Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Садриддин Айний автобиографик асарларининг Европадаги тадқиқи

   Researcher: Тохирова Сарвиноз Хусеновна·since 2023·Samarqand davlat universiteti

   Scientific supervisor: Ҳамроев Жумақул Жумақулович

   ≈ inferred attachment

   Source: 2023/1, p. 205 · B2023.1.PhD/FIL3194 · Report a correction

2. Ўзбек ва рус тилларида соматик фразеологик бирликларнинг лексик-семантик ҳамда лингвомаданий тадқиқи

   Researcher: Суюнова Дилноза Хамидуллаевна·since 2023·Samarqand davlat universiteti

   Scientific supervisor: Рашидова Умида Мансуровна

   Source: 2023/1, p. 205 · B2023.1.PhD/FIL3192 · Report a correction

3. Немис ва ўзбек тилларида паремиологик бирликларнинг дискурсив, лингвомаданий гуруҳланиши (луғатлар асосида)

   Researcher: Содиқов Лазизжон Муса ўғли·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Яхшиев Ашур Абдиевич

   Source: 2023/1, p. 205 · B2023.1.PhD/FIL3191 · Report a correction

4. Ўзбек ва инглиз мулоқот хулқида модаллик ифодаланишининг лингвокультурологик тадқиқи

   Researcher: Сирожидинова Дилрабохон Бахтиёр қизи·since 2023·Toshkent axborot texnologiyalari universiteti Farg‘ona filiali

   Scientific supervisor: Муминов Сидикжон Мирсобирович

   ≈ inferred attachment

   Source: 2023/1, p. 205 · B2023.1.PhD/FIL3190 · Report a correction

5. Эргонимларнинг лингвистик тадқиқи (ўзбек ва инглиз тиллари материаллари асосида)

   Researcher: Сиддиков Жахонгир Носуриллоевич·since 2023·Andijon davlat chet tillari instituti

   Scientific supervisor: Рустамов Дилшодбек Абдувахидович

   Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3189 · Report a correction

6. Замонавий рус, русийзабон ва ўзбек адабиётида Бухоронинг маҳаллий маданий матни

   Researcher: Сергеева Элеонора Сергей қизи·since 2023·Chirchiq davlat pedagogika universiteti

   Scientific supervisor: Ботирова Шахло Исамиддиновна

   Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3188 · Report a correction

7. Ўзбек ва тожик тилларида эвфемик маъноларни ифодаланиши

   Researcher: Самиева Сурайё Ориповна·since 2023·Termiz davlat universiteti

   Scientific supervisor: Умурқулов Бекпўлат

   Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3187 · Report a correction

8. Математикага оид терминларнинг деривацион ва лексикографик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Рузметова Озода Алимовна·since 2023·Urganch davlat universiteti

   Scientific supervisor: Эрметова Жамила Исмаиловна

   Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3186 · Report a correction

9. Огаҳий таржимасида ахлоқий-таълимий асарлар лексикаси

   Researcher: Рузимбаев Беҳзод Сапарбаевич·since 2023·Urganch davlat universiteti

   Scientific supervisor: Ўразбоев Абдулла Дурдибаевич

   Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3185 · Report a correction

10. Инглиз ва ўзбек тилларида соматик фразеологик бирликларнинг лингвомаданий таҳлили (луғат материаллари асосида)

    Researcher: Рўзиқулова Гулирухсор Ғофур қизи·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Яхшиев Ашур Абдиевич

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3184 · Report a correction

11. Ўзбек ва инглиз ҳикояларининг социопрагматик тадқиқи (А.Қаҳҳор ва О.Генри асарлари мисолида)

    Researcher: Рузиева Гулшода Зиятбек қизи·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Раупова Лайло Рахимовна

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3183 · Report a correction

12. Инглиз ва ўзбек тилларида инкор ифодаловчи тил бирликларининг лингвистик хусусиятлари тадқиқи

    Researcher: Очилова Насиба Сотқиновна·since 2023·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шокиров Шерали Иброхимович

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3182 · Report a correction

13. Мусиқа ва рақс терминларининг инглизча-ўзбекча электрон луғатини яратишдаги лингвистик асослар

    Researcher: Очилова Мехринисо Разоковна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Тоирова Гули Ибрагимовна

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3181 · Report a correction

14. Инглиз ва ўзбек тилларида шахс маънавиятини ифодаловчи мақолларнинг лингвомаънавий ва лингвомаданий тадқиқи

    Researcher: Очилова Зарифа Зафар қизи·since 2023·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Тожиева Гулбаҳор Номозовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3180 · Report a correction

15. Инглиз ва ўзбек тилларидаги қариндошлик отларининг функционал-семантик таҳлили

    Researcher: Очилова Гулнора Улашевна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Раҳимов Аброр Аҳмадович

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3179 · Report a correction

16. Инглиз ва ўзбек тилларида “Моuth”/“Оғиз” концепти лисоний тасвирий воситаларининг чоғиштирма тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Отажонов Ботирбек Ашуралиевич·since 2023·Andijon davlat chet tillari instituti

    Scientific supervisor: Абдувалиев Мухаммаджон Арабович

    Source: 2023/1, p. 204 · B2023.1.PhD/FIL3178 · Report a correction

17. Меҳнат қуроллари номлари таснифи ва прагматикаси (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Нумонова Саида Сотволдиевна·since 2023·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шахабитдинова Шохида Хошимовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3177 · Report a correction

18. Инглиз ва ўзбек адиблари асарлари таржимасида миллий-маданий колоритни қайта яратиш тамойиллари (Ж.Остиннинг “Андиша ва ғурур” ва А.Қодирийнинг “Ўткан кунлар” асарлари асосида)

    Researcher: Нортоева Ўғилой Махаматалиевна·since 2023·Andijon davlat chet tillari instituti

    Scientific supervisor: Воситов Валижон Абдувахобович

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3176 · Report a correction

19. Оламнинг фразеологик манзарасида концептуал метафоранинг ўрни (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Нормурадова Гулнора Мурадуллаевна·since 2023·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Эргашева Гули Исмоил қизи

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3175 · Report a correction

20. ХХ аср охири -ХХI аср француз шарқшунослигида Темурийлар даври адабий ва маданий мероси тадқиқи

    Researcher: Насирдинова Ёркиной Абдумухтаровна·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Эркинов Афтондил Садирхонович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3174 · Report a correction

21. Инглиз ва ўзбек тилларидаги антропонимларнинг лексикографик тадқиқи

    Researcher: Назарова Навбаҳор Аҳроровна·since 2023·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ҳайдаров Анвар Аскарович

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3173 · Report a correction

22. Япон ва ўзбек тилларида келишик категориясининг таржима жараёнида воқеланиши (Нацуме Сосекининг “Кокоро” асари мисолида)

    Researcher: Нажмиева Пўлотой Тилавмуродовна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Амануллаева Камола Муминовна

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3172 · Report a correction

23. Изчил таржима матнининг семантографик модели (ўзбек-француз ва француз-ўзбек матнлари мисолида)

    Researcher: Мухамедамино ва Феруза Маратовна·since 2023·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Ширинова Раима Хакимовна

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3171 · Report a correction

24. Таржимада гендер аспекти

    The source prints the Uzbek and Russian titles in one cell; they are not separated here.

    Researcher: Машрабова Бувинисо Нурбек қизи·since 2023·Andijon davlat pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Эгамбердиев Ж.

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3169 · Report a correction

25. Таржимада эквивалентсиз лексиканинг қиёсий тадқиқи (ўзбек ва инглиз тилларидаги материаллар асосида)

    Researcher: Маркаев Яшин Комилович·since 2023·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3168 · Report a correction

26. Ўзбек ва инглиз тилларида эпитетнинг чоғиштирма тадқиқи

    Researcher: Мамаджанова Мафтунахон Уктамовна·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Гафурова Сурайё Улуғбековна

    Source: 2023/1, p. 203 · B2023.1.PhD/FIL3167 · Report a correction

27. Инглиз ва ўзбек тилларида “foot/оёқ” концептуал майдонини ташкилловчи бирликларнинг когнитив ва лингвокультурологик хусусиятлари

    Researcher: Мамадалиева Гулру Равшановна·since 2023·Andijon davlat pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Абдувалиев М. А.

    Source: 2023/1, p. 202 · B2023.1.PhD/FIL3166 · Report a correction

28. Инглиз ва ўзбек газета матнларида метафоранинг лингвокогнитив ва лингвостилистик жараёнлашуви

    Researcher: Лолаева Гулнисо Гелдиёровна·since 2023·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Шерматов Акрам Абдуҳакимович

    Source: 2023/1, p. 202 · B2023.1.PhD/FIL3165 · Report a correction

29. Инглиз ва ўзбек тилларида яхшилик-ёмонлик концептуал тизими

    Researcher: Кучкарова Озодахон Абакуловна·since 2023·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шахабитдинова Шохида Хошимовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2023/1, p. 202 · B2023.1.PhD/FIL3164 · Report a correction