Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Новербал дискурсда кнесик воситалар хамрохлиги (Абдулло Кодирийнинг "Утган кунлар" ва Виллиям Шекспирнинг "Кирол Лир" асарлари мисолида)

   Researcher: Назарова Гулшод Ходжиевна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Бобокалонов Рамазон Ражабович

   ≈ inferred attachment

   Source: 2023/2, p. 285 · B2023.2.PhD/FIL3532 · Report a correction

2. Орфологик ўқув лўғатларини тузишнинг лингвистик асослари (ўзбек ва инглиз тили материаллари асосида)

   Researcher: Набиева Шарифа Исмаиловна·since 2023·Qarshi davlat universiteti

   Scientific supervisor: Бахриддинова Башорат Мадиевна

   Source: 2023/2, p. 285 · B2023.2.PhD/FIL3531 · Report a correction

3. “Ҳеарт” компонентли лексик бирликларнинг инглиз ва ўзбек тилларида лингвостилистик таҳлили

   Researcher: Мўсоева Ҳайитгул Ўроқовна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Рўзиқулов Фазлиддин Шукурович

   Source: 2023/2, p. 285 · B2023.2.PhD/FIL3530 · Report a correction

4. Инглиз ва қорақалпоқ тилларида компьютер лексикасининг лингвистик хусусиятлари

   Researcher: Муртазаева Гулайим Муратбаевна·since 2023·Qoraqalpoq davlat universiteti

   Scientific supervisor: Даниева Майсара Джамаловна

   Source: 2023/2, p. 285 · B2023.2.PhD/FIL3529 · Report a correction

5. Ўзбек-инглиз илмий матнларининг тил хусусиятлари

   Researcher: Мукумов Махмуд Худайбердиевич·since 2023·Termiz davlat pedagogika instituti

   Scientific supervisor: Махмараимова Шохиста Тухташевна

   Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3528 · Report a correction

6. Садриддин Айний асарларида фразеологик бирликлар таржимасининг семантик ва лингвомаданий таҳлили (тожик, ўзбек ва инглиз тиллари мисолида)

   Researcher: Мирзоев Жамшед Норкулович·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Шодиев Санъат Эргашевич

   Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3527 · Report a correction

7. Ўзбек ва турк тилларидаги товуш ўзгаришларининг нейролингвистик хусусиятлари

   Researcher: Мирзаева Гўзал Қобулжоновна·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

   Scientific supervisor: Холманова Зулхумор Турдиевна

   Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3526 · Report a correction

8. Кетма кет таржимада эквалентликка эришиш усулларининг қиёсий тадқиқи (инглиз – ўзбек ва ўзбек – инглиз таржима комбинациялари мисолида)

   Researcher: Мирзаев Шавкат Насибжон ўғли·since 2023·Namangan davlat chet tillari instituti

   Scientific supervisor: Досбаева Наргиза Турғунпўлатовна

   Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3525 · Report a correction

9. Ўзбек ва инглиз тилларидаги “йиғи” феълларининг семантикаси, таржимаси ва лексикографик талқини

   Researcher: Махмудова Зуҳра Мақсуд қизи·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

   Scientific supervisor: Исломов Икром Хушбоқович

   Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3523 · Report a correction

10. Ўзбек, қорақалпоқ тилларидаги “ахлоқ” маъноли мақолларнинг семантик, грамматик ва маданиятлараро тадқиқи

    Researcher: Матжанов Шерали Атаханович·since 2023·Nukus davlat pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Курбаниязов Гулмурза Алламбергенович

    Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3522 · Report a correction

11. Ғафур Ғулом асарларининг оригинал ва таржималарида фразеологик бирликларнинг семантик ва лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Мардиева Махбуба Шавкатовна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Рашидова Умида Мансуровна

    Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3521 · Report a correction

12. Ўзбек ва инглиз медиадискурсининг миллий-маданий хусусиятлари

    Researcher: Мансурова Хуршида Абдукаримов қизи·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Нормуродова Нозлия Зариловна

    Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3520 · Report a correction

13. Рус тилида ориентализмларнинг прагматик-семантик функционал хусусиятлари (Ўзбекистонда рус тилидаги публицистика материаллари асосида)

    Researcher: Маматова Шахноза Нематжоновна·since 2023·Samarqand davlat universiteti

    Scientific supervisor: Алимова Дилбар Халимовна

    Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3519 · Report a correction

14. Кулинария оламининг тушунчавий, аксиологик, қадриятли манзараси: лингвомаданий ва прагматик тавсиф (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)

    Researcher: Маматкулова Фотима Аширкуловна·since 2023·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Institution in the bulletin: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»

    Scientific supervisor: Исмаилов Турғун Салахиддинович

    Source: 2023/2, p. 284 · B2023.2.PhD/FIL3518 · Report a correction

15. Табиат ҳодисалари билан боғлиқ мақолларда синонимик ва антономик мунособатларнинг ифодаланиши (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Мадалов Навруз Эргашевич·since 2023·Termiz davlat universiteti

    Scientific supervisor: Бакиров Поён Уралович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3517 · Report a correction

16. Ўзбек адабиётини ўрганишдаги халқаро адабий баҳслар тадқиқи

    Researcher: Мадалиева Зухрахон Одилжон қизи·since 2023·Andijon davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Андижон давлат унверситети»

    Scientific supervisor: Жумахўжа Нусратилло Атаулло ўғли

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3516 · Report a correction

17. Янги инглиз ва ўзбек драматургиясида болалар образи талқини

    Researcher: Мавлянова Нигина Эркиновна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ахмедова Меҳринигор Баҳодировна

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3515 · Report a correction

18. Инглиз ва хитой бадиий матнларида метафоранинг когнитив тадқиқи

    Researcher: Ли Диди·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Нормуродова Нозлия Зариловна

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3514 · Report a correction

19. Бадиий таржимада лингвопоэтик воситалар ифодасининг хусусиятлари ("Алкимёгар" асарининг ўзбекча таржималари мисолида)

    Researcher: Қучқоров Ҳошимжон Ҳасанзода·since 2023·Chirchiq davlat pedagogika universiteti

    Scientific supervisor: Давлатова Адиба Рахматовна

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3513 · Report a correction

20. ХХI аср хитой ва ўзбек романларида лексик қатламлар масаласи (Мо Яннинг “ 蛙” “Қурбақа” ва Назар Эшонқулнинг “Уруш одамлари” романлари мисолида)

    Researcher: Қулиева Дурдона Аслиддиновна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Очилов Озод Мардиевич

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3511 · Report a correction

21. Туризм терминларининг лингвокультурологик тадқиқи (инглиз, ўзбек ва литва тиллари мисолида)

    Researcher: Қудиратов Ғайратжон Суюнович·since 2023·Termiz davlat universiteti

    Scientific supervisor: Эшмуминов Асқар Алламуродович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3510 · Report a correction

22. Инглиз ва қорақалпоқ тилларида ўзлаштирилган лингвистик атамаларнинг қиёсий таҳлили: функционал-семантик жиҳат

    Researcher: Кошанова Сахибжамал Бахытбаевна·since 2023·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Scientific supervisor: Палуанова Халифа Дарибаевна

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3509 · Report a correction

23. Ўзбек ва инглиз тилларида иш юритиш ҳужжатларининг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Косимова Мукаммалхон Умаралиевна·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ганиева Дилдора Азизовна

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3508 · Report a correction

24. ХХ аср ўзбек ва рус адабиётида олам ва инсон концепцияси (Т.Муроднинг "Отамдан қолган далалар" ва В.Шукшиннинг "Любавинлар" романлари асосида)

    Researcher: Косимов Алижон Рахматович·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Касимов Абдугапир Абдикаримович

    Source: 2023/2, p. 283 · B2023.2.PhD/FIL3507 · Report a correction

25. Инглиз ва ўзбек адабиётида нутқ одоби талқини

    Researcher: Комилова Дилдора Шавкатовна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ўраева Дармон Саидаҳмедовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 282 · B2023.2.PhD/FIL3506 · Report a correction

26. Ўзбек ва немис тилларида шахс хусусиятларини ифодаловчи фразеологизмларнинг қиёсий-типологик таҳлили

    Researcher: Кодирова Дилноза Мамадиёровна·since 2023·Navoiy davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Муродова Нигора Қуллиевна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 282 · B2023.2.PhD/FIL3505 · Report a correction

27. Рус ва ўзбек тиллари материаллари асосида иқтисодий атамаларни тузилмавий-семантик ва функционал тавсифлари нуқтаи назарида қиёсий таҳлили

    Researcher: Қодиров Ўринбой Орифжонович·since 2023·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Набиева Дилора Абдуҳамидовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/2, p. 282 · B2023.2.PhD/FIL3504 · Report a correction

28. Ўзбек ва инглиз сонетлари бадиияти (Рауф Парфи ва Уильям Шекспир сонетлари мисолида)

    Researcher: Қаюмова Нигора Мухтор кизи·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шарипова Лайло Фрунзеевна

    Source: 2023/2, p. 282 · B2023.2.PhD/FIL3502 · Report a correction