Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Rasmiy muloqotning kommunikativ-pragmatik aspekti (ingliz va o‘zbek tillaridagi tijoriy yozishmalar misolida)
Izlanuvchi: Mannonova Saodat Artikovna·2020-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Karimov Rivojiddin Gulamjanovich
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.3.PhD/FIL1376
Manba: 2022/2, 372-bet · B2022.2.PhD/FIL1376 · Tuzatish yuborish
Somatik frazeologik birliklar tarjimasining lingvomadaniy va pragmatik xususiyatlari (o‘zbek, rus va ingliz tillardagi tana a’zolarining “Bosh” qismi asosida)
Izlanuvchi: Batirxanova Madina Oybekovna·2020-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.2.PhD/FIL1222
Manba: 2022/2, 372-bet · B2022.2.PhD/FIL1222 · Tuzatish yuborish
Temuriylar davridagi poetikaga doir risolalarda qofiya ilmining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Hamroeva Orzigul Jalolovna·2022-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Boltaboev Hamidulla Ubaydullaevich
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL439 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus tillari leksikasining ideografik xususiyatlari hamda ularning leksikografik talqini
Izlanuvchi: Xamraeva Yorqinoy Nabijanovna·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL438 · Tuzatish yuborish
“Badiiy adabiyotda jinoyat va jazo muammosi: qiyosiy-tipologik tadqiq” (Fyodor Dostoevskiy va o‘zbek nasri misolida)
Izlanuvchi: Xalilova Dilbar Jalilovna·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: G‘aniev Ilhom Muzafarovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL437 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va turk manoqiblarida ma’naviy yo‘lboshchi shaxsiyati talqini (Alisher Navoiyning “Xamsat ul-mutahayyirin” va Sulton Valadning “Masnaviyati Valadiya” asarlari misolida)
Izlanuvchi: Sultanov Tulkin Irgashevich·2022-yildan beri·"Ipak yo‘li" turizm va madaniy meros xalqaro universiteti
Muassasa byulletenda: «“Ипак йўли” туризм ва маданий мерос халқаро университети»
Ilmiy rahbar: Salohiy Dilorom Isomiddin qizi
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL436 · Tuzatish yuborish
Nominativ faoliyat va uning sinergetik, kognitiv-diskursiv asoslari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Raximov Abror Axmadovich·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL435 · Tuzatish yuborish
XX asr birinchi choragida xitoy va o‘zbek she’riyati evolyutsiyasi: qiyosiy-tipologik tahlil
Izlanuvchi: Ochilov Ozodjon Mardievich·2022-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Ilmiy rahbar: Mannonov Abdurahim Mutalovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2025.1.DSc/FIL434
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL434 · Tuzatish yuborish
“Ta’lim” va “ilm” mazmunli frazemalarning semantik-struktur va lingvomadaniy xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Narmuratov Zayniddin Radjabovich·2022-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
Manba: 2022/2, 77-bet · B2022.2.DSc/FIL433 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus tillarida logik va grammatik kategoriyalarning kognitiv xususiyatlari
Izlanuvchi: Najmiddinov Fazliddin Nasriddinovich·2022-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Ravshanov Mahmud
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.1.PhD/FIL2273
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL432 · Tuzatish yuborish
Fors va o‘zbek tillarida termin yasash printsiplari va muammolari (OAV materiallari misolida)
Izlanuvchi: Mirzaxmedova Xulkar Vasilovna·2022-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Ilmiy rahbar: Mannonov Abdurahim Mutalovich
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL431 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida fe’l aspektual ma’nolarining ifodalanishi va tipologiyasi
Izlanuvchi: Menglieva Munira Baxtiyor qizi·2022-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL430 · Tuzatish yuborish
XVIII-XIX asrlarda olmon adabiyotida sharqona tolerantlik va gumanizm motivlari (G.E.Lessing, Y.V.Gyote va H.Hayne dramalari qiyosi va tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Mahmudov Alisher Yo‘ldoshevich·2022-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Shodmonov Nafas Namozovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL429 · Tuzatish yuborish
XX asr oxiri va XXI asr boshlarida rus va o‘zbek tillarining leksikasi va so‘z yasalishida faol jarayonlar (O‘zbekistondagi ommaviy axborot vositalari materiallari asosida)
Izlanuvchi: Mamasoliev Ilham Ubaydullaevich·2022-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL428 · Tuzatish yuborish
Matn lingvopoetik tahlilining nazariy va amaliy masalalari (Kumush asr she’riyati va o‘zbekcha tarjimalarining qiyosiy tahlili)
Izlanuvchi: Kenjaev Avaz Latipovich·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Tuxtasinov Ilxom Madaminovich
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL427 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida emotiv, taqlid hamda modal so‘zlarning lingvopragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Kaxarova Iroda Sidikovna·2022-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Boqieva Gulandom Hisamovna
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL426 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va nemis oilalari nutqiy etiketining lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Kaxarov Qobil Shuhrat o‘g‘li·2022-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Muminov Siddiq Mirsobirovich
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL425 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va qoraqalpoq tillarida lingvokulturologik birliklar talqini
Izlanuvchi: Kazakov Ilxam Rozmamatovich·2022-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Qudaybergenov Mambetkerim Sarsenbaevich
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL424 · Tuzatish yuborish
Reklama matnida tibbiyot leksikasi: funktsional-semantik va lingvomadaniy jihatlar (rus va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Gafurov Baxtiyor Zakirovich·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Manba: 2022/2, 76-bet · B2022.2.DSc/FIL423 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek dostonlarida takrorning lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Asqarova Shaxnoza Kamolidinovna·2022-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich
Manba: 2022/2, 75-bet · B2022.2.DSc/FIL422 · Tuzatish yuborish
Badiiy kontseptsiyaning etnomadaniyati va tarjima jarayonida uning qayta yaratish xususiyatlari
Izlanuvchi: Amanullaeva Kamola Muminovna·2022-yildan beri·"Ipak yo‘li" turizm va madaniy meros xalqaro universiteti
Muassasa byulletenda: «"Ипак йўли" туризм ва маданий мерос университети»
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2022/2, 75-bet · B2022.2.DSc/FIL421 · Tuzatish yuborish
To‘siqsizlik kontsepti va nominativ maydonini tashkillovchi birliklarning kognitiv, lingvokulturologik va lingvopragmatik xususiyatlari (ingliz, o‘zbek va boshqa tillar misolida)
Izlanuvchi: Abduvaliev Maxamatjon Arabovich·2022-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2022/2, 75-bet · B2022.2.DSc/FIL420 · Tuzatish yuborish
O‘zbekcha-frantsuzcha semantik-funktsional shakllangan gaplarning differentsiatsiyasi va kommunikativ neyropsixolingvistik tadqiqi
Izlanuvchi: Bobokalonov Ramazon Rajabovich·2022-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sayfullaeva Ra’no Raufovna
Manba: 2022/2, 73-bet · B2022.2.DSc/FIL394 · Tuzatish yuborish
Fors va o‘zbek tillarida termin yasash printsiplari va muammolari (OAV materiallari misolida)
Izlanuvchi: Mirzaxmedova Xulkar Vasilovna·2022-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Muassasa byulletenda: «Тошкент давлат шаркшунослик университети»
Ilmiy rahbar: Mannonov Abdurahim Mutalovich
Manba: 2022/2, 73-bet · B2022.2.DSc/FIL393 · Tuzatish yuborish
Iqtisodiyotning xizmat ko‘rsatish sohalari tilida metaforani o‘rni (ingliz va o‘zbek tillari qiyosida)
Izlanuvchi: Xayrullaeva Nodira Nematilloevna·2019-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Abuzalova Mehriniso Kadirovna
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2019.3.PhD/FIL999
Manba: 2022/1, 312-bet · B2022.1.PhD/FIL999 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida "mardlik" kontseptini ifodalovchi birliklarning kognitiv, lingvokulturologik va lingvopragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Qoraboev Jasurbek Baxodirovich·2017-yildan beri·Andijon qishloq xo‘jaligi va agrotexnologiyalar instituti
Ilmiy rahbar: Abduvaliev Maxamatjon Arabovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2017.1.PhD/FIL66, B2019.3.PhD/FIL66, B2021.3.PhD/FIL66
Manba: 2022/1, 311-bet · B2022.1.PhD/FIL66 · Tuzatish yuborish
Turli tizimli tillarda lingvota’limshunoslik sohasi terminologik birliklarning tadqiqi (ingliz, rus va o‘zbek tillari materialida)
Izlanuvchi: Bazarov Ixtiyor Raxmatullaevich·2018-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Muassasa byulletenda: «Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари унверситети»
Ilmiy rahbar: Paluanova Xalifa Daribaevna
Qayta roʻyxatga olingan: B2018.3.PhD/FIL574
Manba: 2022/1, 312-bet · B2022.1.PhD/FIL574 · Tuzatish yuborish