Ихтисослик 10.00.06
Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик
Бу ихтисосликнинг номи бу тилда берилмаган; ўзбекчаси кўрсатилган.
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 та рўйхатга олинган мавзу · 964 нафар илмий раҳбар
Бу саҳифада рўйхатга олинган мавзулар саналган, талабалар эмас: 3 978 та рўйхатга олиш. Битта рўйхатга олиш иккита ихтисослик кодини олиб юриши мумкин, шунинг учун барча ихтисосликлар йиғиндиси умумий сондан катта.
Рўйхатга олиш йиллари: 2016–2026
Рўйхатга олинган мавзу — диссертация ҳимоя қилингани ёки илмий даража берилгани дегани эмас. Манба: ОАК Бюллетени 2016/1–2026/1, 40 та PDF, 2026-08-12 да чиқарилган. Бу ОАК нинг расмий реестри эмас.
Рўйхатга олинган мавзулар
Бадиий матнда топонимлар таржимасининг стилистик, семантик, ва лингвогенетик тадқиқи (инглиз ва ўзбек адабиёти материаллари асосида)
Манба: 2026/1, 445-бет · B2026.1.PhD/FIL7212 · Тузатиш юбориш
"Қалб" концептнинг антропоцентрик тадқиқи (ўзбек ва турк тиллари мисолида)
Манба: 2026/1, 445-бет · B2026.1.PhD/FIL7211 · Тузатиш юбориш
Ижтимоий гуруҳ нутқининг социолингвистик тадқиқи
Манба: 2026/1, 445-бет · B2026.1.PhD/FIL7210 · Тузатиш юбориш
Шарқий Сурхондарё ўзбек-тожик диалектларида ижтимоий лексикани хариталаш масаласи
Манба: 2026/1, 445-бет · B2026.1.PhD/FIL7209 · Тузатиш юбориш
Замонавий рус ва ўзбек насрида документализмнинг ўзига хослиги (қиёсий-адабий жиҳат)
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2026/1, 445-бет · B2026.1.PhD/FIL7208 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тиллари гап таркибида агентив синтаксемаларнинг қиёсий-функционал тадқиқи
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7207 · Тузатиш юбориш
ХХ аср ўзбек ва турк насрида ўқитувчи образида илм-маърифат талқини
≈ тахминий бириктириш
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7206 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида новербал диалогизмларнинг функционал хусусиятлари
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7205 · Тузатиш юбориш
Немисча сиёсий терминларнинг лексикографик хусусиятлари (немисча-ўзбекча луғатлар асосида)
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7204 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларида “sincerity/самимийлик” тушунчасининг лингвомаданий коммуникатив-прагматик хусусиятлари
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7203 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек ахборот матнларида замон трансформациясининг чоғиштирма тадқиқи
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7202 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва узбек тилларида хукук сохасига оид лексик бирликларнинг функционал-семантик ва прагматик хусусиятлари
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7201 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек фразеологиясида ташқи қиёфа ва характернинг концепциялашуви
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7200 · Тузатиш юбориш
Л.Толстой ижоди ҳамда ўзбек насрида аёл эрки ва ахлоқ концепти (қиёсий-типологик тадқиқ)
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7199 · Тузатиш юбориш
"Бобурнома" асарининг инглизча таржималарида гастрономик терминларнинг лингвокультурологик тадқиқи
Манба: 2026/1, 444-бет · B2026.1.PhD/FIL7198 · Тузатиш юбориш
Босма медиада биснес соҳасига оид терминларнинг социолингвистик аспекти (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7197 · Тузатиш юбориш
Жон Эшбери ва Усмон Азим ижодида постмодернизм хусусиятларининг тадқиқи
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7196 · Тузатиш юбориш
Холид Ҳусайний асарларининг ўзбекча таржимасида ўсмирлар психологияси ифодаси
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7195 · Тузатиш юбориш
Тиббий терминларда лотинча от ясалишининг морфологик моделлари ва уларни ўзбек тилига таржима қилиш муаммолари
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7194 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва ўзбек тилларидаги робототехника соҳасига оид терминларнинг функционал-семантик ва таржимавий тадқиқи
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7193 · Тузатиш юбориш
Эрнест Ҳемингуэй асарларида метафоранинг концептуал ва услубий функциялари ҳамда уларнинг рус таржималарида акс этиши
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7192 · Тузатиш юбориш
Диалогик нутқда директив репликалар ва уларнинг прагматик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7191 · Тузатиш юбориш
Бадиий таржима жараёнида синтактик трансформация усули фаоллашувининг лингвопрагматик хусусиятлари (Жеймс Жойснинг “Улисс” романи мисолида)
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7190 · Тузатиш юбориш
ХХ аср инглиз ва ўзбек насрида қаҳрамон: руҳият, характер (Эрнест Хемингуэй ва Одил Ёқубов ҳикоялари асосида)
Манба: 2026/1, 443-бет · B2026.1.PhD/FIL7189 · Тузатиш юбориш
Турли тизимли тилларда сифат лексикасининг миллий-маданий хусусиятлари (инглиз, ўзбек, рус тиллари мисолида)
Манба: 2026/1, 442-бет · B2026.1.PhD/FIL7188 · Тузатиш юбориш
Зоономик фразеологизмларнинг структур-семантик ва лингвокультурологик хусусиятлари (француз ва ўзбек тиллари мисолида)
Манба: 2026/1, 442-бет · B2026.1.PhD/FIL7187 · Тузатиш юбориш
Ўзбек ва инглиз тилларида “эркак” ҳамда “аёл” концептларининг антропоцентрик тадқиқи
Манба: 2026/1, 442-бет · B2026.1.PhD/FIL7186 · Тузатиш юбориш
А.Навоий асарларининг инглизча таржималарида замон ва макон концептлари талқинининг лингвомаданий хусусиятлари
Манба: 2026/1, 442-бет · B2026.1.PhD/FIL7185 · Тузатиш юбориш
Француз ва ўзбек насрида бола рухияти тасвирининг бадиий талқини
Манба: 2026/1, 442-бет · B2026.1.PhD/FIL7184 · Тузатиш юбориш
Инглиз ва қорақалпоқ лингвомаданиятида “Child/Бола” концептининг ифодаланиши
Манба: 2026/1, 442-бет · B2026.1.PhD/FIL7183 · Тузатиш юбориш