Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

3 978 registered topics · 964 supervisors

This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.

Years of registration: 2016–2026

A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

Турк-ўзбек адабий алоқалари: турк шеъриятида лирик жанрлар тараққиёти
Researcher: Рузманова Рохила Усмановна·since 2021·Samarqand davlat universiteti
Scientific supervisor: Салоҳий Дилором
Source: 2021/3, p. 98 · B2021.3.DSc/FIL335 · Report a correction
Зебунисобегим ижоди ва туркий шеърият муносабати (поэтик услублар қиёсий таҳлили мисолида)
Researcher: Каримова Сафия Расуловна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Салоҳий Дилором
Source: 2021/3, p. 98 · B2021.3.DSc/FIL334 · Report a correction
Бадиий дискурсда дунёнинг ранглар манзараси
Researcher: Базарбаева Альбина Мингалиевна·since 2021·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Сиддиқова Ирода Абдузухуровна
Re-registered: B2024.2.DSc/FIL333
Source: 2021/3, p. 97 · B2021.3.DSc/FIL333 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тилларида тақлид сўзларнинг қиёсий тадқиқи
Researcher: Алибоева Нилуфар Маҳаматали қизи·since 2019·Qo‘qon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Маҳмудов Низомиддин Мамадалиевич
Re-registered: B2019.3.PhD/FIL977
Source: 2021/2, p. 230 · B2021.2.PhD/FIL977 · Report a correction
Корейс ва ўзбек дискурсида мурожаат бирликларининг қиёсий тадқиқи
Researcher: Аширбаева Дилором Равшановна·since 2019·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Scientific supervisor: Усманова Шоира Рустамовна
Re-registered: B2019.2.PhD/FIL844
Source: 2021/2, p. 230 · B2021.2.PhD/FIL844 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида квалитатив синтаксемаларнинг қиёсий-функционал тадқиқи
Researcher: Абдусаламова Лобар Акбар қизи·since 2019·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Усманов Урал Усманович
≈ inferred attachment
Re-registered: B2019.2.PhD/FIL836
Source: 2021/2, p. 229 · B2021.2.PhD/FIL836 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида стоматологик терминларнинг чоғиштирма тадқиқи
Researcher: Нартаева Мухайё Бахтиёровна·since 2017·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Абдуазизова Дурдона Абдузухуровна
Re-registered: B2017.1.PhD/FIL69
Source: 2021/2, p. 228 · B2021.2.PhD/FIL69 · Report a correction
"Бобирнома" матнининг инглизча таржималарида ўлчов бирликлари лексемаларининг лингвокультурологик ва прагматик тадқиқи
Researcher: Шодмонова Сайёра Бахромовна·since 2018·Qarshi davlat texnika universiteti
Institution in the bulletin: «Қарши муҳандислик-иқтисодиёт институти»
Scientific supervisor: Хошимова Дилдора Мадаминовна
Re-registered: B2018.3.PhD/FIL616, B2020.1.PhD/FIL616
Source: 2021/2, p. 229 · B2021.2.PhD/FIL616 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тилларида феъллар градуонимияси
Researcher: Отабоева Мазмуна Рахимовна·since 2018·Qo‘qon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Джумабаева Жамила Шариповна
Re-registered: B2018.3.PhD/FIL601
Source: 2021/2, p. 229 · B2021.2.PhD/FIL601 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз эртакларидаги етакчи образларнинг қиёсий ўрганилиши
Researcher: Халилова Шахло Жалиловна·since 2018·Qarshi davlat universiteti
Scientific supervisor: Эшонқулов Жаббор Солиевич
Re-registered: B2018.1.PhD/FIL408
Source: 2021/2, p. 229 · B2021.2.PhD/FIL408 · Report a correction
Бадиий таржимада тарихий-миллий колоритни сақлаш принциплари (“Юлдузли тунлар” романининг туркман тилидаги таржимаси асосида)
Researcher: Бўранова Барно Менглибаевна·since 2018·O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti
Scientific supervisor: Назаров Бахтиёр Аминович
≈ inferred attachment
Re-registered: B2018.1.PhD/FIL390
Source: 2021/2, p. 228 · B2021.2.PhD/FIL390 · Report a correction
Бадиий матнда бурч/виждон (инсоф) концептуал тушунчалари репрезентациясининг таржима жараёнидаги когнитив хусусиятлари
Researcher: Эгамова Мастура Хакимджоновна·since 2017·Samarqand davlat universiteti
Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович
≈ inferred attachment
Re-registered: B2017.4.PhD/FIL377
Source: 2021/2, p. 228 · B2021.2.PhD/FIL377 · Report a correction
Таълим ва тарбияга оид педагогик терминларнинг лингвистик тадқиқи (немис ва ўзбек тиллари материалида)
Researcher: Юсуфалиев Элёржон Машрабович·since 2021·Qo‘qon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Умарходжаев Мухтар Ишанходжаевич
≈ inferred attachment
Source: 2021/2, p. 137 · B2021.2.PhD/FIL1882 · Report a correction
Ўзбек романларини немис тилига таржима қилишда Ингеборг Балдауфнинг таржимонлик маҳорати
Researcher: Юсупова Умида Иномовна·since 2021·Namangan davlat universiteti
Scientific supervisor: Садиқов Зоҳид Якубжанович
≈ inferred attachment
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1881 · Report a correction
Абе Кобонинг “Қумдаги аёл” асари таржимасининг лингвопоэтик хусусиятлари
Researcher: Юлдашева Муслима Маъруфжон қизи·since 2021·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Scientific supervisor: Рихсиева Гулчеҳра Шавкатовна
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1880 · Report a correction
Немисча-ўзбекча таржималарда қўлланилган немисча мақол ва матнларнинг ўзбекча таржимаси хусусиятлари
Researcher: Эшонқулова Мўътабархон Тожибоевна·since 2021·Qo‘qon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Рахимов Хуррам Рахимович
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1878 · Report a correction
Жон Стенбек ва Назар Эшонқул асарларида шахс эрки ва жамият муаммоларининг бадиий-фалсафий талқини
Researcher: Шукурова Сабоҳат Одиловна·since 2021·Qarshi davlat universiteti
Scientific supervisor: Тўраев Дамин
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1877 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида "мулк" концептининг лингвомаданий хусусиятлари
Researcher: Шокирова Дилорамхон Абдували қизи·since 2021·Andijon davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Андижон давлат унивeрситeти»
Scientific supervisor: Маматкулов Абдулхапиз Латипович
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1876 · Report a correction
Немис ва ўзбек тилларида эвфемизмларнинг лисоний-маданий ва прагматик аспектлари
Researcher: Шоимов Амриддин Шодмонович·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Исмаилов Юсуб Ниязметович
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1875 · Report a correction
Ўзбек болалар саргузашт-фантастик насри русча таржималарининг ўзига хосликлари (Х.Тўхтабоев асарлари таржималари мисолида)
Researcher: Шаропова Нафиса Бахшилло қизи·since 2021·Navoiy davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Баракаев Рахматилло
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1874 · Report a correction
ХХ аср немис адабиётида “Ёшлар образи” тасвири муаммосининг тадқиқи
Researcher: Шамуратова Гулистон Юлдашевна·since 2021·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Имяминова Шухратхон Салижановна
Source: 2021/2, p. 136 · B2021.2.PhD/FIL1873 · Report a correction
С.Есенин лирикаси ХХ аср узбек шеьрияти призмасида (Э.Вохидов ва У.Азим ижоди мисолида)
Researcher: Худайбердиева Дилфуза Мухтаровна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Умурова Гузал Хотамовна
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1871 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тиллари гап таркибида поссесивлик (эгалик) синтаксемаларнинг қиёсий функционал тадқиқи
Researcher: Хотамова Парвина Илхомовна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti
Scientific supervisor: Усманов Урал Усманович
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1870 · Report a correction
“Алпомиш” достонини инглиз тилига таржима қилиш муаммолари
Researcher: Холмуминов Илхом Абдихалилович·since 2021·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1869 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида “туризм” терминологиясининг структурал-семантик хусусиятлари
Researcher: Холбоева Дилдора Бахтиёровна·since 2021·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Солиева Малика Абдузухуровна
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1868 · Report a correction
Немис ва ўзбек тиллари аграр терминларининг лексикографик тавсифи
Researcher: Хиддирова Гулзода Турдалиевна·since 2021·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Scientific supervisor: Исмаилов Юсуб Ниязметович
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1867 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида руҳий-эмоционал ҳолатни ифодаловчи феълларнинг лексик типологияси ва лексикографик талқини
Researcher: Хасанова Саодат Қайимовна·since 2021·Navoiy davlat universiteti
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»
Scientific supervisor: Менглиев Бахтиёр Ражабович
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1866 · Report a correction
Тарбияга оид халқ мақолларининг социолингвистик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек мақоллари мисолида)
Researcher: Ҳамраева Нилуфар Хамидуллаевна·since 2021·O‘zbekiston Milliy universiteti
Scientific supervisor: Джумабаева Жамила Шариповна
Source: 2021/2, p. 135 · B2021.2.PhD/FIL1865 · Report a correction