Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. ХIХ асрнинг иккинчи ярми Америка ва Ўзбек адабиётида саёҳатнома жанрининг мавзуий ва услубий жиҳатдан қиёсий таҳлили

   Researcher: Атаджанова Севара Бекмуратовна·since 2025·Toshkent davlat transport universiteti

   Scientific supervisor: Рустамов Илхом Турсунович

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5640 · Report a correction

2. А.П.Чехов асарлари бадиияти ва ХХ аср ўзбек насри тараққиётига таъсири

   Researcher: Атавуллаев Жамшид Мусоевич·since 2025·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Хаитов Хамза Ахмадович

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5639 · Report a correction

3. Билвосита таржимада таржимон маҳорати (Теодор Драйзер асарларининг таржимаси мисолида)

   Researcher: Атабаева Нилуфар Атамуратовна·since 2025·Urganch davlat universiteti

   Scientific supervisor: Раджапова Феруза Абдуллаевна

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5638 · Report a correction

4. Замонавий корейс ва ўзбек тилларида ижобий ва салбий эмоцияни ифодалашнинг семантик градацияси

   Researcher: Аслонова Ҳуснида Ботиржон қизи·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

   Scientific supervisor: Ким Наталья Декхеновна

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5637 · Report a correction

5. Ўзбек ва инглиз тилларидаги оилавий муносабатларни ифодаловчи мақолларнинг гендер хусусиятлари

   Researcher: Артикова Дилдора Эгамбергановна·since 2025·Urganch davlat universiteti

   Scientific supervisor: Абдуллаева Наргиза Эркиновна

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5636 · Report a correction

6. Ўткир Ҳошимов асарлари хитойча таржималарида эквивалентсиз лексиканинг берилиши

   Researcher: Арифова Умида Абдумаликовна·since 2025·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

   Scientific supervisor: Исматуллаева Наргиза Расулжановна

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5635 · Report a correction

7. Европа ва ўзбек насрида Заҳириддин Муҳаммад Бобур образининг поэтик талқини (Ф.Вюртле, Р.Годен, П.Қодиров, Х.Султонов асарлари мисолида)

   Researcher: Анаркулова Зубайда Файзулло қизи·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

   Scientific supervisor: Умарова Махлиё Юнусовна

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5633 · Report a correction

8. Ғарб ва Шарқ бадиий адабиётида инсон маънавий дунёси талқини (Э.Хемингуэйнинг “Чол ва денгиз” ҳамда Ш.Холмирзаевнинг “Кўк денгиз” асарлари қиёсий таҳлили мисолида)

   Researcher: Аминова Наргиза Истамовна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович

   Source: 2025/1, p. 383 · B2025.1.PhD/FIL5632 · Report a correction

9. ХХ аср инглиз ва ўзбек ҳикоячилигида бадиий конфликтнинг ўзига хос хусусиятлари (Сомерсет Моем ва Саид Аҳмад ҳикоялари мисолида)

   Researcher: Аллашев Акбарбек Анвар ўғли·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

   Scientific supervisor: Кўчимов Улуғбек Қўчқорович

   Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5631 · Report a correction

10. Ода ва қасида жанри типологияси (инглиз, рус ва ўзбек шеърияти мисолида)

    Researcher: Алимова Дилрабо Баҳодировна·since 2025·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ражабова Маърифат Бақоевна

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5630 · Report a correction

11. Ўзбек ва инглиз геортонимларининг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Алиева Сарвиноз Аббосжон қизи·since 2025·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Розикова Гулбахор Зайлобидиновна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5629 · Report a correction

12. Инглиз ва ўзбек тилларида бадиий тасвирий воситаларнинг лингвомаданий хусусиятлари (Марк Твен ва Худойберди Тўхтабоев асарлари мисолида)

    Researcher: Аззамова Нигора Ражаббоевна·since 2025·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сулайманова Нилуфар Жаббаровна

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5628 · Report a correction

13. Инглиз ва ўзбек тилларида шахс исмларининг аксиолингвистик хусусиятлари

    Researcher: Авлоёрова Гулшода Очилбой қизи·since 2025·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Низомова Моҳинур Баратбоевна

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5627 · Report a correction

14. Инглиз ва ўзбек тилларида математика соҳасига оид терминларнинг лингвистик тадқиқи

    Researcher: Абидова Азиза Хозирбековна·since 2025·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Садикова Севинч Алиевна

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5626 · Report a correction

15. Гёте шеъриятининг ўзбек тилига таржималаридаги эквивалентлик муаммолари

    Researcher: Абдухалилова Дилобар Шерали қизи·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Рахимов Хуррам Рахимович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5625 · Report a correction

16. Хитой ва ўзбек тилларида суд-ҳуқуқ соҳасига оид терминларнинг чоғиштирма аспекти

    Researcher: Абдурахманова Зубайда Юлдаш қизи·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Насирова Саодат Абдуллаевна

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5624 · Report a correction

17. Ўзбек ва америка прозасида эпик жанрнинг умумий қонуниятлари (Ғ.Ғуломнинг "Шум бола" ва М.Твеннинг "Том Сойернинг саргузаштлари" асарлари мисолида)

    Researcher: Абдумўминова Махлиё Оқмирза қизи·since 2025·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Scientific supervisor: Джалматова Замира Джаникуловна

    Source: 2025/1, p. 382 · B2025.1.PhD/FIL5623 · Report a correction

18. Инглиз ва ўзбек тиллари экологик дискурсида неологизмларнинг структуравий-семантик ва коммуникатив-прагматик хусусиятлари

    Researcher: Абдуллаева Шахло Сайфиевна·since 2025·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ахмедов Анвар Ботирович

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5622 · Report a correction

19. Гендер лексикаси таржимасида муқобилликка эришишнинг лексик-семантик ва лингвомаданий масалалари

    Researcher: Абдуллаева Наргиза Ахмаджоновна·since 2025·Namangan davlat universiteti

    Scientific supervisor: Сидиқов Қосим Абилович

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5621 · Report a correction

20. Инсон эмоцияларини ифодалашда паралингвистик воситаларнинг аҳамияти (француз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Абдуллаева Зулфия Миролимовна·since 2025·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Джаффарова Дилдора Илхомовна

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5620 · Report a correction

21. “Темур тузуклари” инглизча таржимасида тил бирликларининг лексик-семантик хусусиятлари

    Researcher: Абдуллаев Шахзод Фазлиддин ўғли·since 2025·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Йўлдошев Улуғбек Равшанбекович

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5619 · Report a correction

22. Тиббиёт атамаларининг инглиз, рус, ўзбек тилларига чоғиштирма таржима муаммолари (кардиологик атамалар мисолида)

    Researcher: Абдулбориева Феруза Анваровна·since 2025·Namangan davlat universiteti

    Scientific supervisor: Садиқов Зоҳид Якубжанович

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5618 · Report a correction

23. Пул бирлигига оид мақолларнинг аксиологик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Абдукодирова Юлдуз Сафаралиевна·since 2025·Navoiy davlat universiteti

    Scientific supervisor: Қаюмова Мунаввар Санақуловна

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5617 · Report a correction

24. Инглиз ва ўзбек тилларида нефтъ ва газ саноати терминларининг номинатив аспекти

    Researcher: Абдиназаров Хасан Шайманович·since 2025·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Сапарова Қундуз Отабоевна

    Source: 2025/1, p. 381 · B2025.1.PhD/FIL5616 · Report a correction

25. Инглиз ва ӱзбек тилларида симпатия ва эмпатия ходисаларининг лисоний хусусиятлари

    Researcher: Мавланова Ойбарчин Шералиевна·since 2024·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Болибекова Мавжуда Мардиевна

    Re-registered: B2024.4.PhD/FIL5327

    Source: 2025/1, p. 623 · B2025.1.PhD/FIL5327 · Report a correction

26. Инглиззабон ва ўзбек насрида бадиий полифонизм модификациялари (Уилям Фоулкнер ва Исажон Султон ижоди мисолида)

    Researcher: Сабирова Дилором Давлатбаевна·since 2024·Urganch davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ботирова Шахло Исамиддиновна

    Re-registered: B2024.2.PhD/FIL4889

    Source: 2025/1, p. 624 · B2025.1.PhD/FIL4889 · Report a correction

27. “Hand” лексемаси иштирокида немис ва швед тиллари фразеологизмларининг лексикографик тавсифи (“Hinter Schvedischen Gardinen” луғати материалида)

    Researcher: Темирова Фарангис Анваровна·since 2024·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    Re-registered: B2024.2.PhD/FIL4704

    Source: 2025/1, p. 624 · B2025.1.PhD/FIL4704 · Report a correction

28. Адабий қаҳрамонларнинг тенгсизлиĸĸа қарши руҳий исёни ĸонцепти

    Researcher: Рустамова Хосиятча Исломалиевна·since 2024·O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti

    Scientific supervisor: Мелиев Сувон, Жеке Маринай

    Re-registered: B2024.1.DSc/FIL774, B2024.2.PhD/FIL4633

    Source: 2025/1, p. 624 · B2025.1.PhD/FIL4633 · Report a correction

29. Good, bad ва яхши, ёмон лексемали инглиз ва ўзбек фразеологик бирликларининг прагматик ҳамда лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Эргашева Дилафруз Абдусаломовна·since 2024·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Насруллаева Нафиса Зафаровна

    Re-registered: B2024.1.PhD/FIL4503

    Source: 2025/1, p. 624 · B2025.1.PhD/FIL4503 · Report a correction