Ixtisoslik 10.00.06
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik
Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar
Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.
Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026
Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.
Roʻyxatga olingan mavzular
Ingliz va o‘zbek tillarida terapevtik kasalliklarda qo‘llaniladigan dori-darmon nomlarining chog‘ishtirma tadqiqi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5790 · Tuzatish yuborish
Nurali Qobul va Jek London hikoyalarida obrazlar qiyosiy tahlili
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5789 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi xalq tabobati terminlarining struktural-semantik va lingvokulturologik tadqiqi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5788 · Tuzatish yuborish
Frazeologik birliklarda leksik munosabatlarining struktur-semantik tahlili (o‘zbek-rus tillari misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5787 · Tuzatish yuborish
Ko‘p ma’noli so‘zlarning semantik-kontekstual tarkibi (ingliz va o‘zbek tillarida)
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5786 · Tuzatish yuborish
Pedagogik terminlarning leksik-semantik xususiyatlari (qoraqalpoq va ingliz tillari misolida)
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5785 · Tuzatish yuborish
Ma’za-tam, hid bildiruvchi sifatlar va ularning ikki tilli lug‘atlarda talqini (ingliz, rus, o‘zbek tili materiallari asosida)
Manba: 2025/1, 399-bet · B2025.1.PhD/FIL5784 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek nutqiy aktlarining internet muloqotda namoyon bo‘lishi
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5783 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida kasallik kontsepti bilan bog‘liq evfemizmlarning lingvomadaniy xususiyatlari
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5782 · Tuzatish yuborish
Hozirgi zamon nemis va o‘zbek tillarida aspektual semantikaga ega analitik birikmalar turlari
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5781 · Tuzatish yuborish
Mediamatnlar tarjimasining leksik-stilistik va pragmatik masalalari tadqiqi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5780 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillaridagi adektiv metaforik epitetlar
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5779 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tilida yolg‘izlik va hijron kontseptining lingvokulturologik xususiyatlari
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5778 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy matnlarida harbiy nutq birliklarining lingvistik xususiyatlari
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5777 · Tuzatish yuborish
Amerika “yo‘qotilgan avlod” adabiyotida ayollar obrazining badiiy talqini (Ernest Xeminguey va Uilyam Folkner asarlari misolida)
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5776 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida ma’noviy munosabat muammosi (so‘zlararo butun-bo‘lak aloqadorligi asosida)
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5775 · Tuzatish yuborish
Poetik matnda lingvokulturemalarning o‘rni va badiiy estetik vazifalari (R.Kipling va A.Obidjon ijodi misolida)
Manba: 2025/1, 398-bet · B2025.1.PhD/FIL5774 · Tuzatish yuborish
Xurshid Davronning “Samarqand xayoli”, Yasushi Inouening “Seiiki monogatari” asarlarida xronotop
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5773 · Tuzatish yuborish
Xitoy va o‘zbek tillarida konnatativ nominatsiya
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5772 · Tuzatish yuborish
Poetik tarjimaning kommunikativ-pragmatik va lingvostilistik tadqiqi (Robert Byorns poeziyasining o‘zbek tiliga tarjimalari misolida)
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5771 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek folklor adabiyotida mifologik ayol obrazining badiiy talqini
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5770 · Tuzatish yuborish
Frantsuz va o‘zbek tillaridagi direktiv fe’llarning funktsional-semantik xususiyatlari
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5769 · Tuzatish yuborish
Lotin va yunon tillaridan o‘zlashtirilgan ingliz va rus tili leksemalarining derivatsiyaviy xususiyatlari
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5768 · Tuzatish yuborish
Muallif ongi adabiyotshunoslik kategoriyasi sifatida (Piter Akroyd va Xayriddin Sultonov ijodlari chog‘ishtirma tahlili misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5767 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va frantsuz tillaridagi abstrakt so‘zlarning leksik-grammatik xususiyatlari
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5766 · Tuzatish yuborish
Frantsuz, ingliz va o‘zbek adabiyotida Ibn Sino obrazi
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5765 · Tuzatish yuborish
Roald Dal va Xudoyberdi To‘xtaboevlarning mualliflik korpuslarini yaratish va ijodkor uslubiga xos xususiyatlar tadqiqi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 397-bet · B2025.1.PhD/FIL5764 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy adabiyotda dokumentalizm tushunchasi (rus va o‘zbek nasri misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5763 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek belgilari misolida olamning milliy manzarasi: lingmadaniy yondashuv
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5762 · Tuzatish yuborish