Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Новербал дискурсда кнесик воситалар хамрохлиги (Абдулло Кодирийнинг "Утган кунлар" ва Виллиям Шекспирнинг "Кирол Лир" асарлари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 285-бет · B2023.2.PhD/FIL3532 · Тузатиш юбориш
Орфологик ўқув лўғатларини тузишнинг лингвистик асослари (ўзбек ва инглиз тили материаллари асосида)
Манба: 2023/2, 285-бет · B2023.2.PhD/FIL3531 · Тузатиш юбориш
“Ҳеарт” компонентли лексик бирликларнинг инглиз ва ўзбек тилларида лингвостилистик таҳлили
Манба: 2023/2, 285-бет · B2023.2.PhD/FIL3530 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва қорақалпоқ тилларида компьютер лексикасининг лингвистик хусусиятлари
Манба: 2023/2, 285-бет · B2023.2.PhD/FIL3529 · Тузатиш юбориш
Ўзбек-инглиз илмий матнларининг тил хусусиятлари
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3528 · Тузатиш юбориш
Садриддин Айний асарларида фразеологик бирликлар таржимасининг семантик ва лингвомаданий таҳлили (тожик, ўзбек ва инглиз тиллари мисолида)
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3527 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва турк тилларидаги товуш ўзгаришларининг нейролингвистик хусусиятлари
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3526 · Тузатиш юбориш
Кетма кет таржимада эквалентликка эришиш усулларининг қиёсий тадқиқи (инглиз – ўзбек ва ўзбек – инглиз таржима комбинациялари мисолида)
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3525 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларидаги “йиғи” феълларининг семантикаси, таржимаси ва лексикографик талқини
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3523 · Тузатиш юбориш
Ўзбек, қорақалпоқ тилларидаги “ахлоқ” маъноли мақолларнинг семантик, грамматик ва маданиятлараро тадқиқи
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3522 · Тузатиш юбориш
Ғафур Ғулом асарларининг оригинал ва таржималарида фразеологик бирликларнинг семантик ва лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3521 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз медиадискурсининг миллий-маданий хусусиятлари
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3520 · Тузатиш юбориш
Рус тилида ориентализмларнинг прагматик-семантик функционал хусусиятлари (Ўзбекистонда рус тилидаги публицистика материаллари асосида)
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3519 · Тузатиш юбориш
Кулинария оламининг тушунчавий, аксиологик, қадриятли манзараси: лингвомаданий ва прагматик тавсиф (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)
Муассаса бюллетенда: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Манба: 2023/2, 284-бет · B2023.2.PhD/FIL3518 · Тузатиш юбориш
Табиат ҳодисалари билан боғлиқ мақолларда синонимик ва антономик мунособатларнинг ифодаланиши (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3517 · Тузатиш юбориш
Ўзбек адабиётини ўрганишдаги халқаро адабий баҳслар тадқиқи
Муассаса бюллетенда: «Андижон давлат унверситети»
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3516 · Тузатиш юбориш
Янги инглиз ва ўзбек драматургиясида болалар образи талқини
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3515 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва хитой бадиий матнларида метафоранинг когнитив тадқиқи
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3514 · Тузатиш юбориш
Бадиий таржимада лингвопоэтик воситалар ифодасининг хусусиятлари ("Алкимёгар" асарининг ўзбекча таржималари мисолида)
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3513 · Тузатиш юбориш
ХХI аср хитой ва ўзбек романларида лексик қатламлар масаласи (Мо Яннинг “ 蛙” “Қурбақа” ва Назар Эшонқулнинг “Уруш одамлари” романлари мисолида)
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3511 · Тузатиш юбориш
Туризм терминларининг лингвокультурологик тадқиқи (инглиз, ўзбек ва литва тиллари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3510 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва қорақалпоқ тилларида ўзлаштирилган лингвистик атамаларнинг қиёсий таҳлили: функционал-семантик жиҳат
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3509 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларида иш юритиш ҳужжатларининг қиёсий тадқиқи
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3508 · Тузатиш юбориш
ХХ аср ўзбек ва рус адабиётида олам ва инсон концепцияси (Т.Муроднинг "Отамдан қолган далалар" ва В.Шукшиннинг "Любавинлар" романлари асосида)
Манба: 2023/2, 283-бет · B2023.2.PhD/FIL3507 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек адабиётида нутқ одоби талқини
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 282-бет · B2023.2.PhD/FIL3506 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва немис тилларида шахс хусусиятларини ифодаловчи фразеологизмларнинг қиёсий-типологик таҳлили
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 282-бет · B2023.2.PhD/FIL3505 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тиллари материаллари асосида иқтисодий атамаларни тузилмавий-семантик ва функционал тавсифлари нуқтаи назарида қиёсий таҳлили
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2023/2, 282-бет · B2023.2.PhD/FIL3504 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз сонетлари бадиияти (Рауф Парфи ва Уильям Шекспир сонетлари мисолида)
Манба: 2023/2, 282-бет · B2023.2.PhD/FIL3502 · Тузатиш юбориш