Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Инглиз ва ўзбек тилларида гастрономик фразеологизмларнинг лингвомаданий хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Тошкент давлат шарқшунослик институти»
Манба: 2019/2, 209-бет · B2019.2.PhD/FIL885 · Тузатиш юбориш
Бадиий матнда тил ўйинлари: талқин ва таржима муаммолари (инглиз, ўзбек ва рус тиллари материалида)
Манба: 2019/2, 208-бет · B2019.2.PhD/FIL884 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларида ўзлашма сўзлар қўлланилишининг геронтологик жиҳати
Манба: 2019/2, 208-бет · B2019.2.PhD/FIL883 · Тузатиш юбориш
Француз ва рус тилларида «оламни рангли манзараси»нинг лингвомаданий аспектлари
Манба: 2019/2, 208-бет · B2019.2.PhD/FIL882 · Тузатиш юбориш
Ҳарбий матнлар таржимасида қўлланадиган компрессиянинг структур-семантик хусусиятлари (француз, немис ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2019/2, 208-бет · B2019.2.PhD/FIL881 · Тузатиш юбориш
Немис-ўзбек таржималарида образли воситаларнинг қайта яратилиши
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 208-бет · B2019.2.PhD/FIL880 · Тузатиш юбориш
"Асил ва Карам" достонининг қиёсий типологияси ва поэтикаси (турк, озарбайжон ва Ўрта Осиё версиялари)
Сарлавҳанинг ўзбекча ва русча қисмларга ажратилиши ишончсиз.
Манба: 2019/2, 208-бет · B2019.2.PhD/FIL879 · Тузатиш юбориш
Турли тизимли тилларда ономастик фразеологик бирикмаларнинг чоғиштирма таҳлили (инглиз, рус ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL878 · Тузатиш юбориш
Хитой ва ўзбек тилларида тўсиқсиз маъноли мураккаб синтактик қурилмалар деривацияси
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL877 · Тузатиш юбориш
Ирригация ва мелиорация терминологиясининг қиёсий-типологик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари асосида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL876 · Тузатиш юбориш
Инглиз ҳамда ўзбек адабиётида мифоним ва мифологизмлар
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL875 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида нон маҳсулотлари технологияси терминларининг лисоний хусусиятлари
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL874 · Тузатиш юбориш
XX аср Европа ва Ўзбек таржимашунослигининг тараққиёт принциплари
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL873 · Тузатиш юбориш
Инглиз тилидан ўзбек тилига таржимада коннотатив маъно прагматикаси тадқиқи
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 207-бет · B2019.2.PhD/FIL872 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларидаги қишлоқ хўжалиги терминологиясининг лексик-семантик хусусиятлари ва таржима муаммолари (ўсимликшунослик материали асосида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 206-бет · B2019.2.PhD/FIL871 · Тузатиш юбориш
Knowledge/Билим концептининг инглиз ва ўзбек адабиётида қиёсий тадқиқи
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 206-бет · B2019.2.PhD/FIL870 · Тузатиш юбориш
Сиёсий сўзлашувда тил ва лисоний бағрикенглик (инглиз, ўзбек ва рус тилларидаги манбалар асосида)
Манба: 2019/2, 206-бет · B2019.2.PhD/FIL867 · Тузатиш юбориш
Бухгалтерия ҳисоби ва аудит терминологиясининг қиёсий-типологик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 206-бет · B2019.2.PhD/FIL866 · Тузатиш юбориш
Инглиз тилидан ўзлашган ахборот технологиялари терминларининг лексик-семантик хусусиятлари
Манба: 2019/2, 205-бет · B2019.2.PhD/FIL865 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва француз эртакларида маданий рамзларнинг коммуникатив-прагматик роли
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 205-бет · B2019.2.PhD/FIL864 · Тузатиш юбориш
Франц Ҳолер ижодида кичик жанрлар поэтикаси
Қайта рўйхатга олинган: B2021.2.PhD/FIL863
Манба: 2019/2, 205-бет · B2019.2.PhD/FIL863 · Тузатиш юбориш
Нореал ҳаёт тасвирида образ ва хронотоп (Данте Алигьери ва Абдулла Орипов ижоди мисолида)
Манба: 2019/2, 205-бет · B2019.2.PhD/FIL862 · Тузатиш юбориш
Предикативликнинг синтактик-семантик хусусиятлари (халқаро ҳуқуқ ҳужжатлари инглиз, ўзбек ва рус тиллари материаллари қиёсий таҳлили асосида)
Манба: 2019/2, 205-бет · B2019.2.PhD/FIL861 · Тузатиш юбориш
Жаҳон адиблари ижодида эврилиш мотиви (муштараклик ва индивидуаллик)
Манба: 2019/2, 205-бет · B2019.2.PhD/FIL860 · Тузатиш юбориш
Умар Ҳайём рубоийларининг инглиз тилига таржимаси ва танқидий матнга мувофиқлик ёки ўзгача талқинлар муаммоси
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 204-бет · B2019.2.PhD/FIL859 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тиллари эртак дискурсида "синов" концепти вербаллашувининг лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2019/2, 204-бет · B2019.2.PhD/FIL858 · Тузатиш юбориш
Хитой ва ўзбек тилларида лакуналарнинг воқеланиши
Муассаса бюллетенда: «Тошкент давлат шарқшунослик институти»
Манба: 2019/2, 204-бет · B2019.2.PhD/FIL857 · Тузатиш юбориш
Антропонимларнинг бадиий матндаги ва таржимадаги миллий-маданий ва прагмалингвистик хусусиятлари (ўзбек, инглиз ва рус тиллари мисолида)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2019/2, 204-бет · B2019.2.PhD/FIL856 · Тузатиш юбориш