Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ikkilamchi interpretatsiya frazeologizmlarning hosil bo‘lish asosi sifatida (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Ergasheva Guli Soraxon Ilxomovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Yuldashev Akmal Gulamjanovich
Manba: 2024/2, 330-bet · B2024.2.PhD/FIL4726 · Tuzatish yuborish
Kontakt fe’llarining funktsional-semantik maydoni va kontseptual ifodasi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Shermatova Nigora Isoqulovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/2, 330-bet · B2024.2.PhD/FIL4725 · Tuzatish yuborish
Mehmondo‘stlikni ifodalovchi paremiyalarning ingliz va o‘zbek tilidagi pragmatik xususiyatlarini qiyosiy talqini
Izlanuvchi: Sharipova Nilufar Xalilovna·2024-yildan beri·Iqtisodiyot va pedagogika universiteti NTM
Ilmiy rahbar: Narxodjaeva Xurshida Sharipovna
Manba: 2024/2, 330-bet · B2024.2.PhD/FIL4724 · Tuzatish yuborish
Sa’diy Sheroziy ijodida diniy motivlarning ijtimoiy-falsafiy xususiyatlari
Izlanuvchi: Sharapova Gulshan Sharafovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mizrabova Jeren Ismailovna
Manba: 2024/2, 330-bet · B2024.2.PhD/FIL4723 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasida ranglilik ifodasining pragmatik va lingvokulturologik tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Xoshimova Oydina Shuhrat qizi·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Akbarova Zuxro Akmaljanovna
Manba: 2024/2, 330-bet · B2024.2.PhD/FIL4722 · Tuzatish yuborish
Parallel korpusda harakat fe’llariga oid sinonimlarning leksik-semantik va tarjima xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Hasanova Gulhida Abdulaziz qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedova Anorxon Nasivali qizi
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4721 · Tuzatish yuborish
Ingliz, o‘zbek va rus tillarida inson yoshini ifodalovchi frazeologik birliklarining chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Xamrakulova Sabina Feyruzxanovna·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Zokirov Muxtorali Turdalievich
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4720 · Tuzatish yuborish
Doris Lessing va Salomat Vafo nasrida ayol obrazining badiiy-psixologik tasviri
Izlanuvchi: Xalikova Dilafro‘z Shuhratovna·2024-yildan beri·Xalqaro innovatsion universitet
Ilmiy rahbar: Kaxxarova Shaxnoza Abdimuminovna
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4718 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillarining frazeologik birliklarida milliy madaniyatning aksi
Izlanuvchi: Xaydarov Mironshox Rustamovich·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Fayzullaev Muhammad Bakaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4717 · Tuzatish yuborish
Badiiy matnda ayollarga murojaatda xushmuomalalik nutqiy aktining faollashuvi va pragmatik tahlili (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Farhodova Shahzoda Umid qizi·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4716 · Tuzatish yuborish
Etnopoetikada etnoglassalarning qo‘llanilishi
Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.
Izlanuvchi: Farmanova Dildora Ashurovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: O‘raeva Darmon Saidahmedovna
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4715 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi landshaft terminlarining struktural-semantik va kognitiv tadqiqi
Izlanuvchi: Usmonova Shaxnoza Yoqubjon qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Iskandarova Sharifa Madalievna
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4714 · Tuzatish yuborish
Ingliz va qoraqalpoq tillarida odam xususiyatlarini gavdalantiruvchi mifologik kontsept birliklarining lingvomadaniy tahlili
Izlanuvchi: Usenova Venera Jengisbaevna·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kdirbaeva Gulzira Kurbanbaevna
Manba: 2024/2, 329-bet · B2024.2.PhD/FIL4713 · Tuzatish yuborish
O‘zbek latifalarini ingliz tiliga tarjimasining lingvopragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Umaralieva Dildora Taxirjanovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Yo‘ldoshev Ulug‘bek Ravshanbekovich
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4712 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi “xarakter” semali frazeologik birliklar tadqiqi
Izlanuvchi: O‘ktamova Moxigul Xamidullo qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ganieva Shodiya Azizovna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4711 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy diskursida “G‘azab” kontseptining lisoniy voqelanishi
Izlanuvchi: Ubaydullaeva Dilafruz Fazliddinovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Rasulov Zubaydullo Izomovich
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4710 · Tuzatish yuborish
Ulug‘bek Hamdam va Frans Kafka nasrida badiiy makon va zamon yaxlitligi
Izlanuvchi: Turumova Nilufar Erkinovna·2024-yildan beri·Chirchiq davlat pedagogika universiteti
Ilmiy rahbar: Botirova Shaxlo Isamiddinovna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4709 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida his-hayajonni ifodalovchi leksik birliklarning semantik hamda lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Turdieva Gulmira Akramjonovna·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ganieva Dildora Azizovna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4708 · Tuzatish yuborish
Uilyam Shekspir ijodida “Vaqt” kontseptli lingvistik birliklar taraqqiyoti
Izlanuvchi: To‘raqulova Dilafuruz Qahhorovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mizrabova Jeren Ismailovna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4707 · Tuzatish yuborish
Rustam haqidagi dostonning o‘zbekcha va inglizcha tarjimalari qiyosiy tahlili (Abulqosim Firdavsiyning "Shohnoma" asari misolida)
Izlanuvchi: To‘raboeva Hakimajon Usmonjon qizi·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jafarov Botir Sattarovich
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4706 · Tuzatish yuborish
Ranglar sematikasi va ularning tadrijiy taraqqiyoti (ingliz va o‘zbek tili materiallari asosida)
Izlanuvchi: Toshtemirova Sitora Ulug‘bek qizi·2024-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Baxriddinova Bashorat Madievna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4705 · Tuzatish yuborish
Badiiy diskursning kognitiv tadqiqi (o‘zbek va ingliz tillaridagi qisqa hikoyalar misolida)
Izlanuvchi: Tairova Feruza Fayzullaevna·2024-yildan beri·Ijtimoiy va siyosiy fanlar instituti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4703 · Tuzatish yuborish
O‘zbek, rus, tojik va ingliz tillari materiallari asosida Buxoroning ko‘p tilli landshaftini lingvistik tahlil qilish
Izlanuvchi: Tag‘oeva Feruzabonu Erkin qizi·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Nigmatova Lolaxon Xamidovna
Manba: 2024/2, 328-bet · B2024.2.PhD/FIL4702 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida temiryo‘l sohasiga oid terminlarning chog‘ishtirma aspekti
Izlanuvchi: Seytimbetova Aykumar Pulatbaevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4701 · Tuzatish yuborish
Ingliz va qoraqalpoq til madaniyatlarida muloqotning verbal va noverbal komponentlarining xususiyatlari
Izlanuvchi: Seytjanova Luiza Taxirovna·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Usenova Gulmira Abillaevna
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4700 · Tuzatish yuborish
Inglizcha-o‘zbekcha tarjimada diskursiv markerlarning pragmatik potentsialini voqelantirish mexanizmlari
Izlanuvchi: Safoeva Sadokat Nasilloevna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qosimova Nafisa Farhodovna
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4699 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek ertaklarida modallik kategoriyasining lingvokulturologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Sattorova Shahlo Shavkat qizi·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Haydarov Anvar Askarovich
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4698 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida konnotativ nominatsiya
Izlanuvchi: Sattarova Dildora Ikramboevna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Raximov Axmad Sultonovich
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4697 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida hushmuomalalik kategoriyasining verbal va noverbal vositalar orqali ifodalanishi
Izlanuvchi: Sarimsakova Shoira Ulug‘bek qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Djumabaeva Jamila Sharipovna
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4696 · Tuzatish yuborish
Nemis va o‘zbek tillari paremiologik birliklarda milliy koloritning ifodalanishi (ular o‘rtasidagi o‘xshashliklar va farqlarning darajasi)
Izlanuvchi: Saparova Guldasta Nurmuxammedovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Yaxshiev Ashur Abdievich
Manba: 2024/2, 327-bet · B2024.2.PhD/FIL4695 · Tuzatish yuborish