Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Zamonaviy Amerika va o‘zbek adabiyotida ota obrazi talqini
Izlanuvchi: Ro‘zieva Dilyayra Nurmurodovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qurbonova Nodira Roziqovna
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4199 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tili so‘z birikmalari tizimida kechadigan derivatsion jarayonlarning qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Raxmonova Gavxar Nuritdinovna·2023-yildan beri·Iqtisodiyot va pedagogika universiteti NTM
Ilmiy rahbar: Danieva Maysara Djamalovna
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4198 · Tuzatish yuborish
Og‘zaki diskursning funktsional-formal va lingvokulturologik xususiyatlari (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Izlanuvchi: Raximova Laylo Muminbaevna·2023-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Norbaeva Shukurjon Xayitbaevna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4197 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tilida “Treasure/ Xazina” kontseptining milliy-madaniy tipologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Parmonova Nasiba Amriddin qizi·2023-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universitetining Jizzax filiali
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон Миллий университетнинг Жиззах филиали»
Ilmiy rahbar: Kuchkarov Tuxtamurod Olimovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.3.DSc/FIL656
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4196 · Tuzatish yuborish
Adabiyotdagi taom diskursida ayol ruhiyati talqini (zamonaviy jahon adabiyoti namunalari misolida)
Izlanuvchi: Obloqulova Shahlo Asrorqul qizi·2023-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Odilova Gulnoza Komiljonovna
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4195 · Tuzatish yuborish
Roman-epopeyada tarixiy qahramon obrazini yoritishning o‘ziga xosligi (Muhammad Alining “Ulug‘ saltanat” va A.Tolstoyning “Ulug‘ Pyotr” asarlari misolida)
Izlanuvchi: Nuritdinov Shuxrat Baxirovich·2023-yildan beri·Guliston davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yakubov Islamjon Axmedjanovich
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4194 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida topishmoqlarning lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Nuriddinova Huriyat Baxtiyor qizi·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Maxmaraimova Shoxista Tuxtashevna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4193 · Tuzatish yuborish
Cho‘lponning “Kecha va kunduz” romanida milliy-madaniy realiyalar va ularning tarjimada berilishi (ingliz tiliga qilingan tarjima misolida)
Izlanuvchi: Nuralieva Gulasal·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xudayqulov Abdulla Eshquvatovich
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4192 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi yo‘nalma harakat fe’llarining semantik tipologiyasi va tarjimasi
Izlanuvchi: Nashirova Dilnoza Burievna·2023-yildan beri·Qarshi davlat texnika universiteti
Muassasa byulletenda: «Қарши муҳандислик иқтисодиёт институти»
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4191 · Tuzatish yuborish
Uilyam Folkner va Nazar Eshonqul asarlarida shaxs bilan jamiyat munosabatlarining badiiy-falsafiy talqini
Izlanuvchi: Nasrieva Guzal Zulfiddin qizi·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Afoqova Nodira Maxmudovna
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4190 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi koroneologizmlarning tipologiyasi, leksikografik talqini va tarjimasi
Izlanuvchi: Nasirova Moxigul Furkatovna·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Obrueva Gulchexra Xamrakulovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4189 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va nemis tillarida sotsiolingvistik variativlikning leksikografik talqin tamoyillari
Izlanuvchi: Nasirov Davranbek Palvannazirovich·2023-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Ziyaeva Sevara Anvarovna
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4188 · Tuzatish yuborish
Gender stereotiplarining lisoniy toifalanishidagi qiyosiy tahlil
Izlanuvchi: Nazarova Mukaddas Yuldashbaevna·2023-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jollibekova Mariyash Risnazarovna
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4187 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tili so‘z birikmalari struktur-semantik xususiyatlarining qiyosiy aspektda o‘rganilishi
Izlanuvchi: Nazarov Sardor Shamurodovich·2023-yildan beri·Iqtisodiyot va pedagogika universiteti NTM
Ilmiy rahbar: Danieva Maysara Djamalovna
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4186 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida neytralitetning leksik, grammatik vositalari tadqiqi
Izlanuvchi: Nabiev Alisher Isomiddinovich·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4185 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz flora idiomalarining semantik va pragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Muhammadieva Shohsanam Mansur qizi·2023-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4184 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida modal so‘zlar tipologiyasi, tarjimasi va leksikografik talqini
Izlanuvchi: Mustafaeva Maftuna Bahodirovna·2023-yildan beri·"TIQXMMI" Milliy tadqiqot universitetining Qarshi irrigatsiya va agrotexnologiyalar instituti
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.1.DSc/FIL528
Manba: 2023/4, 313-bet · B2023.4.PhD/FIL4183 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida kosmetologiyaga oid yangi terminlarning qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Mustafaeva Mavlyuda Anvarovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xodjaeva Dilafro‘z Izatilloevna
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4182 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy rus va o‘zbek "ayollar nasrida" ona obrazi (Masha Traub va Zulfiya Qurolboy qizi asarlari misolida)
Izlanuvchi: Murodova Dildora Arabovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Murtazaeva Feruza Rashitovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4181 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida mehmonxona ishi terminlarining kompleks chog‘ishtirma tahlili
Izlanuvchi: Mirzoeva Laylo Raxmonovna·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4180 · Tuzatish yuborish
Atoqli ot komponentli ingliz va o‘zbek maqollarining struktur-semantik xarakteristikasi
Izlanuvchi: Mirzaeva Feruza Samixdjonovna·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4179 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy matnida g‘am va tashvishni ifodalovchi qo‘shma so‘zlarning lingvomadaniy va lingvosemantik xususiyatlari (Maqsud Shayxzodaning “Ulug‘bek” hamda Villiyam Shekspirning “Otello” tragediyalari misolida)
Izlanuvchi: Mirzaeva Mahliyo G‘ayrat qizi·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4178 · Tuzatish yuborish
Leksik transformatsiyalarning lingvokulturologik tadqiqi (Abdulla Qodiriyning «O‘tkan kunlar» romanining ingliz tiliga tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Masharipova Yulduz Otaxanovna·2023-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jumaniyozov Zoxid Otaboevich
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4177 · Tuzatish yuborish
Toxir Malik “Shaytanat” romanining rus tili tarjimasida atoqli otlar va qo‘llash doirasi cheklangan so‘zlarning leksik-semantik o‘ziga xosligi
Izlanuvchi: Maxmudova Yulduz Askar kizi·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Nigmatova Lolaxon Xamidovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4176 · Tuzatish yuborish
Ijtimoiy tarmoqlarda mediamatnning diskursiv va kognitiv jihatlari (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Izlanuvchi: Maxmudova Fotima Maqsud kizi·2023-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Maxmudova Umida Ural kizi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4175 · Tuzatish yuborish
Ingliz va ӯzbek tillarida somatizmlarga asoslangan maqollarning leksik-semantik xususiyatlari
Izlanuvchi: Maksudova Mohigul Usmonovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Bibish Muxsinovna
Manba: 2023/4, 312-bet · B2023.4.PhD/FIL4174 · Tuzatish yuborish
Badiiy tarjimada milliy kontseptosferaning qayta yaratilishi (O.Sharafiddinov, H.To‘rabekov, I.G‘afurov tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Mazlitdinova Dilnoza Tuygunovna·2023-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Shirinova Raima Xakimovna
Manba: 2023/4, 311-bet · B2023.4.PhD/FIL4173 · Tuzatish yuborish
Emojilarning lingvistik tadqiqi (ingliz va o‘zbek tili materiallari asosida)
Izlanuvchi: Mavlanova Nargiza Turaevna·2023-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yo‘ldosheva Nilufar Ergashevna
Manba: 2023/4, 311-bet · B2023.4.PhD/FIL4172 · Tuzatish yuborish