiyot ifodalovchi frazeologik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi

    Izlanuvchi: Madaminova Yodgoroy Bobirbek qizi·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Ishanjanova Munosibxon Saidahmadovna

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5070 · Tuzatish yuborish

  17. Rus va ingliz parodiyalarida Vatan qiyofasi: tarkibiy-semantik va lingvistik-madaniy tahlil

    Izlanuvchi: Mavlonova Dildora Saidnazarovna·2024-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Ilmiy rahbar: Kudinova Gulnara Frangilevna

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5069 · Tuzatish yuborish

  18. Mario Pyuzoning “Cho‘qintirgan ota” asari original va tarjima matnida idiomalarning funktsional sintaksem tadqiqi

    Izlanuvchi: Latipova Soniya Shokir qizi·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Asadov Rustam Muminovich

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5068 · Tuzatish yuborish

  19. Fan va san’atga oid aforizmlarning chog‘ishtirma tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Quvvatov Rahmatullo Hikmatullaevich·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Uralova Oysuluv Poyon qizi

    Manba: 2024/3, 232-bet · B2024.3.PhD/FIL5067 · Tuzatish yuborish

  20. Nemis va o‘zbek tillarida tabiat hodisalarini ifodalovchi otlarning struktur-semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Qodirova Shohsanam Boboxon qizi·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Xoliyarov Lutfulla Toshquvvatovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5066 · Tuzatish yuborish

  21. O‘zbek va ingliz tillarida hurmat ma’nosini ifodalovchi vositalarning turlari, tipologiyasi va tarjimasi

    Izlanuvchi: Qodirova Marg‘uba Bo‘rievna·2024-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti

    Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5065 · Tuzatish yuborish

  22. Ingliz va o‘zbek tillarida internet reklamalari leksikasining qiyosiy tadqiqi

    Izlanuvchi: Qahhorova Guliston Abdug‘affor qizi·2024-yildan beri·Navoiy davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Xodjaeva Dilafruz

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5064 · Tuzatish yuborish

  23. Ertaklarda ayyorlik tushunchasining qo‘llanilishining lingvomadaniy va lingvokognitiv xususiyatlari (o‘zbek va ingliz tillari misolida)

    Izlanuvchi: Karimova Go‘zal Ixtiyorovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Qobilova Nargisabegim Sulaymonbek qizi

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5063 · Tuzatish yuborish

  24. Affiksatsiya doirasida pragmatik konnatatsiyalarning aktuallashuvi muammolari (o‘zbek va frantsuz tillari misolida)

    Izlanuvchi: Kavilova Laura-Aquilina Umarovna·2024-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Ilmiy rahbar: Mamatov Abdug‘ofur Eshonqulovich

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5062 · Tuzatish yuborish

  25. Turli tizimli tillarda etiket leksikasining chog‘ishtirma tadqiqi (ingliz, nemis, o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Qabulova Go‘zal Qilichevna·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Uralova Oysuluv Poyon qizi

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5061 · Tuzatish yuborish

  26. Xorazm viloyati tarixiy turizmiga oid o‘zbekcha-inglizcha muloqot aktlari xususiyatlari

    Izlanuvchi: Yo‘ldashov Elyorbek Kaxramonovich·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: O‘razboev Abdulla Durdibaevich

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5060 · Tuzatish yuborish

  27. Turli tizimli tillarda sub’ektiv munosabat semantikasi va uning lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Ixtiyorov A’zamjon Avazjon o‘g‘li·2024-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Bazorov Oybek Odilovich

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5059 · Tuzatish yuborish

  28. Ijtimoiy siyosiy matnlarda qo‘llanuvchi evfemizmlarning lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari materialida)

    Izlanuvchi: Ismailova Xilola Inomvna·2024-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Bektoshev Otabek Qodiralievich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/3, 231-bet · B2024.3.PhD/FIL5058 · Tuzatish yuborish