Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Агиографик терминлар таржимасининг аксиологик парадигмаси (ўзбек ва француз тилларидаги материаллар мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 167-бет · B2020.4.PhD/FIL1465 · Тузатиш юбориш
Инглиз уйғониш даври драмаси тарихида буюк сиймо яратилишининг лексик-семантик ва ижтимоий-маънавий параметрларининг ифодаланиши
Манба: 2020/4, 167-бет · B2020.4.PhD/FIL1464 · Тузатиш юбориш
Немис ва ўзбек тилларида эркалаш функционал-семантик майдони
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1463 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида тиббиёт терминологиясининг таркибий-семантик хусусиятлари (дерматовенерологияга оид лексикалар мисолида)
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1462 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида "қувонч/қайғу" концептларининг лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1461 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида лексик тежамкорликнинг ифодаланиши
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1460 · Тузатиш юбориш
Инглиз забон фалсафий адабиётда атамаларнинг тарихий ва функционал ҳолати (лексикографик таҳлил)
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1459 · Тузатиш юбориш
Демонологик луғатнинг семантик хусусиятлари ва прагматик вазифалари (инглиз, ўзбек ва рус адабиётлари асосида)
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1458 · Тузатиш юбориш
Инглизча-ўзбекча бадиий таржималарда фразеологик бирликларнинг ифодаланиши (Теодор Драйзер асарлари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 166-бет · B2020.4.PhD/FIL1457 · Тузатиш юбориш
Бадиий матнда қўлланувчи аллегорик воситаларнинг лингвопрагматик ва лингвокультурологик хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Қўқон давлат педагогика институти»
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 165-бет · B2020.4.PhD/FIL1456 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз насрий адабий эртакларида сеҳрли воситалар
Муассаса бюллетенда: «Бухоро муҳандислик-технология институти»
Манба: 2020/4, 165-бет · B2020.4.PhD/FIL1455 · Тузатиш юбориш
Ўзбек, рус ва инглиз тили маънодош сўзлар луғатида лексик градуонимия
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 165-бет · B2020.4.PhD/FIL1454 · Тузатиш юбориш
Э.Хемингуэй ижодида персонажлар нутқидаги эллипсиснинг таржималарда қайта яратиш муаммолари
Манба: 2020/4, 165-бет · B2020.4.PhD/FIL1453 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида инсон бош қисми аъзоларини ифодаловчи лисоний бирликлар семантикаси
Манба: 2020/4, 165-бет · B2020.4.PhD/FIL1452 · Тузатиш юбориш
Ҳаракат тарзи маъноларининг ўзбек ва инглиз тилларида берилиши ва бадиий матнда таржимаси
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1449 · Тузатиш юбориш
Кончилик терминларнинг лексикографик тадқиқи (инглиз, ўзбек ва рус тиллари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1448 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва француз тилларида алиментар терминларнинг миллий-маданий хусусиятлари
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1447 · Тузатиш юбориш
Қорақалпоқ ва инглиз тилларидаги интерференция ҳодисаси
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1446 · Тузатиш юбориш
Пунктуацион белгилар прагмалингвистик хусусиятларининг қиёсий тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1444 · Тузатиш юбориш
Немис-ўзбек тиллари юридик терминларининг лексикографик тадқиқи
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1443 · Тузатиш юбориш
Фонетик ўзгаришлардаги тил тежамкорлиги тамойилининг инглиз ва ўзбек тилларида ифодаланиши
Манба: 2020/4, 164-бет · B2020.4.PhD/FIL1442 · Тузатиш юбориш
Шарқ маданияти ва фалсафий қарашларнинг бадиий таржимада қайта яратилиши (Монтескье ва Амин Маалуф асарлари таржималари мисолида)
Манба: 2020/4, 63-бет · B2020.4.DSc/FIL271 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида нутқий жанрларнинг лингвистик тадқиқи
Манба: 2020/4, 61-бет · B2020.4.DSc/FIL258 · Тузатиш юбориш
Таксис категорияси функционал-семантик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 61-бет · B2020.4.DSc/FIL257 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларида сўз ясалиши усуллари типологик детерминантнинг ифодаланиши сифатида
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 61-бет · B2020.4.DSc/FIL256 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида результатив тузилмаларнинг лингвокогнитив ва семантик хусусиятлари
Қайта рўйхатга олинган: B2019.1.PhD/FIL741
Манба: 2020/3, 184-бет · B2020.3.PhD/FIL741 · Тузатиш юбориш
Инглизча-ўзбекча тўқимачилик ва енгил саноат терминларининг структур-семантик таҳлили
Қайта рўйхатга олинган: B2019.1.PhD/FIL735
Манба: 2020/3, 184-бет · B2020.3.PhD/FIL735 · Тузатиш юбориш
Француз ва ўзбек тилларида “ёш”га оид семантикали лексик ва фразеологик бирликларнинг лисоний хусусиятлари
Қайта рўйхатга олинган: B2019.1.PhD/FIL734
Манба: 2020/3, 184-бет · B2020.3.PhD/FIL734 · Тузатиш юбориш
"Бобурнома"нинг урдуча таржимасида муаллиф услубига хос лексик-семантик хусусиятларининг акс этиши
Қайта рўйхатга олинган: B2018.3.PhD/FIL614, B2020.2.PhD/FIL614
Манба: 2020/3, 184-бет · B2020.3.PhD/FIL614 · Тузатиш юбориш