Specialty 10.00.06
Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение
3 978 registered topics · 964 supervisors
This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.
Years of registration: 2016–2026
A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.
Registered topics
Инглиз ва ўзбек тилларида кириш сўзларининг полифункционаллик ва прагматик хусусиятлари
≈ inferred attachment
Source: 2021/1, p. 127 · B2021.1.PhD/FIL1618 · Report a correction
“Вақт” концептосферасининг когнитив-метафорик, лингвофалсафий ва лингвомаданий таҳлили
Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»
≈ inferred attachment
Source: 2021/1, p. 127 · B2021.1.PhD/FIL1617 · Report a correction
Тилшуносликда мулоқотнинг новербал воситалари муаммоси
Source: 2021/1, p. 127 · B2021.1.PhD/FIL1616 · Report a correction
XX аср ўзбек ва рус шеъриятида бахт мавзуси ифодаси (А.Ахматова ва Зулфия ижоди мисолида)
Re-registered: B2020.3.DSc/FIL242
Source: 2021/1, p. 127 · B2021.1.PhD/FIL1615 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида интенсивлик семантикасини ифодаловчи ҳаракат феълларининг лингвокогнитив хусусиятлари
Source: 2021/1, p. 127 · B2021.1.PhD/FIL1614 · Report a correction
Эрнест Сетон-Томпсон ва Тоғай Мурод асарларининг услубий ўзига хосликлари ва муаллиф услубининг таржимада сақлаш муаммоси: қиёсий таҳлил
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1613 · Report a correction
Инкор категорияси ва унинг лингвокультурологик, лингвокогнитив тадқиқи (ўзбек ва инглиз медиаматнлари мисолида)
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1612 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида тиббиёт лексикасининг структур-семантик тадқиқи
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1611 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида эвфемистик фразеологик бирликларнинг лингвокогнитив тадқиқи
Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»
≈ inferred attachment
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1610 · Report a correction
Болалар адабиётидаги саргузашт жанрлари (Худойберди Тўхтабоев ва Жоан Роулинг асарлари мисолида)
≈ inferred attachment
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1609 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек хусусий дискурсларида паремияларнинг когнитив-прагматик хусусиятлари
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1608 · Report a correction
Ўзбек ва қорақалпоқ адабий алоқаларида бадиий таржиманинг воситачилик роли (Зулфия ижоди мисолида)
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1607 · Report a correction
Енгил саноат лексикасининг лингвомаданий аспекти (инглиз, ўзбек ва рус тиллари мисолида)
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1606 · Report a correction
«Бобурнома»нинг русча таржималарида диний контентларнинг аутентлиги
≈ inferred attachment
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1605 · Report a correction
Бадиий таржима жараёнида матнни тушунишнинг психолингвистик хусусиятлари
Institution in the bulletin: «Ўзбекистон миллий университети»
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1604 · Report a correction
Болалар бадиий адабиётини таржима қилиш муаммолари (Роальд Даль aсарлари асо-сидa)
The source prints the Uzbek and Russian titles in one cell; they are not separated here.
Source: 2021/1, p. 126 · B2021.1.PhD/FIL1603 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида квази-синонимларнинг функционал хусусиятлари
Institution in the bulletin: «Ўзбекистон миллий университети»
Source: 2021/1, p. 125 · B2021.1.PhD/FIL1601 · Report a correction
A.С.Пушкин асарларининг қорақалпоқ тилига таржималарини лингводидактик таҳлил қилиш
Re-registered: B2025.1.PhD/FIL1600
Source: 2021/1, p. 125 · B2021.1.PhD/FIL1600 · Report a correction
Ўзбек, усмонли турк, инглиз ва рус тилларида новербал мулоқотни ифодаловчи воситалар тадқиқи
Re-registered: B2017.2.PhD/FIL155
Source: 2021/1, p. 216 · B2021.1.PhD/FIL155 · Report a correction
Турли тизимли тилларда мурожаатнинг коммуникатив-прагматик аспекти (инглиз ва ўзбек тиллари материаллари асосида)
Re-registered: B2020.3.PhD/FIL1373
Source: 2021/1, p. 219 · B2021.1.PhD/FIL1373 · Report a correction
Немис ва ўзбек тилларида топонимларнинг лингвокогнитив аспекти
Re-registered: B2020.3.PhD/FIL1362
Source: 2021/1, p. 219 · B2021.1.PhD/FIL1362 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида гастрономия терминологиясининг лингвокультурологик ва таржима хусусиятлари
Re-registered: B2020.2.PhD/FIL1220
Source: 2021/1, p. 219 · B2021.1.PhD/FIL1220 · Report a correction
Немис ва ўзбек тилларида гидропоэтоним-лар лингвопоэтикаси
Re-registered: B2020.1.PhD/FIL1133
Source: 2021/1, p. 218 · B2021.1.PhD/FIL1133 · Report a correction
ХХ аср америка ва ўзбек реалистик романларида идеал қаҳрамон образи (Синклер Льюиснинг “Эроусмит” ва Пиримқул Қодировнинг “Уч илдиз” асарлари мисолида)
Re-registered: B2020.1.PhD/FIL1131
Source: 2021/1, p. 218 · B2021.1.PhD/FIL1131 · Report a correction
Паремиологик бирликларнинг лингвокультурологик аспекти
Re-registered: B2019.4.PhD/FIL1062
Source: 2021/1, p. 218 · B2021.1.PhD/FIL1062 · Report a correction
Жаҳон ва ўзбек насрида “ёлғизлик мотиви”-нинг модернистик талқини (А.Камю, Х.Дўстмуҳаммад, У.Ҳамдам насри мисолида)
Re-registered: B2019.4.PhD/FIL1059
Source: 2021/1, p. 218 · B2021.1.PhD/FIL1059 · Report a correction
Турли тизимли тиллар перцепциясида симметрик ва ассимметрик муносабат
Source: 2021/1, p. 49 · B2021.1.DSc/FIL298 · Report a correction
Поэтик матннинг концептуал майдони ва таржимада қайта яратилиши
Source: 2021/1, p. 49 · B2021.1.DSc/FIL297 · Report a correction