Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Шекспирнинг "Кирол Лир" трагедиясидаги афоризмларниниг инглизча-ўзбекча киёсий тахлили

   Researcher: Махамаджонова Шодия Рустамжон кизи·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

   Scientific supervisor: Жўраев Ҳабибулло Абдусаломович

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6231 · Report a correction

2. Оммавий ахборот воситаларида фразеологизмларнинг структур-семантик хусусияти ва таржима қилиш тамойиллари (немис ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Матхолиқова Нилуфар Шукуриллаевна·since 2025·O‘zbekiston Milliy universiteti

   Scientific supervisor: Имяминова Шухратхон Салижановна

   ≈ inferred attachment

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6230 · Report a correction

3. Ўзбек ва инглиз бадиий адабиётидаги фитонимларнинг чоғиштирма тадқиқи

   Researcher: Маткаримова Гулираъно Абдуллаевна·since 2025·Xorazm Ma’mun akademiyasi

   Scientific supervisor: Махмудов Рауфжон Баходирович

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6229 · Report a correction

4. Инглиз ва ўзбек тилларида вақт концепти ифодасидаги лингвомаданий фарқлар

   Researcher: Маримбаева Сурайё Умарбек қизи·since 2025·Urganch davlat universiteti

   Scientific supervisor: Сапарбаева Гуландам Машариповна

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6228 · Report a correction

5. Шукур Холмирзаев ва Ҳерманн Ҳессенинг поэтик маҳорати (инсон ва табиат концептида)

   Researcher: Мансурова Шаҳло Одилбековна·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

   Scientific supervisor: Муҳаммаджонова Гўзал

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6227 · Report a correction

6. ХIХ аср Шарқ ва Ғарб адабиётида сатира ва юмор йўналиши тадқиқи: Чарлз Диккенс ва Завқий ижоди мисолида

   Researcher: Мансурова Мохинур Акмал қизи·since 2025·Toshkent davlat transport universiteti

   Scientific supervisor: Рустамов Илхом Турсунович

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6226 · Report a correction

7. Терминларнинг лисоний таҳлили ва деривацион хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Маннобова Лола Абдуназар қизи·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Турниязова Шахноза Нигматовна

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6225 · Report a correction

8. “Friendship/Дўстлик” концептуал тушунчасининг паремиологик ва фразеологик бирликларда фаоллашуви (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Маматова Заррина Шодимуродовна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Мавлонова Наргиза Алишеровна

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6224 · Report a correction

9. Теодор Драйзернинг “Бахтиқаро Керри” ва Зулфия Қуролбой қизининг “Ойимтилла” романларида аёл тақдири ва бахт концепти

   Researcher: Маматова Дилором Аьзам кизи·since 2025·Qarshi davlat universiteti

   Scientific supervisor: Яхшиева Зебо Рашидовна

   Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6223 · Report a correction

10. Инглиз ва ўзбек тиллари фразеологиясида антонимик муносабат

    Researcher: Маматқулова Хуршидабону Анваржон қизи·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Абдувалиева Нодира

    Source: 2025/2, p. 328 · B2025.2.PhD/FIL6222 · Report a correction

11. Космоним компонентли фразеологизм ва мақолларнинг лексик-стилистик ҳамда лингвомаданий тадқиқи (немис ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Мамарасулов Акмалжон Маматожиевич·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Кахарова Мавлуда Мукаррамовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6221 · Report a correction

12. Инглиз ва ўзбек тиллари олам манзарасида “foot/оёқ” концептининг воқеланиши

    Researcher: Мамадалиева Гулрў Равшановна·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Умарова Наргиза Рустамовна

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6220 · Report a correction

13. Инглиз ва ўзбек тилларида диминутивларнинг структур-семантик ва социопрагматик тадқиқи

    Researcher: Мадиханова Хикматхон Зиёдхон қизи·since 2025·Andijon davlat chet tillari instituti

    Scientific supervisor: Эгамбердиев Жасурбек Жаҳонгирович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6219 · Report a correction

14. Замонавий хитой ёзувчиси Чи Цзицзян асарларида рус адабиётининг классик анъаналарининг акс этиши

    Researcher: Лу Донглианг·since 2025·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Камилова Саодат Эргашевна

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6218 · Report a correction

15. Инглиз ва ўзбек тилларидаги мақсад ва интилишни ифодаловчи фразеологик бирликларнинг лингвоаксиологик хусусиятлари

    Researcher: Қурбонова Фарангиз Мирзаевна·since 2025·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Қодирова Мукаддас Тоғаевна

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6216 · Report a correction

16. Ўзбек ва инглиз тилларида тиббий терминларнинг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Қурбонова Гўзал Хўжамуродовна·since 2025·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Суюнов Баходир Турдиевич

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6215 · Report a correction

17. Ўзбек ва рус тиллари физиологик ҳолат феълларининг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Курбанова Гулзода Юнусовна·since 2025·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Файзуллаев Муҳаммад Бакаевич

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6214 · Report a correction

18. Инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги гастрономик метафораларнинг лингвомаданий хусусиятлари (ХХI аср бадиий матнлари таҳлили асосида)

    Researcher: Курбаниязова Манзура Раджаповна·since 2025·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Scientific supervisor: Сейтжанов Жеткербай Елубаевич

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6213 · Report a correction

19. Инглиз ва қорақалпоқ тилларида антонимларнинг типологияси: мантиқий-семантик, морфологик ва структуравий аспектлар

    Researcher: Кунысов Габиден Уразниязович·since 2025·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Scientific supervisor: Хожанов Шарапатдин Балтанияович

    Source: 2025/2, p. 327 · B2025.2.PhD/FIL6212 · Report a correction

20. Минималистик ҳикоялар ва қисқа бадиий насрнинг поэтик таҳлили (инглиз ва ўзбек адабиётлари асосида)

    Researcher: Кулмуҳамедова Лобар Анваржоновна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Бабакулов Исмаил Туркманович

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6211 · Report a correction

21. Хитой ва ўзбек тилларида ранглар семантикаси

    Researcher: Қулиева Дурдона Аслиддиновна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Мустафаева Самида Тошмухаммедовна

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6210 · Report a correction

22. “Бобурнома”нинг русча таржималаридаги юридик-ҳуқуқий атамаларининг таржимасининг адекватлиги

    Researcher: Қоракўзиев Мадор Бегижонович·since 2025·Andijon davlat chet tillari instituti

    Scientific supervisor: Алтмишева Й. М.

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6209 · Report a correction

23. Алишер Навоий лирикасининг рус тилига таржимаси (ХХ асрнинг иккинчи ярми)

    Researcher: Қодирқулова Ситора Баҳодир қизи·since 2025·Navoiy innovatsiyalar universiteti

    Scientific supervisor: Эркинов Афтондил Садирхонович

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6207 · Report a correction

24. Рус ва ўзбек тилларида инкорпоратив конструкцияларнинг қиёсий тилшунослиги

    Researcher: Ким Марина Алексеевна·since 2025·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Саттарова Елена Анатольевна

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6206 · Report a correction

25. Ўзбек ва инглиз тилларида хаттотликка оид лексик бирликларнинг ўзига хос лингвистик хусусиятлари

    Researcher: Қиёмов Шоҳаббосхон Шарофиддин ўғли·since 2025·Namangan davlat chet tillari instituti

    Scientific supervisor: Саримсоков Хуршид Абдималикович

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6205 · Report a correction

26. Медиамаконда ижтимоий тармоқлар тилининг психолингвистик аспекти (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Қиёмидинова Нилуфар Қахрамон қизи·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Усмонова Шаходат Абдурахимовна

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6204 · Report a correction

27. Уилям Шекспир сонетлари поэтикаси ва таржима: қиёс ва таъсир

    Researcher: Кенжаева Лобар Мавлон қизи·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Халова Мафтуна Абдусаломовна

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6203 · Report a correction

28. Инглиз ва ўзбек тилларида метафорик полисемиянинг ҳазил-мутойиба имкониятлари: лингвомаданий аспект

    Researcher: Кенджаева Земфира Алимжановна·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Далиева Мадина Хабибуллаевна

    Source: 2025/2, p. 326 · B2025.2.PhD/FIL6202 · Report a correction

29. Инглиз ва қорақалпоқ тилларидаги редупликатив сўзларнинг структур-семантик хусусиятлари

    Researcher: Кдырбаева Бахытгуль Кеунимжаевна·since 2025·Nukus davlat pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Пахратдинов Куралбай Атаубаевич

    Source: 2025/2, p. 325 · B2025.2.PhD/FIL6201 · Report a correction

30. Инглиз ва ўзбек тилларида тиббий терминларнинг дискурс таҳлили (кардиология соҳаси мисолида)

    Researcher: Каримова Бахринисо Исломбек қизи·since 2025·Andijon davlat tibbiyot instituti

    Scientific supervisor: Пулатова Ўғилхон Собиржон қизи

    Source: 2025/2, p. 325 · B2025.2.PhD/FIL6200 · Report a correction