Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Инглиз ва ўзбек лингвомаданиятида “Tolerance”/“Сабр” концептуал майдони талқини

   Researcher: Жумаева Мухаббат Мустақимовна·since 2025·Navoiy davlat universiteti

   Scientific supervisor: Халимова Фируза Рустамовна

   Source: 2025/1, p. 387 · B2025.1.PhD/FIL5674 · Report a correction

2. Инглиз аёллар шеърияти поэтикаси ва таржима хусусиятлари

   Researcher: Жонузақова Чаман Муродилла қизи·since 2025·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

   Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович

   Source: 2025/1, p. 387 · B2025.1.PhD/FIL5673 · Report a correction

3. Спорт матнлари таржимасининг услубий ва лингвомаданий тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Жозилов Жамшид Дониёр уғли·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Қўлдошов Ўктам Ўрозович

   Source: 2025/1, p. 387 · B2025.1.PhD/FIL5672 · Report a correction

4. Инглиз ва ўзбек интернет лексикасида қўлланиладиган неологизмларнинг лингвомаданий ҳамда лингвокогнитив асослари

   Researcher: Жалилов Баходир Хамзаевич·since 2025·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Турсунов Мирзо Махмудович

   Source: 2025/1, p. 387 · B2025.1.PhD/FIL5671 · Report a correction

5. Инглиз ва ўзбек бадиий дискурсида “қўрқув” концептининг лингвокогнитив тадқиқи

   Researcher: Жабборова Гулҳаё Фахриддиновна·since 2025·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Саидова Муҳайё Умедиллоевна

   Source: 2025/1, p. 387 · B2025.1.PhD/FIL5670 · Report a correction

6. Жон Стейнбек ва Улуғбек Ҳамдам асарларида хронотоп; инсон психологиясининг экстенсив бадиий ифодаси

   Researcher: Ёриева Зарифа Хамроевна·since 2025·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Қосимова Нафиса Фарҳодовна

   Source: 2025/1, p. 387 · B2025.1.PhD/FIL5669 · Report a correction

7. Ўзбек ва инглиз тилларидаги боғдорчилик терминларининг семантикаси, ўзаро таржимаси ва луғатларда берилиши

   Researcher: Дияров Акмал Тўлқин ўғли·since 2025·Toshkent amaliy fanlar universiteti

   Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович

   Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5668 · Report a correction

8. Гендерга оид фразеологизмларда концептуал метафоранинг воқеланиши (немис ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Джурахолова Бахора Курбонбоевна·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

   Scientific supervisor: Эргашева Гули Исмоил қизи

   Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5667 · Report a correction

9. Фразеологик бирликлар таркибидаги колоратив бирликларнинг лингвомаданий хусусиятлари (инглиз ва қорақалпоқ тиллари мисолида)

   Researcher: Джумамуратов Куанышбай Азатбай улы·since 2025·Qoraqalpoq davlat universiteti

   Scientific supervisor: Сейтжанов Жеткербай Елубаевич

   Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5666 · Report a correction

10. Иван Тургенев асарларида инсон психологиясининг бадиий-эстетик ифодаси

    Researcher: Гиясов Саъдий Салохидинович·since 2025·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Хаитов Хамза Ахмадович

    Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5665 · Report a correction

11. Пандемия как главный постапокалиптический мотив в современной русской и зарубежной фантастике (на примере романов Яны Вагнер “Вонгозеро” и Эмили Сент-Джон Мандел “Станция Одиннадцать”/“Station Eleven“)

    The source prints the Uzbek and Russian titles in one cell; they are not separated here.

    Researcher: Гиздулин Элдар Фатихович·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Давлятова Гулчеҳра Насировна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5664 · Report a correction

12. “Code switching” ҳодисаси ва унинг тилнинг ривожига бўлган таъсири (инглиз тили мисолида)

    Researcher: Буриева Мухайё Шавкатовна·since 2025·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti

    Scientific supervisor: Хошимхўжаева Мохирух Музаффаровна

    Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5661 · Report a correction

13. Эмоциялар тилининг когнитив аспектлари ва таржимада берилиши (маданиятлараро ракурс)

    Researcher: Бултакова Нилуфар Шокир қизи·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Турдиева Нилуфар Ёқубовна

    Source: 2025/1, p. 386 · B2025.1.PhD/FIL5660 · Report a correction

14. Инглиз ва ўзбек матбуотида сиёсий дискурс эвфимизимларини коммуникатив прагматик тадқиқи

    Researcher: Болтаева Зилола Жумакуловна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сулайманова Нилуфар Жаббаровна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5659 · Report a correction

15. Араб ва ўзбек тилларидаги фразеологизмларнинг систем-структур ва лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Боборажабов Муҳаммадиқбол Эмомалиевич·since 2025·Oriental universiteti

    Scientific supervisor: Насирова Малика Анваровна

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5658 · Report a correction

16. Хитой тилидаги 才(cаи) ва 就(жиу) элементларининг функционал-семантик хусусиятлари ҳамда таржима прагматикаси

    Researcher: Бобоноров Абдурауф Абдумуминович·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5657 · Report a correction

17. Турли тизимли тилларда косметология соҳасига оид терминларнинг лингвистик тадқиқи (инглиз-рус-ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Бердимуротова Севара Махмудовна·since 2025·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti

    Scientific supervisor: Уралова Ойсулув Поён қизи

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5655 · Report a correction

18. Инглиз ва қорақалпоқ тилларида қисқартма сўзларнинг қиёсий лисоний тавсифи

    Researcher: Бердимуратов Бахтияр Тугелбай улы·since 2025·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Scientific supervisor: Джолдасова Гаухар Батыровна

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5654 · Report a correction

19. Инглиз ва ўзбек тилларида юмор механизмларининг прагматик ва лингвомаданий жиҳатлари

    Researcher: Баҳриддинова Зарнигор Баҳодир қизи·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Насруллаева Нафиса Зафаровна

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5653 · Report a correction

20. Инглиз ва ўзбек тилларидаги афоризмларнинг стилистик ҳамда лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Баратова Дилдора Садулла қизи·since 2025·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5652 · Report a correction

21. Тавтология ва плеоназмларнинг семантик ва стилистик хусусиятлари (рус ва ўзбек тиллари материаллари асосида)

    Researcher: Баисов Улугбек Карабекович·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Собирова Зилолахон Махмудовна

    Source: 2025/1, p. 385 · B2025.1.PhD/FIL5651 · Report a correction

22. Инглиз ва ўзбек тилларида автомобилсозликка оид лексик бирликларнинг лингвистик хусусиятлари

    Researcher: Базарбаев Азамат Бахрамович·since 2025·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ахмедов Ойбек Сапорбаевич

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5650 · Report a correction

23. Билингвал тезаурус яратишда инглиз ва ўзбек тилларининг валентлик муносабати

    Researcher: Бабажанова Лобар Жамоладдин қизи·since 2025·Urganch davlat universiteti

    Scientific supervisor: Абдурахмонова Нилуфар Зайнобиддин қизи

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5649 · Report a correction

24. Инглиз ва ўзбек тилларида шахс отларининг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Бабажанова Икбол Саломаддиновна·since 2025·Toshkent amaliy fanlar universiteti

    Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5648 · Report a correction

25. Жалолиддин Румийнинг “Маснавийи Маънавий” асаридаги масалларнинг поэтик вазифалари (аслият, ўзбекча ва немисча таржималари мисолида)

    Researcher: Бабаев Махмуд Ташпулатович·since 2025·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Тўхсанов Қаҳрамон Рахимбоевич

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5647 · Report a correction

26. Инглиз ва ўзбек тилларидаги қўшма сўзларнинг лингвокогнитив аспекти

    Researcher: Аширова Мадина Тўраевна·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Юлдашев Акмал Гуламжанович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5646 · Report a correction

27. Инглиз ва ўзбек тилларида мифологемалар воқеаланишининг лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Аҳророва Нигинабону Анвар қизи·since 2025·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Расулов Зубайдулло Изомович

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5645 · Report a correction

28. Шарқ ва ғарб адабиётида фожиавий қисматнинг бадиий талқини (Шекспирнинг “Гамлет” ва Алишер Навоийнинг “Фарҳод ва Ширин” асарлари мисолида)

    Researcher: Ахророва Манзура Шавкатовна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5644 · Report a correction

29. Гендер дискурсида аёл нутқ стратегиясининг прагматик тадқиқи (ўзбек ва инглиз тилларидаги детектив асарлар асосида)

    Researcher: Ахмедова Феруза Жабборали қизи·since 2025·Renessans ta’lim universiteti

    Scientific supervisor: Раупова Лайло Рахимовна

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5643 · Report a correction

30. Мулоқотдаги ўзбек ва инглиз тилларида майл ва оҳанг комбинацияси

    Researcher: Атажонова Малохат Илхамовна·since 2025·Urganch davlat universiteti

    Scientific supervisor: Дусимов Зариббай

    Source: 2025/1, p. 384 · B2025.1.PhD/FIL5641 · Report a correction