Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Ўзбек ва инглиз тили параллел корпусини тузишнинг лингвистик ва дастурий масалалари
Қайта рўйхатга олинган: B2018.3.PhD/FIL587
Манба: 2020/2, 383-бет · B2020.2.PhD/FIL587 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида градациянинг когнитив ва прагматик жиҳатларининг қиёсий таҳлили
Қайта рўйхатга олинган: B2017.2.PhD/FIL157
Манба: 2020/2, 381-бет · B2020.2.PhD/FIL157 · Тузатиш юбориш
“Макон”ни ифодаловчи дейктик бирликларнинг чоғиштирма тадқиқи (француз ва ўзбек тилларидаги матнлар таҳлили мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Қайта рўйхатга олинган: B2017.2.PhD/FIL152
Манба: 2020/2, 381-бет · B2020.2.PhD/FIL152 · Тузатиш юбориш
Таржима матни маданият трансфери сифатида (Нацумэ Сосекининг “Қалб” асари асосида)
Манба: 2020/2, 221-бет · B2020.2.PhD/FIL1312 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларидаги ўтимли феълларнинг лексик ҳамда синтактик хусусиятлари
Манба: 2020/2, 221-бет · B2020.2.PhD/FIL1311 · Тузатиш юбориш
ХХ аср ўзбек насри намуналарининг урду тилидаги таржималарида миллий колоритнинг ифодаланиши
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/2, 221-бет · B2020.2.PhD/FIL1310 · Тузатиш юбориш
Архитектура-қурилиш терминларининг лексик-семантик хусусиятлари ва таржима муаммолари (инглиз, ўзбек, рус тиллари мисолида)
Манба: 2020/2, 220-бет · B2020.2.PhD/FIL1309 · Тузатиш юбориш
Турк ва ўзбек тилларида инсон ташқи кўриниши ва характер хусусиятларини ифодаловчи лексик бирликлар семантикаси
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/2, 220-бет · B2020.2.PhD/FIL1308 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва рус лингвотуркультурология-сида фолклор асарлари қиёсий-типологик таржимасининг ўзига хосликлари (масаллар мисолида)
Манба: 2020/2, 220-бет · B2020.2.PhD/FIL1307 · Тузатиш юбориш
Инглиз илмий матнида эмоционал-экспрессив мазмун ифодасининг дискурсив-прагматик омиллари
Манба: 2020/2, 220-бет · B2020.2.PhD/FIL1306 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек ҳикоячилиги: оригинал ва муштарак тенденциялар (Рэй Бредбери ва Ҳожиакбар Шайхов ижоди мисолида)
Манба: 2020/2, 220-бет · B2020.2.PhD/FIL1305 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларида баҳо категориясининг гендер хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
Манба: 2020/2, 219-бет · B2020.2.PhD/FIL1304 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида диний терминларнинг лингвистик хусусиятлари
Манба: 2020/2, 219-бет · B2020.2.PhD/FIL1303 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларидаги нутқ феълларининг семантик типологияси, ўзаро таржимаси ва лексикографик талқини
Муассаса бюллетенда: «Навоий давлат педагогика институти»
Манба: 2020/2, 219-бет · B2020.2.PhD/FIL1302 · Тузатиш юбориш
Юридик дискурс аббревиатураларнинг структур-семантик ва функционал хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2020/2, 218-бет · B2020.2.PhD/FIL1298 · Тузатиш юбориш
Замонавий араб ва ўзбек ҳикоянавислигида бадиий психологизм
Манба: 2020/2, 218-бет · B2020.2.PhD/FIL1297 · Тузатиш юбориш
Инглиз, ўзбек ва рус тилларидаги ўзлашма сўзлар ассимиляциясининг лексик-семантик хусусиятлари (туризмга оид терминлар мисолида)
Манба: 2020/2, 210-бет · B2020.2.PhD/FIL1243 · Тузатиш юбориш
Абдулла Қодирийнинг “Ўтган кунлар” романидаги хатлар (ёзишмалар) таржимасининг прагматик таҳлили
Манба: 2020/2, 210-бет · B2020.2.PhD/FIL1242 · Тузатиш юбориш
Инглиз тасаввуфшунослигида Фари-диддун Аттор асарлари талқинлари тадқиқи
Манба: 2020/2, 210-бет · B2020.2.PhD/FIL1241 · Тузатиш юбориш
Инглиз, ўзбек ва рус тилларида мева, сабзавот, полиз экинлари номларининг лингвокультурологик хусусиятлари
Манба: 2020/2, 210-бет · B2020.2.PhD/FIL1240 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида суғурта лексикасининг чоғиштирма тадқиқи
Манба: 2020/2, 209-бет · B2020.2.PhD/FIL1239 · Тузатиш юбориш
Медиадискурсда газета тили тенденциялари (ўзбек ва инглиз тиллари мисолида)
Манба: 2020/2, 209-бет · B2020.2.PhD/FIL1238 · Тузатиш юбориш
Эмоционал муносабат феълларининг лексик-семантик майдонининг қиёсий-типологик таҳлили (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Тошкент давлат педагогика университети»
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/2, 209-бет · B2020.2.PhD/FIL1237 · Тузатиш юбориш
Шароф Рашидов публицистикасининг рус-ўзбек ижтимоий-маданий алоқаларни ривожлантиришдаги ўрни ва аҳамияти
Муассаса бюллетенда: «Ўзбекистон Миллий университети Жиззах филиали»
Манба: 2020/2, 209-бет · B2020.2.PhD/FIL1236 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек ёшлар сленгининг қиё сий таҳлили
Манба: 2020/2, 209-бет · B2020.2.PhD/FIL1235 · Тузатиш юбориш
Мустақиллик йилларида яратилган икки ва кўп тилли луғатларнинг тузилиш тамойиллари (инглизча, ўзбекча, қорақалпоқча луғатлар мисолида)
Манба: 2020/2, 209-бет · B2020.2.PhD/FIL1234 · Тузатиш юбориш
Олий ўқув юртлари талабаларининг касбий нутқ компетентлигини ривожлантириш
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2020/2, 208-бет · B2020.2.PhD/FIL1233 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек адабиётида олқишларнинг бадиий-эстетик вазифалари типологияси
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2020/2, 208-бет · B2020.2.PhD/FIL1232 · Тузатиш юбориш