Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Ingliz va o‘zbek tillarida “Televidenie” tematik maydoni leksik birliklarining chog‘ishtirma tadqiqi (lingvomadaniy aspekt)

    Izlanuvchi: Samatov Farxod Muminovich·2024-yildan beri·Termiz davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4694 · Tuzatish yuborish

  2. “Boburnoma” matnining inglizcha tarjimalarida arxaik va tarixiy so‘zlarning lingvopragmatik tadqiqi

    Izlanuvchi: Sadikov Kamoliddin Raximovich·2024-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti

    Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna

    Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4693 · Tuzatish yuborish

  3. Ingliz va o‘zbek pedagog xodimlar nutqining ritorik aspekti

    Izlanuvchi: Sabirova Dildora Abduvalievna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4692 · Tuzatish yuborish

  4. Turli tizimdagi tillarda “bola” kontsepti verballashuvuvi va lingvokulturologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Ruzieva Xayotxon Baxodir qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Ganieva Dildora Azizovna

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4691 · Tuzatish yuborish

  5. Ingliz va o‘zbek mediadiskursining lisoniy taxlili

    Izlanuvchi: Rizaeva Kamola Suxratovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Siddiqova Iroda Abduzuxurovna

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4690 · Tuzatish yuborish

  6. Nemis va qoraqalpoq tillaridagi passiv kategoriyasining (majhul nisbat) kommunikativ-pragmatik funktsiyalari

    Izlanuvchi: Reymova Gulnur Joldasbaevna·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Qudaybergenov Mambetkerim Sarsenbaevich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4689 · Tuzatish yuborish

  7. O‘zbek va yapon bolalar adabiyotida oila tasvirining qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Rashidova Kamila Axmadjonovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Kurbonova Gulnoza Irkinovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4688 · Tuzatish yuborish

  8. Noverbal muloqot vositalarining gender tahlili (ingliz va o‘zbek tillar misolida)

    Izlanuvchi: Raxmatullaeva Umida Xomidovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Mamatov Abdi Eshonqulovich

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4687 · Tuzatish yuborish

  9. Badiiy matn va tarjimada diniy belgili leksikaning semantik-funktsional aspekti (D. Braun romanlari materiali asosida)

    Izlanuvchi: Raxmatova Sunbula·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Safarova Umida Aliaskarovna

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4686 · Tuzatish yuborish

  10. O‘zbek va ingliz tillaridagi dorivor o‘simlik nomlarining kognitiv-semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Raximova Nigora Palvonnazirovna·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Xolmanova Zulxumor Turdievna

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4685 · Tuzatish yuborish

  11. Sinxron tarjimada transformatsiyalarning qiyosiy tahlili (ingliz, frantsuz, o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Raufov Miraziz Mustafaqulovich·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Sayfullaev Anvar Islamovich

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4684 · Tuzatish yuborish

  12. Ingliz va o‘zbek tillaridagi laqab va taxalluslarning etimologik va lingvokulturologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Obidova Azizaxon Davronboy kizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Ganieva Dildora Azizovna

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4683 · Tuzatish yuborish

  13. Turli kasb egalari muloqot xulqining qiyosiy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Nosirova Shoiraxon Ulug‘bek qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Kaxarov Qobil Shuxrat o‘g‘li

    Manba: 2024/2, 326-bet · B2024.2.PhD/FIL4682 · Tuzatish yuborish

  14. Yangi davr navoiyshunosligida Alisher Navoiy nasriy uslubi masalalari (o‘zbek va ozarbayjon olimlari tadqiqotlari qiyosiy tahlili misolida)

    Izlanuvchi: Norimova Ozoda Abdurashitovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Salohiy Dilorom

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4681 · Tuzatish yuborish

  15. O‘zbek va ingliz tillaridagi son komponentli frazeologik va paremiologik birliklarning lingvomadaniy tadqiqi

    Izlanuvchi: Nematjanova Dilafruz Olim qizi·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Dosbaeva Nargiza Turg‘unpo‘latovna

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4680 · Tuzatish yuborish

  16. Ingliz va o‘zbek tillaridagi frazeologik birliklarning struktur-semantik xususiyatlari va pragmatik vazifalari

    Izlanuvchi: Narziev Komiljon Usmonovich·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Erkinov Suhrob Erkinovich

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4679 · Tuzatish yuborish

  17. O‘zbek va italyan tillarida “ovqat” kontseptining lingvomadaniy jihatlari

    Izlanuvchi: Najmidinova Nafisa Ulja qizi·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Shamaxmudova Aziza Furkatovna

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4678 · Tuzatish yuborish

  18. Ingliz va o‘zbek tillaridagi meronimlarning semantik va leksikografik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mustafaeva Sojida Ulahsevna·2024-yildan beri·Termiz muxandislik-texnologiya instituti

    Muassasa byulletenda: «Термиз муҳандислик-технология институти»

    Ilmiy rahbar: Eshmuminov Asqar Allamurodovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4677 · Tuzatish yuborish

  19. Xiyonat va Jinoyat kontseptlarining detektiv asarlarda voqeylanishi (Julian Saymons va Tohir Malik asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Murtozaeva Zarina Muxtor qizi·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4676 · Tuzatish yuborish

  20. Satiraning XX asr ingliz va o‘zbek adabiyotidagi o‘ziga xos o‘rni (Ivlin Vo va Abdulla Qahhorning ijodi misolida)

    Izlanuvchi: Murodova Muqadas Ikromovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: To‘raeva Bahor Bahriddinovna

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4675 · Tuzatish yuborish

  21. O‘zbek va ingliz parameyialarida “Haqiqat” kontseptining kognitiv-pragmatik tadqiqi

    Izlanuvchi: Muminova Nasiba Solijon qizi·2024-yildan beri·Toshkent amaliy fanlar universiteti

    Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4674 · Tuzatish yuborish

  22. O‘zbek va ingliz tillarida urf-odat ifodalovchi leksik birliklarning lingvokulturologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Mo‘ydinova Maftunaxon Yorqinjon qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Kaxarov Qobil Shuxrat o‘g‘li

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4673 · Tuzatish yuborish

  23. Ingliz va o‘zbek tillarida temiryo‘l sohasiga oid terminlarning chog‘ishtirma aspekti

    Izlanuvchi: Mirsagatova Dilorom Ubaydullaevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Abdullaeva Shoxida Norkulovna

    Manba: 2024/2, 325-bet · B2024.2.PhD/FIL4672 · Tuzatish yuborish

  24. Sinxron tarjimada leksik transformatsiyalarning funktsional va pragmatik tadqiqi (ijtimoiy-siyosiy nutqlar talqinida)

    Izlanuvchi: Mirzaqulov Anvar Chori o‘g‘li·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/2, 324-bet · B2024.2.PhD/FIL4671 · Tuzatish yuborish

  25. Abdulla Qahhor va Ernest Xeminguey hikoyalari qahramonlarining qiyosiy tipologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Mirzaalieva Nargiza Rajabboevna·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Gulnoza Axmatovna

    Manba: 2024/2, 324-bet · B2024.2.PhD/FIL4670 · Tuzatish yuborish

  26. O‘zbek va ingliz badiiy adabiyotida rozilik kontseptining lingvopragmatik va lingvomadaniy tahlili

    Izlanuvchi: Maxmudova Komila Sobirjanovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Turdieva Nilufar Yakubovna

    Manba: 2024/2, 324-bet · B2024.2.PhD/FIL4669 · Tuzatish yuborish

  27. Ingliz va o‘zbek paremiologik birliklarida boylik va kambag‘allik kontseptlarining semantik-stilistik va lingvomadaniy xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mardanova Guljaxon Furqat qizi·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna

    Manba: 2024/2, 324-bet · B2024.2.PhD/FIL4668 · Tuzatish yuborish

  28. Ingliz va o‘zbek tillarida xarakterni ifodalovchi frazeologik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi

    Izlanuvchi: Maksudova Shaxnoza Muxsinjon kizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Toirova Nargiza Isakovna

    Manba: 2024/2, 324-bet · B2024.2.PhD/FIL4667 · Tuzatish yuborish

  29. Ingliz va o‘zbek adabiyotida “ayol” obrazining lingvomadaniy tadqiqi (A.Qodiriy va V.Wulf asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Mavlanova Gulnigor Baxriddin qizi·2024-yildan beri·Termiz davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Xoshimxo‘jaeva Moxirux Muzaffarovna

    Manba: 2024/2, 324-bet · B2024.2.PhD/FIL4666 · Tuzatish yuborish