Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va o‘zbek badiiy diskursida “rad etish” kommunikativ strategiyalarining ifodalanishi
Izlanuvchi: Ro‘zieva Nilufar Kamtarovna·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Saidova Muhayyo Umedilloevna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5761 · Tuzatish yuborish
O‘zbek zamonaviy nasrinng inglizcha tarjimalarida lingvokulturologik va lingvopragmatik jihatlarning berilishi
Izlanuvchi: Ro‘ziev Abdullajon Raxmatulla o‘g‘li·2025-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Tony Capstick
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5760 · Tuzatish yuborish
Badiiy adabiyot ekzintsializm va absurd kontseptsiyasi (E.Xemenguey va X.Dustmuhammad asarlari misolida)
Izlanuvchi: Rizaeva Shaxnozabonu Shuxrat qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: G‘aniev Ilhom Muzafarovich
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5759 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida bosh kiyim nomlarining leksik-semantik va lingvokulturologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Rashidova Zulola Najmitdinovna·2025-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xudayqulov Abdulla Eshquvatovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5758 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida oilaviy munosabatlar tasviri (Asqad Muxtor va Jane Austen asarlari qiyosida)
Izlanuvchi: Rahmatova Shalola Saparboy qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Musurmanov Erkin Rabbimovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5757 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida muhabbat va nafrat kontseptiga oid maqollarning chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Rahimova Shahzoda Do‘stmurodovna·2025-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Uralova Oysuluv Poyon qizi
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5756 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida "food/oziq-ovqat" komponentli frazeologizmlar tadqiqi
Izlanuvchi: Raxmonova Iroda Odilovna·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Umarova Nargiza Rustamovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5755 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida somatizmlarni ifodalovchi topishmoqlarning struktur va sintaktik xususiyatlari
Izlanuvchi: Raxmonqulova Yoqutxon To‘xtasin qizi·2025-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Gadoeva Mavluda Ibragimovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 396-bet · B2025.1.PhD/FIL5754 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy Amerika va o‘zbek antiutopik romanlarining janr xususiyatlari (Rey Bredberi va Axmad A’zam asarlari misolida)
Izlanuvchi: Raxmatullaeva Xadicha Muxammad Zarif qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Umarova Maxliyo Yunusovna
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5753 · Tuzatish yuborish
Ingliz va rus tillarida paralingvistik vositalarning psixolingvistik va genderologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Raxmatullaeva Zarina Alisher qizi·2025-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Xamidov Behzod Axadovich
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5752 · Tuzatish yuborish
Media diskurslarda “Hayrat” kontseptini ifodalovchi birliklarning lingvokulturologik tadqiqi (o‘zbek va ingliz tillaridagi kinostsenariylar matni asosida)
Izlanuvchi: Raxmatullaeva Dilrabo Alimjanovna·2025-yildan beri·Renessans ta’lim universiteti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5751 · Tuzatish yuborish
Antroponimlarning til tizimi va badiiy matndagi lingvokulturologik aspekti (ingliz va o‘zbek tili materiallari misolida)
Izlanuvchi: Ramazonova Zebuniso Yashinovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Galieva Margarita Rafaelovna
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5750 · Tuzatish yuborish
Badiiy diskursda inson va tabiat munosabatlarining lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Rajabov Muslimbek O‘ktamboy o‘g‘li·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Yusupov Otabek Yakubovich
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5749 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilida rang komponenti qatnashgan leksik birliklarning semantik va lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Rajabalieva Nodiraxon Abduvosit qizi·2025-yildan beri·Qo‘qon universiteti
Ilmiy rahbar: Isakova Zilolaxon Zokirovna
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5748 · Tuzatish yuborish
Badiiy asarda davr realizmini ifodalashning lingvomadaniy va kognitiv xususiyatlari (Elizabet Geskelning "Shimol va janub" va Charlz Dikkensning "Qiyin davrlar" asarlari misolida)
Izlanuvchi: Radjapova Gavxar Kurbonovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5747 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida hunarmandchilikka oid leksik birliklarning o‘ziga xos xususiyatlari
Izlanuvchi: Ravshanova Madina Egamberdi qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Vositov Valijon Abduvaxobovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 395-bet · B2025.1.PhD/FIL5746 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek xalq qahramonlari eposining kitobiy shakllari: genezisi va evolyutsiyasi
Izlanuvchi: Po‘latov Behzod Yakubovich·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5745 · Tuzatish yuborish
Charlz Dikkensning asarlaridagi madaniy o‘ziga xosliklar va tarjima muammolari
Izlanuvchi: Ortiqova Gulhayo Isroilovna·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Xudjaeva Ra’no Mutalibjanovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5744 · Tuzatish yuborish
Qoraqalpoq va ingliz adabiyotida sonet janrining tipologiyasi
Izlanuvchi: Orinbaeva Inabat Dauletmuratovna·2025-yildan beri·Nukus innovatsion instituti
Ilmiy rahbar: Seytjanov Jetkerbay Yelubaevich
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5743 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida axloq tushunchasining lingvomadaniy ifodalari: qiyosiy lingvistik tahlil
Izlanuvchi: Orzieva Shohsanam Ziyodulla qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Shomurodova Shaxlo Jaxonovna
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5742 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz ertaklari tilining lingvokulturologik hamda kognitiv xususiyatlari
Izlanuvchi: Oydinova Parizod Turg‘un qizi·2025-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tillaeva Miyasar Batirovna
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5741 · Tuzatish yuborish
O‘zbek epik bahodirlarining koreys va rus qahramonlari bilan qiyosiy tahlili (Alpomish, Jumong, Ilya Muromets misolida)
Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.
Izlanuvchi: Nurmuxamedova Moxira Uralovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Musurmanov Erkin Rabbimovich
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5740 · Tuzatish yuborish
Jon Milton va Abdurauf Fitrat asarlarining ma’rifiy-badiiy xususiyatlar
Izlanuvchi: Nuradullaev Nurbek Zafar o‘g‘li·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Sirojiddinov Shuhrat Samariddinovich
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5739 · Tuzatish yuborish
Badiiy asarlarda intertekstual elementlarni tarjima qilishning lingvistik va ekstralingvistik muammolari
Izlanuvchi: Normurodova Oygul Bobirjon qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Turdieva Nilufar Yoqubovna
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5738 · Tuzatish yuborish
“Odam bo‘lish qiyin” va “Amerika fojiasi” asarlarida syujet va obraz tipologiyasi tadqiqi
Izlanuvchi: Normatov Rixsimurod Quchqor o‘g‘li·2025-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti
Ilmiy rahbar: Muhamedov Azizbek Xolmuratovich
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5737 · Tuzatish yuborish
Toponimlar ishtirokidagi paremiologik va frazeologik birliklarning milliy-madaniy xususiyatlari (xitoy va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Norbo‘taev Shahrux To‘ra o‘g‘li·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2025/1, 394-bet · B2025.1.PhD/FIL5736 · Tuzatish yuborish
Boshqaruv psixologiya sohasiga oid terminlarining leksik-semantik xususiyatlari (rus va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Norboeva Dilafruza Djumakulovna·2025-yildan beri·Samarqand iqtisodiyot va servis instituti
Ilmiy rahbar: Yuldasheva Dilnoza Bekmurodovna
Manba: 2025/1, 393-bet · B2025.1.PhD/FIL5735 · Tuzatish yuborish
Qoraqalpoq va rus tillarida zoonim komponentli frazeologizmlarning chog‘ishtirma tahlili
Izlanuvchi: Nasirlaev Anvar Muratovich·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Seytkasimov Dauletnazar Beknazarovich
Manba: 2025/1, 393-bet · B2025.1.PhD/FIL5734 · Tuzatish yuborish