Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Бевосита таржимада миллий колоритнинг берилиши (Ойбекнинг “Навоий” романи асосида)
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3839 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек лингвомаданиятида эмоционаллик концептларининг воқеаланиши (“бахт” ва “хурсандчилик” концептлари мисолида)
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3838 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек адабиётида “садоқат ва хиёнат” тушунчаларининг лингвомаданий хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Ўзбекистон Миллий университети Жиззах филиали»
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3837 · Тузатиш юбориш
Ғазалларда "кўз" билан боғлиқ образларнинг қиёсий-типологик таҳлили (Ҳ.Хоразмий, Лутфий ва Навоий ижодлари мисолида)
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3836 · Тузатиш юбориш
Дунёнинг лисоний манзарасида «ақл» ва «нодонлик» оппозицияларининг миллий-маданий ўзига хослигининг акс эттирилиши (рус ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3835 · Тузатиш юбориш
Инглиз, ўзбек, индонез ва рус тилларида ҳайвон компонентли фразеологик бирликларнинг чоғиштирма тадқиқи
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3834 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида атмосфера ҳодисаларини ифодаловчи фразеологик бирликларнинг лингвокогнитив ва лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2023/3, 200-бет · B2023.3.PhD/FIL3833 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва рус тилларида аграр терминларнинг ўзаро таржимаси ва лексикографик талқини
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3832 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида топонимик лексиканинг контрастив тадқиқи
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3831 · Тузатиш юбориш
Ҳайнрих Ҳайне асарлари ўзбекча таржимасига хос хусусиятлар
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3830 · Тузатиш юбориш
Қорақалпоқ тилига инглиз тилидан ўзлашган сўзларнинг семантик-структур таҳлили
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3829 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида касаллик номларининг бадиий нутқда ифодаланиши
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3828 · Тузатиш юбориш
Рус ва инглиз тилларида бир бош бўлакли гапларни қиёсий-типологик тадқиқи
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3827 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги "Family-Шаңарак" концептининг лингвомаданий таҳлили
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3826 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларидаги демографик лексикани қиёсий тадқиқ қилиш
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3825 · Тузатиш юбориш
И.Юсупов асарларининг инглиз тилидаги таржималарида адекват таржиманинг ўзига хослиги
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3824 · Тузатиш юбориш
Немис ва ўзбек тилларида “Дўстлик” концептининг лингвокультурологик талқини
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3823 · Тузатиш юбориш
Иқтисод дискурсида стилистик воситаларнинг қўлланилиши (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2023/3, 199-бет · B2023.3.PhD/FIL3822 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва қорақалпоқ олам лисоний миллий манзарасида "HЕAD/БАС" компонентли фразеологик бирликлар
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3821 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида “бойлик” концептининг когнитив ва лингвокультурологик хусусиятлари
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3820 · Тузатиш юбориш
Инглиз, рус ва ўзбек тилларидаги вақт билан боғлиқ фразеологик бирликларнинг лингвомаданий таҳлили
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3819 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларида сўз бирикмаларининг қўшма сўзларга айланиш хусусиятлари
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3818 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва қорақалпоқ тилларида кийим-кечак лексикасининг лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3817 · Тузатиш юбориш
Немис ва ўзбек тилларида олмошлар тизимининг қиёсий-типологик тадқиқи
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3816 · Тузатиш юбориш
Немис ва ўзбек тилларида сон категориясининг қиёсий таҳлили
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3815 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги фразеологик бирликларнинг лингвомаданий хусусиятлари (бадиий асарлар мисолида)
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3814 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида розилик-норозиликни ифодалашнинг вербал ва новербал усуллари
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3813 · Тузатиш юбориш
ХХ аср сўнгида инглиз адабиётшунослиги ҳамда Чингиз Айтматов ижодида одороколофоник бирликлар поэтикаси ва ўзбекча таржимаси: “Қиёс ва идрок”
Манба: 2023/3, 198-бет · B2023.3.PhD/FIL3812 · Тузатиш юбориш
Таълим тизимига оид терминларнинг лингвистик хусусиятлари (инглиз, рус, ўзбек тиллари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/3, 197-бет · B2023.3.PhD/FIL3811 · Тузатиш юбориш