Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

O‘zbek va rus tillarida rang ifodalovchi turg‘un o‘xshatishlar tadqiqi
Izlanuvchi: Abdujalilov Ma’rufjon Islom o‘g‘li·2023-yildan beri·Guliston davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xakimova Muhayyo Karimovna
Manba: 2023/4, 305-bet · B2023.4.PhD/FIL4110 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida “zamon” funktsional-semantik maydoni
Izlanuvchi: Shayzakov G‘ulom Muxtarovich·2023-yildan beri·Guliston davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sharipov Fazliddin Galievich
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.3.PhD/FIL3919
Manba: 2023/4, 504-bet · B2023.4.PhD/FIL3919 · Tuzatish yuborish
"Motivatsiya" kontseptini nominativ maydonini qurishda lakunarlik aspektini lingvokognitiv tahlili (ingliz, rus va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Nematova Maftuna Mirzajon qizi·2023-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Dosbaeva Nargiza Turg‘unpo‘latovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.3.PhD/FIL3875
Manba: 2023/4, 504-bet · B2023.4.PhD/FIL3875 · Tuzatish yuborish
Fe’lning olam lisoniy manzarasini aks ettirishdagi o‘rni (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Izlanuvchi: Zaynobidinova Irodaxon Mardonovna·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.2.PhD/FIL3670
Manba: 2023/4, 503-bet · B2023.4.PhD/FIL3670 · Tuzatish yuborish
Bir necha somatik komponentli frazeologik birliklarning kognitiv-semantik va lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Kurbonova Marguba Sotvoldievna·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Abduvaliev Maxamatjon Arabovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.2.PhD/FIL3512
Manba: 2023/4, 503-bet · B2023.4.PhD/FIL3512 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida oneyrosoha leksikasi, semantikasi va strukturasi (tush to‘plamlari asosida)
Izlanuvchi: Allaev Zafar Mengboevich·2023-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.2.PhD/FIL3459
Manba: 2023/4, 503-bet · B2023.4.PhD/FIL3459 · Tuzatish yuborish
Tarjima asarining lingvokulturologik tadqiqi (G‘.G‘ulomning "Shum bola" asarining nemis tilidagi tarjimasi misolida)
Izlanuvchi: Nabieva Gulbaxor Akbaralievna·2022-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Nabieva Dilora Abduhamidovna
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/FIL2631, B2022.3.PhD/FIL2631
Manba: 2023/4, 503-bet · B2023.4.PhD/FIL2631 · Tuzatish yuborish
Kauzallikning ingliz va o‘zbek tillarida semantik-sintaktik tadqiqi (ingliz va o‘zbek tili materiallari asosida)
Izlanuvchi: Shamuradova Naima Muxtarovna·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Sulaymanova Nilufar Jabbarovna
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL1872
Manba: 2023/4, 504-bet · B2023.4.PhD/FIL1872 · Tuzatish yuborish
Tarjimada muallif mahoratini qayta yaratish (inglizchadan o‘zbekchaga tarjimalar misolida)
Izlanuvchi: Otaboeva Mohira Axmadovna·2021-yildan beri·O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti
Ilmiy rahbar: Ochilov Ergash Zokirovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.1.PhD/FIL1685
Manba: 2023/4, 504-bet · B2023.4.PhD/FIL1685 · Tuzatish yuborish
“Boburnoma” matnidagi saj’ tarjimalarining lingvopragmatik tadqiqi (“Boburnoma” matnining inglizcha tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Sherg‘oziev Shuhrat Sheralievich·2021-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.1.PhD/FIL1678
Manba: 2023/4, 504-bet · B2023.4.PhD/FIL1678 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek dramaturgiyasida Amir Temur shaxsi talqini
Izlanuvchi: Yakubov Muzaffar Kamildjanovich·2023-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Murodov G‘ayrat Nekovich
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL732 · Tuzatish yuborish
Pragmatik adabiyotshunoslik nazariyasi va tarjimada badiiy onomapoetika masalalari (I.S.Turgenev nasri poetikasi va o‘zbek tiliga tarjimalarining qiyosiy tahlili misolida)
Izlanuvchi: Eshkobilov Abdivali Kazakovich·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Umurov Hotam Ikromovich
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL731 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek nasrida milliy mentalitet, inson erki va axloq kontsepti
Izlanuvchi: Sherkulov Sardor Komilovich·2023-yildan beri·Iqtisodiyot va pedagogika universiteti NTM
Ilmiy rahbar: G‘aniev Ilhom Muzafarovich
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL730 · Tuzatish yuborish
Frantsuz hamda o‘zbek tillarida meteorologik leksika tizimi va tarkibi
Izlanuvchi: Xamidova Muborak Hafizovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: O‘raeva Darmon Saidahmedovna
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL728 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek bolalar folklori janrlari tipologiyasi
Izlanuvchi: Fayzulloev Otabek Muxamadovich·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: O‘raeva Darmon Saidahmedovna
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL727 · Tuzatish yuborish
Muqaddas kitoblar tarjimasining krossmadaniy tadqiqi (Qur’oni Karim, Hadis ma’nolari tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Urmonova Nigoraxon Muminovna·2023-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Shirinova Raima Xakimovna
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL726 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va qirg‘iz tilshunoslik terminlarining qiyosiy-tipologik tahlili (Oliy ta’lim darsliklari misolida)
Izlanuvchi: Ubaydullaeva Maftuna Azamatovna·2023-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaev Ibodulla Kamolovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 138-bet · B2023.4.DSc/FIL725 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi “Shubha” kontseptining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Turakulova Dilafruz Mamatsoli qizi·2023-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL724 · Tuzatish yuborish
Qirg‘iz va o‘zbek xalq qo‘shiqlari genezisi (nikoh to‘yi marosimi misolida)
Izlanuvchi: Tumonbaeva Mira Jeenbaevna·2023-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaeva Salimaxon Rayimjanovna
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL723 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi ilova qurilmalar tipologiyasi
Izlanuvchi: Sobirova Nigina Alievna·2023-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL722 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi „qasam“ kontseptini ifodalovchi birliklarning lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Rustamova Jamila Farruxovna·2023-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL721 · Tuzatish yuborish
Badiiy adabiyotda Amir Temur obrazi va temuriylar davrining g‘oyaviy-badiiy o‘ziga xosligining tipologik tahlili
Izlanuvchi: Pardaeva Dilfuza Raimovna·2019-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yo‘ldoshev Boynazar Yo‘ldoshevich
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2019.4.PhD/FIL1064
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL720 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida funktsional chegaralangan so‘zlardagi konnotativ ma’noning komparalingvostilistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Norova Mavluda Fayzulloevna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Toirova Guli Ibragimovna
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL719 · Tuzatish yuborish
Pedagogikaga oid terminlar rivojlanishida sotsiolingvistik va pragmalingvistik yondashuv (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Nizomova Mohinur Baratboevna·2023-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Paluanova Xalifa Daribaevna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL718 · Tuzatish yuborish
Bino inshoatlar va qurilish ishini rus, o‘zbek va ingliz tillaridagi qiyosiy tadqiqoti
Izlanuvchi: Musurmankulova Madina Nosirovna·2023-yildan beri·O‘zbekiston Pedagogika fanlari ilmiy-tadqiqot instituti Qoraqalpog‘iston filiali
Ilmiy rahbar: Bakiev Poyon Urolovich
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL717 · Tuzatish yuborish
Raqamli texnologiyalar diskursida zamonaviy mediamatnlarning lingvomadaniy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida
Izlanuvchi: Mahmudova Umida Ural kizi·2023-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Raximov G‘anisher Xudoyqulovich
Manba: 2023/4, 137-bet · B2023.4.DSc/FIL716 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida gradatsiyaning paradigmatikasi va sintagmatikasi
Izlanuvchi: Maxmudova Nilufarxon Ravshanovna·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
Manba: 2023/4, 136-bet · B2023.4.DSc/FIL715 · Tuzatish yuborish
Mikrosoft Vindovs operatsion tizimi terminologiyasining lingvistik va madaniy moslashuv aspekti (o‘zbek, ingliz va turk tillari misolida)
Izlanuvchi: Maxammadov Bobir Isan o‘g‘li·2023-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2023/4, 136-bet · B2023.4.DSc/FIL714 · Tuzatish yuborish