Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Замонавий тил тизимида “юз” сўзининг лексик маъноларини контрастив таҳлили: рус ва инглиз тиллари материаллари асосида

   Researcher: Ниёзова Шоира Тоировна·since 2021·Navoiy davlat universiteti

   Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»

   Scientific supervisor: Нигматова Лолахон Хамидовна

   ≈ inferred attachment

   Source: 2021/2, p. 131 · B2021.2.PhD/FIL1828 · Report a correction

2. Эргашган қўшма гаплар таркибида нисбий олмошлар семантикаси (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)

   Researcher: Нематов Баходир Мамашарифович·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Сулайманова Нилуфар Жаббаровна

   ≈ inferred attachment

   Source: 2021/2, p. 131 · B2021.2.PhD/FIL1827 · Report a correction

3. Ўзбекистонда В.Шекспиршунослик тараққиёти ва ёзувчининг драматик асарларининг ўзбек тилига таржима қилиш маҳорати

   Researcher: Намозова Саодат Бахтиёровна·since 2021·Toshkent irrigatsiya va qishloq xo‘jaligini mexanizatsiyalash muhandislari instituti Qarshi filiali

   Scientific supervisor: Йўлдошев Бойназар Йўлдошевич

   ≈ inferred attachment

   Source: 2021/2, p. 131 · B2021.2.PhD/FIL1826 · Report a correction

4. Ж.Оруэлл ва Н.Эшонқул асарларида қаҳрамонлар руҳиятининг бадиий-психологик талқини (“1984” ва “Гўр ўғли ёхуд Ҳаёт суви” романлари мисолида)

   Researcher: Мусаева Дилсўз Тўйчиевна·since 2021·Qarshi davlat universiteti

   Scientific supervisor: Қаршибаева Улжан Давировна

   ≈ inferred attachment

   Source: 2021/2, p. 131 · B2021.2.PhD/FIL1824 · Report a correction

5. Каузатив конструкцияларнинг когнитив ва лингвопрагматик таҳлили (инглиз ва қорақалпоқ тиллари мисолида)

   Researcher: Мусаев Абиш Абилказиевич·since 2021·Qoraqalpoq davlat universiteti

   Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

   Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1823 · Report a correction

6. Назар Эшонқул ва Эрих Мария Ремарк насрида уруш мавзусининг бадиий талқини

   Researcher: Муртазаев Элёр Низомиддинович·since 2021·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

   Scientific supervisor: Холиқов Баҳодир Алиқулович

   Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1822 · Report a correction

7. Русча “духовность” ва ўзбекча “маънавият” архисемали лексемалар қиёси

   Researcher: Мирхайдарова Нодира Хаитбаевна·since 2021·Guliston davlat universiteti

   Scientific supervisor: Нормаматов Султонбек Эрмаматович

   Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1820 · Report a correction

8. Немис ва ўзбек тилларида соматик (қулоқ, бурун) компонентли фразеологик бирликларнинг чоғиштирма тадқиқи

   Researcher: Мирзакаримо в Махмуджон Рўзибоевич·since 2021·Andijon davlat universiteti

   Scientific supervisor: Умархўжаев Мухтор Эшонхўжаевич

   ≈ inferred attachment

   Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1819 · Report a correction

9. Қорақалпоқ ва рус тилларида боғловчиларнинг функционал-семантик хусусиятлари

   Researcher: Машарипова Светлана Таджибаевна·since 2021·Qoraqalpoq davlat universiteti

   Scientific supervisor: Альниязов Айтмурат Исмаилович

   Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1818 · Report a correction

10. М.Митчелнинг “Gone by the wind” романининг оригинал ва таржимасида антропоцентрик тафсифларда стилистик воситаларнинг қўлланилиши

    Researcher: Марупова Азиза Ахтамовна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Насруллаева Нафиса Зафаровна

    Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1817 · Report a correction

11. Инглиз ва ўзбек тилларидаги маркетинг ва менежмент терминларининг структур-семантик ҳусусиятилари ва таржима муаммолари

    Researcher: Мансурова Нодира Анваровна·since 2021·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Палуанова Халифа Дарибаевна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1816 · Report a correction

12. Инглиз ва ўзбек тилларида озиқ-овқат махсулотларига оид номлар маъноларининг функционал-семантик ва прагматик хусусиятлари

    Researcher: Мамаризаева Сурайё Юнусовна·since 2021·Qo‘qon davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Хасанова Дилфуза Одиловна

    Source: 2021/2, p. 130 · B2021.2.PhD/FIL1815 · Report a correction

13. Бадиий мактубнинг ўзбекча ва инглизча қиёсий тадқиқи

    Researcher: Мамадалиева Сусана Атамовна·since 2021·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Шодмонов Нафас Намозович

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1814 · Report a correction

14. А.Қодирийнинг "Ўтган кунлар" романининг инглизча таржимасида ҳаёт ва миллий характерларни ифодалаш муаммолари

    Researcher: Кобилова Феруза Толибовна·since 2021·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Муродов Ғайрат Некович

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1812 · Report a correction

15. Жаҳон ва ўзбек болалар насрида ўсмирлар руҳияти тасвири (Т.Малик, Х.Тўхтабоев, Ч.Диккенс ва А.Кристи асарлари мисолида)

    Researcher: Кахарова Моҳигул Юсуфовна·since 2021·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Жамилова Башорат Сатторовна

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1811 · Report a correction

16. Зебуннисобегим ижоди ва туркий шеърият муносабати (поэтик услублар қиёсий таҳлили мисолида)

    Researcher: Каримова Сафия Расуловна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Салоҳий Дилором

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1810 · Report a correction

17. Турли тизимдаги тилларда флоронимга оид фразеологик бирликларнинг парадигматик ва синтагматик хусусиятлари (инглиз-рус-ўзбек тиллари мисолида)

    Researcher: Каримова Жамила Шариевна·since 2021·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Палуанова Халифа Дарибаевна

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1809 · Report a correction

18. Инглиз ва ўзбек тилларида кўриш сезгисини ифодаловчи феълларнинг когнитив-прагматик хусусиятлари

    Researcher: Карабаева Барно Бобир қизи·since 2021·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Сиддиқова Ирода Абдузухуровна

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1808 · Report a correction

19. Инглиз ва ўзбек тилларида техникага оид терминларнинг лексик-семантик хусусиятлари (кончилик иши йўналишида)

    Researcher: Кадирова Дилфуза Хусеналиевна·since 2021·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Нишонова Нодирахон Райимжоновна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1806 · Report a correction

20. Ўзбек тилшунослигига ахборот коммуникацион технологиялар таъсирини инглиз ва ўзбек тилларида таҳлили

    Researcher: Исмоилова Камола Рафиковна·since 2021·Qo‘qon davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Хасанова Дилфуза Одиловна

    Source: 2021/2, p. 129 · B2021.2.PhD/FIL1805 · Report a correction

21. Инглиз ва ўзбек тилларидаги туристик реклама матнларининг лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Исмаилова Лайло Хондамировна·since 2021·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Султонова Шохиста Мухаммаджановна

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1804 · Report a correction

22. Француз феминист адибалар асарлари таржимасининг гинокритик тадқиқи (Жорж Санд ва Жермена де Стал асарлари таржимаси мисолида)

    Researcher: Зоирова Азиза Ибрагимовна·since 2021·Qarshi davlat universiteti

    Scientific supervisor: Ширинова Раима Хакимовна

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1802 · Report a correction

23. Ўзбек ва рус тилларидаги қарғиш нутқий жанрларнинг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Закирова Дилрабо Хайдаровна·since 2021·Qo‘qon davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Набиева Дилора Абдуҳамидовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1801 · Report a correction

24. “Ўгай она” концептининг лингвомаданий талқини (инглиз ва ўзбек халқ эртаклари мисолида)

    Researcher: Жалолова Феруза Нормуродовна·since 2021·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Scientific supervisor: Юсупова Шоира Батировна

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1800 · Report a correction

25. Ўзбек ва инглиз тилларидаги аёллар исмларининг лингвокультурологик хусусиятлари

    Researcher: Ганиева Саодат Абдухафизовна·since 2021·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Эназаров Толиб Джуманазарович

    ≈ inferred attachment

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1798 · Report a correction

26. Ўзбек ва рус тилларидаги мақолларнинг лингвоконгвитив ва лингвокультурологик тадқиқи

    Researcher: Валиева Муҳайё Салимовна·since 2021·Qo‘qon davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Набиева Дилора Абдуҳамидовна

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1797 · Report a correction

27. Французча-ўзбекча шифобахш ўсимликлар терминологиясининг прагмалингвистик, лингвомаданий ва лингвокогнитив тадқиқи

    Researcher: Бобокалонов Одилшоҳ Остонович·since 2021·Buxoro davlat universiteti

    Scientific supervisor: Жўраева Малоҳат Муҳаммадовна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2021/2, p. 128 · B2021.2.PhD/FIL1796 · Report a correction