Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Муаллиф бадиий нияти ва поэтик маҳоратининг қайта ифодаланиши (Ойбек, Ғафур Ғулом шеърлари таржималари мисолида)
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
≈ тахминий бириктириш
Қайта рўйхатга олинган: B2017.1.PhD/FIL77, B2018.1.PhD/FIL77, B2019.1.PhD/FIL77
Манба: 2018/3, 110-бет · B2018.3.PhD/FIL77 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида феъл турларининг қиёсий тадқиқи
Қайта рўйхатга олинган: B2017.1.PhD/FIL63
Манба: 2018/3, 110-бет · B2018.3.PhD/FIL63 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида темпораллик ва унинг дейктик хусусиятларининг қиёсий функционал таҳлили
Қайта рўйхатга олинган: B2017.1.PhD/FIL62
Манба: 2018/3, 110-бет · B2018.3.PhD/FIL62 · Тузатиш юбориш
Рус ва ўзбек тилларидаги предикация-нинг лингвистик ва лингвокультурологик аспектлари
Манба: 2018/3, 133-бет · B2018.3.PhD/FIL619 · Тузатиш юбориш
Турли тизимли тилларда гап бўлакларини актуаллаштирувчи воситалар тадқиқи
Манба: 2018/3, 132-бет · B2018.3.PhD/FIL617 · Тузатиш юбориш
Таржимада ижодкор услубини қайта яратиш маҳорати (Ж.Ҳ.Чейз асарлари таржимаси мисолида)
Манба: 2018/3, 131-бет · B2018.3.PhD/FIL611 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида қасамёд нутқий жанрининг қиёсий-типологик тадқиқи
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 131-бет · B2018.3.PhD/FIL610 · Тузатиш юбориш
Немис ва ўзбек тилларида “она” концептининг лингвокультурологик таҳлили
Манба: 2018/3, 131-бет · B2018.3.PhD/FIL607 · Тузатиш юбориш
Кичик жанр матнларининг прагматик-когнитив ва миллий-маданий моҳияти
Муассаса бюллетенда: «Жиззах давлат педагогика институти»
Манба: 2018/3, 130-бет · B2018.3.PhD/FIL604 · Тузатиш юбориш
Ўзбекистонда таълим соҳасидаги арабизмларнинг лексик семантик таҳлили
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 130-бет · B2018.3.PhD/FIL603 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларида компьютер ва интернет жаргонларининг чоғиштирма тадқиқи
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 130-бет · B2018.3.PhD/FIL599 · Тузатиш юбориш
“Бобурнома” туркча таржимасида паремаларнинг қиёсий тадқиқи
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 130-бет · B2018.3.PhD/FIL598 · Тузатиш юбориш
Ҳарбий терминларни таржима қилишнинг лингвокультурологик хусусиятлари (инглиз тилининг британия ва америка вариантлари асосида)
Манба: 2018/3, 129-бет · B2018.3.PhD/FIL597 · Тузатиш юбориш
Инглиз, ўзбек ва немис тилларида “болалик” концептининг лисоний-маданий хусусиятлари
Қайта рўйхатга олинган: B2019.3.PhD/PED1113
Манба: 2018/3, 129-бет · B2018.3.PhD/FIL596 · Тузатиш юбориш
Инглиз, рус ва ўзбек тилларда энантиосемиянинг лингвокогнитив хусусиятлари
Манба: 2018/3, 129-бет · B2018.3.PhD/FIL595 · Тузатиш юбориш
Сўзлараро маъновий муносабатларнинг структур ва функционал хусусиялари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2018/3, 129-бет · B2018.3.PhD/FIL594 · Тузатиш юбориш
Инсоннинг салбий хатти ҳаракати билан боғлиқ эвфемизмлар типологияси (инглиз ва ўзбек тиллари материаллари асосида)
Манба: 2018/3, 129-бет · B2018.3.PhD/FIL593 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида мурожаат категориясининг лингвопрагматик ва лингвокультурологик хусусиятлари
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 129-бет · B2018.3.PhD/FIL592 · Тузатиш юбориш
Вьетнам ва хитой тилларида ҳисоб сўзларининг типологик хусусиятлари
Муассаса бюллетенда: «Тошкент давлат шарқшунослик институти»
Манба: 2018/3, 128-бет · B2018.3.PhD/FIL591 · Тузатиш юбориш
Француз ва ўзбек тилларида спорт терминологиясининг миллий-маданий хусусиятлари
Манба: 2018/3, 128-бет · B2018.3.PhD/FIL590 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек адабиётида психологик ҳолатлар талқинида адабий таъсир муаммоси
Манба: 2018/3, 128-бет · B2018.3.PhD/FIL589 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларда сўз-гапларнинг социопрагматик хусусиятлари
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 128-бет · B2018.3.PhD/FIL588 · Тузатиш юбориш
Тил этник менталитетининг индикатори (инглиз ва ўзбек тиллари материалларида)
Манба: 2018/3, 128-бет · B2018.3.PhD/FIL586 · Тузатиш юбориш
Мустақиллик йилларида ўзбек тилига кириб келган хорижий сўзларнинг таркибий-мазмуний таҳлили (“Халқ сўзи” газетаси материаллари асосида)
Манба: 2018/3, 128-бет · B2018.3.PhD/FIL585 · Тузатиш юбориш
Юсуф хос Хожиб асарларининг инглиз ва рус таржималаридаги ноэквивалент лексиканинг лингвомаданий аспекти
Манба: 2018/3, 127-бет · B2018.3.PhD/FIL584 · Тузатиш юбориш
ХХ аср 70–80 йиллар ўзбек шеъриятининг таржима хусусиятлари (рус ва ўзбек чоғиштирма таржима) (Эркин Воҳидов, Абдулла Орипов, Муҳаммад Али ва Омон Матчон шеърияти мисолида)
Манба: 2018/3, 127-бет · B2018.3.PhD/FIL583 · Тузатиш юбориш
Турли тизимдаги тилларда темпорал компонентли гипотаксемалар когнитив типологияси
Муассаса бюллетенда: «Қўқон давлат педагогика институти»
Қайта рўйхатга олинган: B2022.1.PhD/FIL582
Манба: 2018/3, 127-бет · B2018.3.PhD/FIL582 · Тузатиш юбориш
Инглиз, турк ва ўзбек илмий-техникавий матнлар таржимасида лексик-услубий трансформациялар
Муассаса бюллетенда: «Тошкент давлат шарқшунослик институти»
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2018/3, 127-бет · B2018.3.PhD/FIL581 · Тузатиш юбориш