Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va o‘zbek lingvomadaniyatida “Tolerance”/“Sabr” kontseptual maydoni talqini
Izlanuvchi: Jumaeva Muxabbat Mustaqimovna·2025-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xalimova Firuza Rustamovna
Manba: 2025/1, 387-bet · B2025.1.PhD/FIL5674 · Tuzatish yuborish
Ingliz ayollar she’riyati poetikasi va tarjima xususiyatlari
Izlanuvchi: Jonuzaqova Chaman Murodilla qizi·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich
Manba: 2025/1, 387-bet · B2025.1.PhD/FIL5673 · Tuzatish yuborish
Sport matnlari tarjimasining uslubiy va lingvomadaniy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Jozilov Jamshid Doniyor ug‘li·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich
Manba: 2025/1, 387-bet · B2025.1.PhD/FIL5672 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek internet leksikasida qo‘llaniladigan neologizmlarning lingvomadaniy hamda lingvokognitiv asoslari
Izlanuvchi: Jalilov Baxodir Xamzaevich·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tursunov Mirzo Maxmudovich
Manba: 2025/1, 387-bet · B2025.1.PhD/FIL5671 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy diskursida “qo‘rquv” kontseptining lingvokognitiv tadqiqi
Izlanuvchi: Jabborova Gulhayo Faxriddinovna·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Saidova Muhayyo Umedilloevna
Manba: 2025/1, 387-bet · B2025.1.PhD/FIL5670 · Tuzatish yuborish
Jon Steynbek va Ulug‘bek Hamdam asarlarida xronotop; inson psixologiyasining ekstensiv badiiy ifodasi
Izlanuvchi: Yorieva Zarifa Xamroevna·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qosimova Nafisa Farhodovna
Manba: 2025/1, 387-bet · B2025.1.PhD/FIL5669 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi bog‘dorchilik terminlarining semantikasi, o‘zaro tarjimasi va lug‘atlarda berilishi
Izlanuvchi: Diyarov Akmal To‘lqin o‘g‘li·2025-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5668 · Tuzatish yuborish
Genderga oid frazeologizmlarda kontseptual metaforaning voqelanishi (nemis va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Djuraxolova Baxora Kurbonboevna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Ergasheva Guli Ismoil qizi
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5667 · Tuzatish yuborish
Frazeologik birliklar tarkibidagi kolorativ birliklarning lingvomadaniy xususiyatlari (ingliz va qoraqalpoq tillari misolida)
Izlanuvchi: Djumamuratov Kuanishbay Azatbay uli·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Seytjanov Jetkerbay Yelubaevich
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5666 · Tuzatish yuborish
Ivan Turgenev asarlarida inson psixologiyasining badiiy-estetik ifodasi
Izlanuvchi: Giyasov Sa’diy Saloxidinovich·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xaitov Xamza Axmadovich
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5665 · Tuzatish yuborish
Pandemiya kak glavniy postapokalipticheskiy motiv v sovremennoy russkoy i zarubejnoy fantastike (na primere romanov Yani Vagner “Vongozero” i Emili Sent-Djon Mandel “Stantsiya Odinnadtsat”/“Station Eleven“)
Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.
Izlanuvchi: Gizdulin Eldar Fatixovich·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Davlyatova Gulchehra Nasirovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5664 · Tuzatish yuborish
“Code switching” hodisasi va uning tilning rivojiga bo‘lgan ta’siri (ingliz tili misolida)
Izlanuvchi: Burieva Muxayyo Shavkatovna·2025-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimxo‘jaeva Moxirux Muzaffarovna
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5661 · Tuzatish yuborish
Emotsiyalar tilining kognitiv aspektlari va tarjimada berilishi (madaniyatlararo rakurs)
Izlanuvchi: Bultakova Nilufar Shokir qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Turdieva Nilufar Yoqubovna
Manba: 2025/1, 386-bet · B2025.1.PhD/FIL5660 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek matbuotida siyosiy diskurs evfimizimlarini kommunikativ pragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Boltaeva Zilola Jumakulovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Sulaymanova Nilufar Jabbarovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5659 · Tuzatish yuborish
Arab va o‘zbek tillaridagi frazeologizmlarning sistem-struktur va lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Boborajabov Muhammadiqbol Emomalievich·2025-yildan beri·Oriental universiteti
Ilmiy rahbar: Nasirova Malika Anvarovna
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5658 · Tuzatish yuborish
Xitoy tilidagi 才(cai) va 就(jiu) elementlarining funktsional-semantik xususiyatlari hamda tarjima pragmatikasi
Izlanuvchi: Bobonorov Abdurauf Abdumuminovich·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5657 · Tuzatish yuborish
Turli tizimli tillarda kosmetologiya sohasiga oid terminlarning lingvistik tadqiqi (ingliz-rus-o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Berdimurotova Sevara Maxmudovna·2025-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Uralova Oysuluv Poyon qizi
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5655 · Tuzatish yuborish
Ingliz va qoraqalpoq tillarida qisqartma so‘zlarning qiyosiy lisoniy tavsifi
Izlanuvchi: Berdimuratov Baxtiyar Tugelbay uli·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Djoldasova Gauxar Batirovna
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5654 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida yumor mexanizmlarining pragmatik va lingvomadaniy jihatlari
Izlanuvchi: Bahriddinova Zarnigor Bahodir qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Nasrullaeva Nafisa Zafarovna
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5653 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi aforizmlarning stilistik hamda lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Baratova Dildora Sadulla qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5652 · Tuzatish yuborish
Tavtologiya va pleonazmlarning semantik va stilistik xususiyatlari (rus va o‘zbek tillari materiallari asosida)
Izlanuvchi: Baisov Ulugbek Karabekovich·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sobirova Zilolaxon Maxmudovna
Manba: 2025/1, 385-bet · B2025.1.PhD/FIL5651 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida avtomobilsozlikka oid leksik birliklarning lingvistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Bazarbaev Azamat Baxramovich·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5650 · Tuzatish yuborish
Bilingval tezaurus yaratishda ingliz va o‘zbek tillarining valentlik munosabati
Izlanuvchi: Babajanova Lobar Jamoladdin qizi·2025-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Abduraxmonova Nilufar Zaynobiddin qizi
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5649 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida shaxs otlarining qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Babajanova Ikbol Salomaddinovna·2025-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5648 · Tuzatish yuborish
Jaloliddin Rumiyning “Masnaviyi Ma’naviy” asaridagi masallarning poetik vazifalari (asliyat, o‘zbekcha va nemischa tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Babaev Maxmud Tashpulatovich·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: To‘xsanov Qahramon Raximboevich
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5647 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi qo‘shma so‘zlarning lingvokognitiv aspekti
Izlanuvchi: Ashirova Madina To‘raevna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Yuldashev Akmal Gulamjanovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5646 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida mifologemalar voqealanishining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Ahrorova Niginabonu Anvar qizi·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Rasulov Zubaydullo Izomovich
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5645 · Tuzatish yuborish
Sharq va g‘arb adabiyotida fojiaviy qismatning badiiy talqini (Shekspirning “Gamlet” va Alisher Navoiyning “Farhod va Shirin” asarlari misolida)
Izlanuvchi: Axrorova Manzura Shavkatovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5644 · Tuzatish yuborish
Gender diskursida ayol nutq strategiyasining pragmatik tadqiqi (o‘zbek va ingliz tillaridagi detektiv asarlar asosida)
Izlanuvchi: Axmedova Feruza Jabborali qizi·2025-yildan beri·Renessans ta’lim universiteti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5643 · Tuzatish yuborish
Muloqotdagi o‘zbek va ingliz tillarida mayl va ohang kombinatsiyasi
Izlanuvchi: Atajonova Maloxat Ilxamovna·2025-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Dusimov Zaribbay
Manba: 2025/1, 384-bet · B2025.1.PhD/FIL5641 · Tuzatish yuborish