Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Замонавий романчиликда хронотоп поэтикасининг қиёсий-типологик тадқиқи (Ч.Айтматов, Ў.Ҳошимов, О.Мухтор, У.Ҳамдам, И.Султон романлари мисолида)
Манба: 2021/1, 49-бет · B2021.1.DSc/FIL296 · Тузатиш юбориш
“Бобурнома”нинг инглизча таржималаридаги фразеологик бирликларнинг когнитив ва лексикографик тадқиқи
Қайта рўйхатга олинган: B2020.1.DSc/FIL213
Манба: 2021/1, 64-бет · B2021.1.DSc/FIL213 · Тузатиш юбориш
Жалолиддин Румий «Маснавийи маънавий» асари ўзбекча таржималарининг қиёсий тадқиқи
Қайта рўйхатга олинган: B2019.4.DSc/FIL193
Манба: 2021/1, 64-бет · B2021.1.DSc/FIL193 · Тузатиш юбориш
Ўзбек насрий адабиётидан инглиз тилига таржималарнинг лингвомаданий таҳлили
Қайта рўйхатга олинган: B2018.3.DSc/FIL135
Манба: 2021/1, 64-бет · B2021.1.DSc/FIL135 · Тузатиш юбориш
Немис ва ўзбек тиллари соматик фразеологизмларининг лингвомаданий хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Қарши муҳандислик-иқтисодиёт институти»
Қайта рўйхатга олинган: B2019.3.PhD/FIL992
Манба: 2020/4, 287-бет · B2020.4.PhD/FIL992 · Тузатиш юбориш
Садриддин Салим Бухорийнинг аслиятдан таржималарида адекватлик ва ижодийлик
Қайта рўйхатга олинган: B2019.3.PhD/FIL956
Манба: 2020/4, 286-бет · B2020.4.PhD/FIL956 · Тузатиш юбориш
Реклама матнлари таржимасининг лингвомаданий ва услубий жиҳатлари
Қайта рўйхатга олинган: B2019.2.PhD/FIL868, B2020.1.PhD/FIL868
Манба: 2020/4, 286-бет · B2020.4.PhD/FIL868 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз романларида аёл руҳияти тасвири (А.Чўлпон ва С.Ричардсон ижоди мисолида)
Қайта рўйхатга олинган: B2018.4.PhD/FIL669
Манба: 2020/4, 285-бет · B2020.4.PhD/FIL669 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида метафорик ибораларнинг лингвокогнитив таҳлили
Қайта рўйхатга олинган: B2018.3.PhD/FIL608, B2019.3.PhD/FIL608
Манба: 2020/4, 284-бет · B2020.4.PhD/FIL608 · Тузатиш юбориш
Инглиз, рус ва ўзбек тилларида тиллараро фразеологик мувофиқликлари
Қайта рўйхатга олинган: B2018.1.PhD/FIL472
Манба: 2020/4, 284-бет · B2020.4.PhD/FIL472 · Тузатиш юбориш
Француз, ўзбек ва рус тилларида мезуратив фразеологизмларнинг лисоний хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Ўзбекистон миллий университети»
Қайта рўйхатга олинган: B2018.1.PhD/FIL436
Манба: 2020/4, 283-бет · B2020.4.PhD/FIL436 · Тузатиш юбориш
Инглиз Уйғониш даври этика терминолек-сикасининг информацион тузилиши ва унинг ўзбек тилида эквивалент ифода этилиши
Манба: 2020/4, 174-бет · B2020.4.PhD/FIL1524 · Тузатиш юбориш
Сўз ясалиши ва унинг лексикографик аспекти (немис ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 174-бет · B2020.4.PhD/FIL1523 · Тузатиш юбориш
Интернет тилининг когнитив ва прагматик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари реклама материали мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Қўқон давлат педагогика институти»
Қайта рўйхатга олинган: B2021.4.PhD/FIL1522
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1522 · Тузатиш юбориш
Инглиз тилига туркий тиллардан ўзлашган сўзларнинг этимологияси ва лингвостатистик тадқиқи
Муассаса бюллетенда: «Қўқон давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1521 · Тузатиш юбориш
Исажон Султон ва Пауло Коэльо ижодида дунё ва инсон
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1520 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларида феъл семантикасининг чоғиштирма тадқиқи
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1519 · Тузатиш юбориш
Чингиз Айтматов ва Одил Ёқубов асарларида илоҳий мотив ва ривоятларнинг бадиий синтези
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1518 · Тузатиш юбориш
Реклама матнида вербал ва новербал белгиларнинг семантик, прагматик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)
Муассаса бюллетенда: «Қўқон давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1517 · Тузатиш юбориш
Франц Кафка асарлари таржималарида юмор ва киноя ифодаси тадқиқи
Қайта рўйхатга олинган: B2022.1.PhD/FIL1516
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1516 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларида бахтлилик ва бахтсизлик концептуал бинар оппозицияси
Манба: 2020/4, 173-бет · B2020.4.PhD/FIL1515 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва корейс тилларида ўхшатишларнинг лингвомаданий тадқиқи
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/4, 172-бет · B2020.4.PhD/FIL1514 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида антропонимик бирликларнинг лингвистик хусусиятлари
Манба: 2020/4, 172-бет · B2020.4.PhD/FIL1513 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва корейс тилларида кўмакчи феълларнинг модал маъно ифодалаши
Манба: 2020/4, 172-бет · B2020.4.PhD/FIL1512 · Тузатиш юбориш
Фармацевтик терминларнинг лексикографик ва функционал-семантик тадқиқи (инглиз, рус ва ўзбек тиллари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Ўзбекистон миллий университети»
Манба: 2020/4, 167-бет · B2020.4.PhD/FIL1470 · Тузатиш юбориш
Метафорик роман поэтикаси (Ч.Айтматовнинг “Асрга татигули кун” ва Х.Дўстмухам-маднинг “Бозор” романлари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 167-бет · B2020.4.PhD/FIL1469 · Тузатиш юбориш
Лингвомамлакатшунослик матнларининг таржима муаммолари (XX аср инглиз ва ўзбек тиллари материаллари асосида)
Манба: 2020/4, 167-бет · B2020.4.PhD/FIL1467 · Тузатиш юбориш
Бадиий дискурсда воқеланган ҳаракат модификаторларининг лингвокультурологик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2020/4, 167-бет · B2020.4.PhD/FIL1466 · Тузатиш юбориш