Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Г.Э.Лессинг ижодида Ғарб ва Шарқ воқелиги-нинг тавсифи (қиёс ва таржима)

   Researcher: Маҳмудов Алишер Йўлдошевич·since 2018·Qarshi davlat universiteti

   Scientific supervisor: Холбеков Мухаммат Нуркосимович

   ≈ inferred attachment

   Source: 2018/1, p. 96 · B2018.1.PhD/FIL403 · Report a correction

2. Инглиз ва ўзбек тиллардаги ҳис-ҳаяжон гапларнинг когнитив-прагматик талқини (Сомерсет Моэмнинг асарлари асосида)

   Researcher: Кахарова Ирода Сидиковна·since 2018·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Боқиева Гуландом Ҳисамовна

   Source: 2018/1, p. 96 · B2018.1.PhD/FIL402 · Report a correction

3. Турғун шаклдаги сўроқ гапларнинг мулоқот матнида қўлланиши

   Researcher: Жуманов Вайдулла Ибодуллаевич·since 2018·Qarshi davlat universiteti

   Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

   Re-registered: B2020.3.PhD/FIL401

   Source: 2018/1, p. 95 · B2018.1.PhD/FIL401 · Report a correction

4. Прецедентлик лингвокультурологик ҳодиса сифатида (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Жалилов Бахтиёр Туланович·since 2018·Andijon davlat universiteti

   Re-registered: B2024.4.PhD/FIL400

   Source: 2018/1, p. 95 · B2018.1.PhD/FIL400 · Report a correction

5. Концептуал ахборотни тил ёрдамида воқе-лантиришнинг чоғиштирма тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)

   Researcher: Бекташев Отабек Қодиралиевич·since 2018·Qo‘qon davlat universiteti

   Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»

   Scientific supervisor: Қўлдошев Акром Махмудович

   Source: 2018/1, p. 95 · B2018.1.PhD/FIL399 · Report a correction

6. Инглиз ва ўзбек тилларида оламнинг фразеологик манзарасидаги гендер концептларининг шаклланиши

   Researcher: Насруллаева Нафиса Зафаровна·since 2017·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Re-registered: B2017.1.DSc/FIL31

   Source: 2018/1, p. 36 · B2018.1.DSc/FIL31 · Report a correction

7. Инглиз ва ўзбек тилларида озиқ-овқат компонентли фразеологизмлар (лингвокультурологик хусусиятлари)

   Researcher: Ниязметова Дилдора Давлетовна·since 2018·Urganch davlat universiteti

   Scientific supervisor: Маматов Абди Эшонқулович

   Source: 2018/1, p. 49 · B2018.1.DSc/FIL122 · Report a correction

8. Инглиз ва қорақалпоқ тилларида инструментал синтаксемалар ва уларнинг вариантлари

   Researcher: Хабипова Риванна Абдуллаевна·since 2017·Qoraqalpoq davlat universiteti

   Scientific supervisor: Усманов Урал Усманович

   ≈ inferred attachment

   Source: 2017/3-4, p. 326 · B2017.4.PhD/FIL376 · Report a correction

9. Байрон ижодида Шарқ ва шарқона мотивлар тавсифи (қиёс ва таржима)

   Researcher: Қурбонов Парда Ахмедович·since 2017·Qarshi davlat universiteti

   Scientific supervisor: Холбеков Муҳаммаджон Нурқосимович

   Source: 2017/3-4, p. 326 · B2017.4.PhD/FIL375 · Report a correction

10. Инглиз ва ўзбек тилларида такрорнинг лингвистик хусусиятлари

    Researcher: Асқарова Шахноза Камолидиновна·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Кулмаматов Дусмамат Саттарович

    Source: 2017/3-4, p. 326 · B2017.4.PhD/FIL374 · Report a correction

11. Матбуот тилини психолингвистик аспектда тадқиқ қилиш (инглиз ва ўзбек газета тили мисолида)

    Researcher: Ўлмасов Шербек Аъзамович·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Тешабаева Дилфуза Муминовна

    Source: 2017/3-4, p. 271 · B2017.3.PhD/FIL350 · Report a correction

12. Ўзбек мумтоз адабиёти намуналари Мартин Хартманн таржимаси ва талқинида

    Researcher: Тоджиходжаев Мусо Муйдинбаевич·since 2017·Namangan davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ҳомидов Ҳамиджон

    Source: 2017/3-4, p. 270 · B2017.3.PhD/FIL349 · Report a correction

13. Алишер Навоий ва озарбайжон адабиёти (тарихий илдизлар, анъаналар, ворисийлик) Алишер Навои и азербайджанская литература (исторические корни, традиции, преемственность)

    The source prints the Uzbek and Russian titles in one cell; they are not separated here.

    Researcher: Султанов Тулкин Иргашевич·since 2017·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Салоҳий Дилором Исомиддин қизи

    Source: 2017/3-4, p. 270 · B2017.3.PhD/FIL348 · Report a correction

14. Фантастик асарларда бадиий психологизм концепцияси (Рэй Брэдбери ва Ҳожиакбар Шайхов ижоди мисолида)

    Researcher: Кўчимов Улуғбек Қўчқарович·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Ибрахимова Раъно Мавляновна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2017/3-4, p. 270 · B2017.3.PhD/FIL347 · Report a correction

15. Инглиз ва ўзбек тилларида компаративлик категорияси ифодаланишининг синтактик-семантик хусусиятлари

    Researcher: Каландаров Айбек Рузимбаевич·since 2017·Urganch davlat universiteti

    Scientific supervisor: Усманов Урал Усманович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2017/3-4, p. 270 · B2017.3.PhD/FIL346 · Report a correction

16. Инглиз ва ўзбек тилидаги оғзаки содда тил фразеологиянинг адабий нормага муносабати

    Researcher: Зарипова Раъно Ибодуллоевна·since 2017·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Маматов Абди Эшонқулович

    Source: 2017/3-4, p. 270 · B2017.3.PhD/FIL345 · Report a correction

17. Шарқ лирик жанрларининг инглизча таржималарида формал, семантик ва поэтик уйғунлик (ғазал ва рубоий таржималари мисолида)

    Researcher: Буматова Аидахон Мергановна·since 2017·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Сирожиддинов Шуҳрат Самариддинович

    Source: 2017/3-4, p. 270 · B2017.3.PhD/FIL343 · Report a correction

18. Немис ва ўзбек тилларида юкламаларнинг семантик, синтактик ва стилистик хусусиятлари

    Researcher: Бегматова Раъно Фахридиновна·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Ризаев Баходир Хайдарович

    Source: 2017/3-4, p. 269 · B2017.3.PhD/FIL342 · Report a correction

19. Ижтимоий-сиёсий лексиканинг лингвокультурологик аспекти (ўзбек, инглиз ва рус тиллари материаллари асосида)

    Researcher: Амонова Гулноза Тошмурод қизи·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Палуанова Халифа Дарибаевна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2017/3-4, p. 269 · B2017.3.PhD/FIL341 · Report a correction

20. Инглиз ва ўзбек ҳалқ мақолларидаги градуонимик муносабатларнинг лингвопрагматик хусусиятлари

    Researcher: Абдуллаева Наргиза Эркиновна·since 2017·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Джумабаева Жамила Шариповна

    Source: 2017/3-4, p. 269 · B2017.3.PhD/FIL340 · Report a correction

21. Нутқий актлар прагматик мазмунида сўзловчи интенциясининг ифодаланиши

    Researcher: Тугалов Турсунқул Игамбердиев·since 2017·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2017/3-4, p. 211 · B2017.3.PhD/FIL315 · Report a correction

22. Лингвокультурологик аспектда испан, рус ва ўзбек тилларидаги шахслар номлари тадқиқи

    Researcher: Саидходжаева Меҳрихон Рахмат қизи·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Кулмаматов Дусмамат Саттарович

    Source: 2017/3-4, p. 211 · B2017.3.PhD/FIL314 · Report a correction

23. Бадиий таржимада болалар ва ўсмирлар руҳиятининг қайта яратилиши (французча-ўзбекча ва ўзбекча-французча таржималар мисолида)

    Researcher: Рахимова Гулсанам Аширбековна·since 2017·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Эрматов Баходир Содиқович

    Source: 2017/3-4, p. 210 · B2017.3.PhD/FIL313 · Report a correction

24. Инглиз ва ўзбек тилларидаги муҳандислик терминологиясининг лингвистик таҳлили (корпус лингвистикаси асосида)

    Researcher: Нурматова Гузал Хакимовна·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Тешабаева Дилфуза Муминовна

    Re-registered: B2019.4.PhD/FIL312, B2020.4.PhD/FIL312

    Source: 2017/3-4, p. 210 · B2017.3.PhD/FIL312 · Report a correction

25. Инглиз ва ўзбек тилларида ҳарбий терминлар қўлланилишининг лингвокультурологик хусусиятлари

    Researcher: Курганов Анвар Мухторович·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Якубов Жамолиддин Абдувалиевич

    Source: 2017/3-4, p. 210 · B2017.3.PhD/FIL311 · Report a correction

26. Инглиз, ўзбек ва рус тилларида рангни ифодаловчи сўзларнинг когнитив-семантик тузилиши

    Researcher: Базарбаева Альбина Мингалиевна·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Сиддиқова Ирода Абдузухуровна

    Source: 2017/3-4, p. 210 · B2017.3.PhD/FIL310 · Report a correction

27. Премчанд асарлари ўзбекча таржималарининг лексик-стилистик хусусиятлари

    Researcher: Ходжаева Нилуфар Бекмуратовна·since 2017·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Institution in the bulletin: «Тошкент давлат шарқшунослик институти»

    Scientific supervisor: Усманова Шоира Рустамовна

    Source: 2017/3-4, p. 165 · B2017.3.PhD/FIL281 · Report a correction

28. Инглиз ва ўзбек тилларидаги иккиламчи предикацияли қурилмаларнинг синтактик, семантик ва когнитив хусусиятлари

    Researcher: Хамзаев Собир Амирович·since 2017·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Кулдашев Акромжон Маҳмудович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2017/3-4, p. 165 · B2017.3.PhD/FIL280 · Report a correction