Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

3 978 registered topics · 964 supervisors

This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.

Years of registration: 2016–2026

A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

  1. Ўзбек ва инглиз тили параллел корпусини тузишнинг лингвистик ва дастурий масалалари

    Researcher: Каримов Рустам Абдурасулович·since 2018·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович

    Re-registered: B2018.3.PhD/FIL587

    Source: 2020/2, p. 383 · B2020.2.PhD/FIL587 · Report a correction

  2. Инглиз ва ўзбек тилларида градациянинг когнитив ва прагматик жиҳатларининг қиёсий таҳлили

    Researcher: Махмудова Нилуфархон Равшановна·since 2017·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шахабитдинова Шохида Хошимовна

    Re-registered: B2017.2.PhD/FIL157

    Source: 2020/2, p. 381 · B2020.2.PhD/FIL157 · Report a correction

  3. “Макон”ни ифодаловчи дейктик бирликларнинг чоғиштирма тадқиқи (француз ва ўзбек тилларидаги матнлар таҳлили мисолида)

    Researcher: Ишанжанова Муносибхон СаидАхмадовна·since 2017·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Набиева Дилора Абдуҳамидовна

    ≈ inferred attachment

    Re-registered: B2017.2.PhD/FIL152

    Source: 2020/2, p. 381 · B2020.2.PhD/FIL152 · Report a correction

  4. Таржима матни маданият трансфери сифатида (Нацумэ Сосекининг “Қалб” асари асосида)

    Researcher: Шамсиева Барнохон Бахрамходжаевна·since 2020·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Рихсиева Гулчеҳра Шавкатовна

    Source: 2020/2, p. 221 · B2020.2.PhD/FIL1312 · Report a correction

  5. Ўзбек ва инглиз тилларидаги ўтимли феълларнинг лексик ҳамда синтактик хусусиятлари

    Researcher: Хамидова Моҳинахон Алишеровна·since 2020·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Мамуров Қосимбой

    Source: 2020/2, p. 221 · B2020.2.PhD/FIL1311 · Report a correction

  6. ХХ аср ўзбек насри намуналарининг урду тилидаги таржималарида миллий колоритнинг ифодаланиши

    Researcher: Умарова Моҳира Азим қизи·since 2020·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Омонов Қудратулла Шарипович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2020/2, p. 221 · B2020.2.PhD/FIL1310 · Report a correction

  7. Архитектура-қурилиш терминларининг лексик-семантик хусусиятлари ва таржима муаммолари (инглиз, ўзбек, рус тиллари мисолида)

    Researcher: Салойдинова Наргиза Шухратовна·since 2020·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Ахмедов Ойбек Сапорбаевич

    Source: 2020/2, p. 220 · B2020.2.PhD/FIL1309 · Report a correction

  8. Турк ва ўзбек тилларида инсон ташқи кўриниши ва характер хусусиятларини ифодаловчи лексик бирликлар семантикаси

    Researcher: Салимова Зебо Рустам қизи·since 2020·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Омонов Қудратулла Шарипович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2020/2, p. 220 · B2020.2.PhD/FIL1308 · Report a correction

  9. Ўзбек ва рус лингвотуркультурология-сида фолклор асарлари қиёсий-типологик таржимасининг ўзига хосликлари (масаллар мисолида)

    Researcher: Садуллоева Махфуза Гайбуллоевна·since 2020·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Файзуллаев Мухаммаджон Бакаевич

    Source: 2020/2, p. 220 · B2020.2.PhD/FIL1307 · Report a correction

  10. Инглиз илмий матнида эмоционал-экспрессив мазмун ифодасининг дискурсив-прагматик омиллари

    Researcher: Очилова Нилуфар Номозовна·since 2020·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    Source: 2020/2, p. 220 · B2020.2.PhD/FIL1306 · Report a correction

  11. Инглиз ва ўзбек ҳикоячилиги: оригинал ва муштарак тенденциялар (Рэй Бредбери ва Ҳожиакбар Шайхов ижоди мисолида)

    Researcher: Обиджонова Маъсума Қосимжон қизи·since 2020·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Сирожиддинов Шуҳрат Самариддинович

    Source: 2020/2, p. 220 · B2020.2.PhD/FIL1305 · Report a correction

  12. Ўзбек ва инглиз тилларида баҳо категориясининг гендер хусусиятлари

    Researcher: Нуннанова Гулшайдо Бекпулатовна·since 2020·Navoiy davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Муродова Нигора Қуллиевна

    Source: 2020/2, p. 219 · B2020.2.PhD/FIL1304 · Report a correction

  13. Инглиз ва ўзбек тилларида диний терминларнинг лингвистик хусусиятлари

    Researcher: Мавлонов Отабек Анварович·since 2020·Toshkent shahridagi Turin politexnika universiteti

    Scientific supervisor: Маматов Абди Эшонқулович

    Source: 2020/2, p. 219 · B2020.2.PhD/FIL1303 · Report a correction

  14. Инглиз ва ўзбек тилларидаги нутқ феълларининг семантик типологияси, ўзаро таржимаси ва лексикографик талқини

    Researcher: Кошева Дилрабо Худоёровна·since 2020·Navoiy davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович

    Source: 2020/2, p. 219 · B2020.2.PhD/FIL1302 · Report a correction

  15. Юридик дискурс аббревиатураларнинг структур-семантик ва функционал хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Абдуллаева Лазиза Аброровна·since 2020·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Сиддиқова Ирода Абдузухуровна

    Source: 2020/2, p. 218 · B2020.2.PhD/FIL1298 · Report a correction

  16. Замонавий араб ва ўзбек ҳикоянавислигида бадиий психологизм

    Researcher: Абдуллаева Дилафруз Суратиллаевна·since 2020·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

    Scientific supervisor: Маннонов Абдураҳим Муталович

    Source: 2020/2, p. 218 · B2020.2.PhD/FIL1297 · Report a correction

  17. Инглиз, ўзбек ва рус тилларидаги ўзлашма сўзлар ассимиляциясининг лексик-семантик хусусиятлари (туризмга оид терминлар мисолида)

    Researcher: Якубова Ноира Исхаковна·since 2020·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Икрамова Саида Алимджановна

    Source: 2020/2, p. 210 · B2020.2.PhD/FIL1243 · Report a correction

  18. Абдулла Қодирийнинг “Ўтган кунлар” романидаги хатлар (ёзишмалар) таржимасининг прагматик таҳлили

    Researcher: Шарипова Фазилат Дилмурод қизи·since 2020·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Тухтасинов Илҳомжон Мадаминович

    Source: 2020/2, p. 210 · B2020.2.PhD/FIL1242 · Report a correction

  19. Инглиз тасаввуфшунослигида Фари-диддун Аттор асарлари талқинлари тадқиқи

    Researcher: Ҳусанова Руқия Хушвактовна·since 2020·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шодмонов Нафас Намозович

    Source: 2020/2, p. 210 · B2020.2.PhD/FIL1241 · Report a correction

  20. Инглиз, ўзбек ва рус тилларида мева, сабзавот, полиз экинлари номларининг лингвокультурологик хусусиятлари

    Researcher: Ҳайдарова Камола Даврановна·since 2020·Termiz davlat universiteti

    Scientific supervisor: Кулмаматов Дусмамат Саттарович

    Source: 2020/2, p. 210 · B2020.2.PhD/FIL1240 · Report a correction

  21. Инглиз ва ўзбек тилларида суғурта лексикасининг чоғиштирма тадқиқи

    Researcher: Хайдаров Илхом Тухтаевич·since 2020·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Ахмедов Ойбек Сапорбаевич

    Source: 2020/2, p. 209 · B2020.2.PhD/FIL1239 · Report a correction

  22. Медиадискурсда газета тили тенденциялари (ўзбек ва инглиз тиллари мисолида)

    Researcher: Усмонова Шаходат Абдурахимовна·since 2020·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Тешабаева Дилфуза Муминовна

    Source: 2020/2, p. 209 · B2020.2.PhD/FIL1238 · Report a correction

  23. Эмоционал муносабат феълларининг лексик-семантик майдонининг қиёсий-типологик таҳлили (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Уралова Турсуной Шарипжоновна·since 2020·O‘zbekiston milliy pedagogika universiteti

    Institution in the bulletin: «Тошкент давлат педагогика университети»

    Scientific supervisor: Муҳамедова Саодат Худойбердиевна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2020/2, p. 209 · B2020.2.PhD/FIL1237 · Report a correction

  24. Шароф Рашидов публицистикасининг рус-ўзбек ижтимоий-маданий алоқаларни ривожлантиришдаги ўрни ва аҳамияти

    Researcher: Суярова Айнур Ибодуллаевна·since 2020·O‘zbekiston Milliy universitetining Jizzax filiali

    Institution in the bulletin: «Ўзбекистон Миллий университети Жиззах филиали»

    Scientific supervisor: Низамиддинов Диёр Низамович

    Source: 2020/2, p. 209 · B2020.2.PhD/FIL1236 · Report a correction

  25. Инглиз ва ўзбек ёшлар сленгининг қиё сий таҳлили

    Researcher: Сатимова Дилафруз Нумонжоновна·since 2020·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шахабитдинова Шохида Хошимовна

    Source: 2020/2, p. 209 · B2020.2.PhD/FIL1235 · Report a correction

  26. Мустақиллик йилларида яратилган икки ва кўп тилли луғатларнинг тузилиш тамойиллари (инглизча, ўзбекча, қорақалпоқча луғатлар мисолида)

    Researcher: Рузимов Шерали Салиевич·since 2020·Nukus davlat pedagogika instituti

    Scientific supervisor: Икрамов Тоир Тўлаганович

    Source: 2020/2, p. 209 · B2020.2.PhD/FIL1234 · Report a correction

  27. Олий ўқув юртлари талабаларининг касбий нутқ компетентлигини ривожлантириш

    Researcher: Пўлатова Лазиза Саидмурод қизи·since 2020·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Абдуллаева Барно Сайфутдиновна

    Source: 2020/2, p. 208 · B2020.2.PhD/FIL1233 · Report a correction

  28. Инглиз ва ўзбек адабиётида олқишларнинг бадиий-эстетик вазифалари типологияси

    Researcher: Ниязова Мохичехра Хаятовна·since 2020·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ўраева Дармон Саидаҳмедовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2020/2, p. 208 · B2020.2.PhD/FIL1232 · Report a correction