Ixtisoslik 10.00.06
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik
Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar
Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.
Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026
Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.
Roʻyxatga olingan mavzular
Rus va o‘zbek tillarida tabu lug‘atlarining gender-odobli evfemizatsiyasining qiyosiy-chog‘ishtirma tipologiyasi
Manba: 2023/4, 308-bet · B2023.4.PhD/FIL4139 · Tuzatish yuborish
Evfemizmlarning lingvomadaniy va lingvopragmatik tadqiqi (ingliz, o‘zbek va rus tillari misolida)
Manba: 2023/4, 308-bet · B2023.4.PhD/FIL4138 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi bog‘dorchilik terminlari tadqiqi
Manba: 2023/4, 308-bet · B2023.4.PhD/FIL4137 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz maqollarida ayol obrazining aksiologik tadqiqi
Manba: 2023/4, 308-bet · B2023.4.PhD/FIL4136 · Tuzatish yuborish
Frantsuz va o‘zbek tillarida “peur” -“qo‘rquv” kontseptining lingvomadaniy va pragmatik xususiyatlari
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 308-bet · B2023.4.PhD/FIL4135 · Tuzatish yuborish
Ijtimoiy tarmoq matnlari punktuatsiyasining kommunikativ-pragmatik va emotsional-ekspressiv xususiyatlari (o‘zbek va ingliz tili materiallari misolida)
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4134 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida "Non/Bread" kontsepti verbalizatorlarining lingvokognitiv va lingvokulturologik hususiyatlari
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4133 · Tuzatish yuborish
Ingliz va ӯzbek tillaridagi kompyuter terminlarining leksik-semantik hamda lingvokulturologik tadqiqi
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4131 · Tuzatish yuborish
O‘tkir Hoshimovning "Dunyoning ishlari” acari inglizcha tarjimasida lingvokulturologik xususiyatlar
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4130 · Tuzatish yuborish
An’anaviy va standartlashgan o‘lchov birliklarining funktsional-semantik va lingvomadaniy tadqiqoti (ingliz va o‘zbek tili materiali asosida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4129 · Tuzatish yuborish
Narrativ tuzilmalarda temporal va aspektual semantikaning voqelanishi (ingliz va uzbek tillari misolida)
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4128 · Tuzatish yuborish
Botanik terminlarning leksikografik chog‘ishtirma tadqiqi (ingliz-o‘zbek, o‘zbek-ingliz tilli elektron lug‘atlar misolida)
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4127 · Tuzatish yuborish
Yangi media madaniyatini shakllantirishda tarmoq belgilarining ahamiyati (xitoy va rus tillari materiallarida)
Manba: 2023/4, 307-bet · B2023.4.PhD/FIL4126 · Tuzatish yuborish
Ayol ichki olamining badiiy tasvir vositalari yordamida ifodalanishida milliy-madaniy tamoyillarning voqelanishi (ingliz va o‘zbek badiiy asarlari misolida)
Muassasa byulletenda: «Тошкент давлат педагогика университети»
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4125 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus tillarida kardioxirurgiyaga oid terminlarning qiyosiy-tipologik tadqiqi
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4124 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillarida lingvosemiotika va til variatsiyasini o‘rganishning lingvopragmatik jihatlari (turli munozaralar asosida)
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4123 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilidagi biznes muloqotda idiomatik birliklarning lug‘aviy tavsifi va funktsional xususiyatlari
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4122 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va qoraqalpoq adabiy aloqalarida badiiy tarjimaning vositachilik roli (Zulfiya ijodi misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4121 · Tuzatish yuborish
Hurmat kategoriyasi (koreys, rus va o‘zbek tillari qiyosida)
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4120 · Tuzatish yuborish
“O‘tkan kunlar”, “Tamilla” va “Qamar” romanlarida maishiy muammolarning badiiy-psixologik talqini
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4119 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida ornitonim komponentli frazeologik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4118 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek xalq ertaklarining lingvomadaniy hamda tarjima xususiyatlari
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 306-bet · B2023.4.PhD/FIL4117 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida ayollar zargarlik taqinchoqlarining etnolingvomadaniy va funktsional tadqiqi
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4116 · Tuzatish yuborish
Til derivatsion tizimida affiksoidlarning o‘rni (ingliz va o‘zbek tili materiallari misolida)
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.1.DSc/FIL520
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4115 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus tillarida so‘z turkumlari transpozitsiyasining qiyosiy tahlili
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4114 · Tuzatish yuborish
Filolog talabalar uchun frazeologik minimum tuzishning lingvodidaktik asoslari (ingliz, rus va o‘zbek tillari asosida)
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4113 · Tuzatish yuborish
Jek London va Abdulla Qodiriy asarlarida qo‘llanilgan tasviriy vositalarning lingvokulturologik tadqiqi (sinekdoxa, o‘xshatish va kinoya misollarida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4112 · Tuzatish yuborish
Badiiy diskursda so‘zlovchi-inson rolining pragmalingvistik xususiyatlarining ifodalanishi (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4111 · Tuzatish yuborish