Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va o‘zbek tillarida mehnat qurollari nomlarining chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Xolmatova Nilufar Qahramonovna·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Uralova Oysuluv Poyon qizi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4230 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida adektiv frazeologizmlarning leksik-grammatik tavsifi
Izlanuvchi: Xolmatova Malika Ibadullaevna·2023-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti
Ilmiy rahbar: Mamatov Abdug‘ofur Eshonqulovich
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4229 · Tuzatish yuborish
Rus tilidagi tarjimalarda “Boburnoma” til rasmining majoziy fonini ko‘rsatish muammosi (frazeologik birliklar va maqollar asosida)
Izlanuvchi: Xolbutaeva Feruzabonu Bobirjon qizi·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Altmisheva Yorkinoy Majidovna
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4228 · Tuzatish yuborish
XVI -XVII asrlar ingliz va rus tillaridagi yozma yodgorliklarda diplomatik leksika
Izlanuvchi: Xodjimuratova Uguloy Kodir qizi·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4227 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida yovvoyi hayvon nomlarining chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Xidirova Maxfuza Amirqulovna·2023-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4226 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida etnografik leksikaning chog‘ishtirma tadqiqi (XXI asr o‘zbek va ingliz media matnlari misolida)
Izlanuvchi: Xasanova Kamila Baxtiyorovna·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4225 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida oila kontseptining lingvokognitiv va lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Xalilova Zarnigor Muhammadjon qizi·2023-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ganieva Dildora Azizovna
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4224 · Tuzatish yuborish
Turli tillar mumtoz adabiyotida suv va u bilan bog‘liq tushunchalarning lingvomadaniy xususiyatlari (o‘zbek, ingliz va yapon tillari misolida)
Izlanuvchi: Haydarova Umidaxon Xojiakbar qizi·2023-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Omonov Qudratulla Sharipovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4223 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek ilmiy diskursining lisoniy-uslubiy xususiyatlari va tarjima muammolari
Izlanuvchi: Xaydarova Laylo Xamroevna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qosimova Nafisa Farhodovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 317-bet · B2023.4.PhD/FIL4222 · Tuzatish yuborish
Badiiy matnda kodlar (Og‘uz Atay va Nazar Eshonqul ijodi misolida)
Izlanuvchi: Farmonova Mohinur Faxritdinovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Murodov G‘ayrat Nekovich
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4220 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida toponimik birliklar lingvomadaniy xususiyatlarining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Usmonova Mohinur Baxtiyor qizi·2023-yildan beri·Iqtisodiyot va pedagogika universiteti NTM
Ilmiy rahbar: Danieva Maysara Djamalovna
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4219 · Tuzatish yuborish
Yapon va o‘zbek tillarida hurmat ma’nosini ifodalanishining lingvomadaniy tahlili
Izlanuvchi: Urokov Sherbek Tog‘aymurodovich·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Achilova Ozoda Farxodovna
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4218 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida libos dizayni leksikasining leksikografik tadqiqi
Izlanuvchi: Urinova Tursunoy Urin qizi·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Maxmaraimova Shoxista Tuxtashevna
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4217 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek lisoniy olam manzarasi tasvirida Motherland (Ona vatan) kontseptining lingvokognitiv taxlili
Izlanuvchi: Umarova Zaynura Tolibjon qizi·2023-yildan beri·O‘zbekiston milliy pedagogika universiteti
Muassasa byulletenda: «Тошкент давлат педагогика университети»
Ilmiy rahbar: Alimova Muxaram Xayatovna
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4216 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida qon-qarindoshlik ifoda vositalarining lingvopragmatik va lingvikulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Uliqova Mavludaxon Sotvoldievna·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Abduvaliev Muxammadjon Arabovich
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4215 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillari olamning lisoniy manzarasini tasvirlashda frazeologik lakunalarning roli hamda lingvokognitiv tahlili
Izlanuvchi: Ubaydullaeva Muattar O‘rinbekovna·2023-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tursunov Mirzo Maxmudovich
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4214 · Tuzatish yuborish
Abdulla Qodiriyning "O‘tkan kunlar" asarining inglizcha tarjimalarida numerativ va o‘lchov birliklarining lingvopragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Tursunov Muhammadyusub Alisher o‘g‘li·2023-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tursunov Akmaljon Xamidovich
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4213 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy matn frazeologizmlarining lingvokulturologik xususiyatlari (Jorj Oruel asarlarining o‘zbek tiliga tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Turdimurodova Umida Dilshod qizi·2023-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti
Ilmiy rahbar: Bo‘rieva Nargiza Qo‘chqarovna
Manba: 2023/4, 316-bet · B2023.4.PhD/FIL4212 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida texnonim komponentli frazeologizmlarning milliy-madaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Toshtonov Soyibjon Abdusami o‘g‘li·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Mamatov A. E.
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4211 · Tuzatish yuborish
Qoraqalpoq va ingliz adabiyotshunosligida «Vaqt» kontseptsiyasi (qoraqalpoq va ingliz folklor matnlari materialida)
Izlanuvchi: Toreniyazova Ziuarxan Satniyazovna·2023-yildan beri·Qoraqalpog‘iston qishloq xo‘jaligi va agrotexnologiyalar instituti
Ilmiy rahbar: Orazimbetov Quo‘anishbay Kelimbetovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4210 · Tuzatish yuborish
Ingliz, rus, o‘zbek tillaridagi hikoyalarda ijtimoiy hayot tasviri
Izlanuvchi: Tojimirzaeva Mahliyo Botirjon qizi·2023-yildan beri·Impuls tibbiyot instituti
Ilmiy rahbar: Tursunov Akmal Hamidjonovich
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4209 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida attorlik leksikasining leksikografik xususiyatlari
Izlanuvchi: Soatmurodova Shoxista Zafar qizi·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Maxmaraimova Shoxista Tuxtashevna
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4207 · Tuzatish yuborish
Filmonimlar tarjimasining semantik-pragmatik adekvatligi masalalari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Safarova Dilarom Abdukadirovna·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Xudayqulov Abdulla Eshquvatovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4206 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy matnlaridagi “vaqt” tushunchasining lingvistik tadqiqi
Izlanuvchi: Capaeva Cohiba Otaxonovna·2023-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Boqieva Gulandom Hisamovna
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4205 · Tuzatish yuborish
Ingliz, o‘zbek va rus tillarida antonim komponentli frazeologik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Samadova Visola Baxtiyor qizi·2023-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Uralova Oysuluv Poyon qizi
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4204 · Tuzatish yuborish
Erkin A’zam asarlari inglizcha tarjimalarida kinoyaning ifodalanishi
Izlanuvchi: Saydalieva Aziza Ergashevna·2023-yildan beri·"TIQXMMI" Milliy tadqiqot universitetining Qarshi irrigatsiya va agrotexnologiyalar instituti
Ilmiy rahbar: Jabborov Nurboy Abdulhakimovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4203 · Tuzatish yuborish
Frantsuz va o‘zbek tillarida antroponimlarning lingvopragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Saidova Lolaxon Maxammadjono vna·2023-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Ishanjanova Munosibxon Saidahmadovna
Manba: 2023/4, 315-bet · B2023.4.PhD/FIL4202 · Tuzatish yuborish
Publitsistikada manipulativ belgilarning lingvopragmatik aspekti (ingliz va o‘zbek gazetalar misolida)
Izlanuvchi: Saidnazarova Saodat Kurbonbaevna·2023-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Teshabaeva Dilfuza Muminovna
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4201 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida paremiologik birliklarning struktur va semantik tahlili (lug‘at materiallari asosida)
Izlanuvchi: Ruzikulov Elyor Shukurovich·2023-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Yaxshiev Ashur Abdievich
Manba: 2023/4, 314-bet · B2023.4.PhD/FIL4200 · Tuzatish yuborish