Specialty 10.00.06
Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение
3 978 registered topics · 964 supervisors
This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.
Years of registration: 2016–2026
A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.
Registered topics
Инглиз, рус ва ўзбек тилларида космоним-ларнинг чоғиштирма таҳлили
Source: 2019/2, p. 204 · B2019.2.PhD/FIL855 · Report a correction
Инглиз ва рус ёзувчиларининг бадиий асарларида интертекст функциялари
≈ inferred attachment
Source: 2019/2, p. 204 · B2019.2.PhD/FIL854 · Report a correction
Инглиз, рус, ўзбек тилларида фрейминг ва рефреймингда боғловчи, сўз тартиби, пунктуация
Source: 2019/2, p. 204 · B2019.2.PhD/FIL853 · Report a correction
"Меҳнат" концепти билан боғлиқ ва боғлиқ бўлмаган тиллар паремияси репрезентациясининг лингвистик хусусиятлари (рус, ўзбек, қозоқ ва қорақалпоқ тиллари материали мисолида)
Source: 2019/2, p. 203 · B2019.2.PhD/FIL852 · Report a correction
Кўп тиллилик вазиятида нутқий варва-ризмларни қўллашнинг лингвокультурологик тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Source: 2019/2, p. 203 · B2019.2.PhD/FIL850 · Report a correction
Отнинг сегмент фоностилистикаси тавси-фининг қиёсий-чоғиштирма ўрганилиши (рус, ўзбек, инглиз тиллари материаллари асосида)
Source: 2019/2, p. 203 · B2019.2.PhD/FIL849 · Report a correction
Шекспир сонетларининг бадиий услуби ва уни таржимада қайта тиклаш масаласи
Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»
≈ inferred attachment
Source: 2019/2, p. 203 · B2019.2.PhD/FIL848 · Report a correction
Бадиий таржимада синонимия ва вариант-ликдан фойдаланиш (Ж.Х.Чейз асарлари таржимаси мисолида)
Source: 2019/2, p. 202 · B2019.2.PhD/FIL846 · Report a correction
Немис ва ўзбек тилларида жуфт сўзлар ва уларнинг структурал-семантик тадқиқи
Source: 2019/2, p. 202 · B2019.2.PhD/FIL845 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида криминал ре-портажларнинг лингвокультурологик тадқиқи (газета материаллари асосида)
≈ inferred attachment
Source: 2019/2, p. 202 · B2019.2.PhD/FIL841 · Report a correction
Мусиқага оид терминларнинг лексикографик талқини (ўзбек ва инглиз тилларидаги луғатлар асосида)
Source: 2019/2, p. 202 · B2019.2.PhD/FIL840 · Report a correction
Қўшма сўзларнинг инглиз тилидан ўзбек тилига таржимасининг ўзига хос хусусиятлари (газета корпуси материаллари асосида)
Source: 2019/2, p. 201 · B2019.2.PhD/FIL839 · Report a correction
Адабиётшунослик терминологиясида эквивалентлик муаммолари (ўзбекча–туркча терминлар мисолида)
Source: 2019/2, p. 201 · B2019.2.PhD/FIL838 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида инсоннинг хулқини ифодаловчи феълларнинг қиёсий-типологик таҳлили
Source: 2019/2, p. 201 · B2019.2.PhD/FIL837 · Report a correction
Туркий тилларда юкламаларнинг семантик-функционал тадқиқи (ўзбек, турк ва қирғиз тиллари мисолида)
Source: 2019/2, p. 201 · B2019.2.PhD/FIL835 · Report a correction
Бадиий таржима матнларида эмотивлик категориясининг ифодаланиши (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ inferred attachment
Source: 2019/2, p. 200 · B2019.2.PhD/FIL833 · Report a correction
Ўзбек ва Америка бадиий асарларида умуминсоний қадриятлар ва уларнинг таржимада қайта яратилиши
Re-registered: B2017.1.PhD/FIL61
Source: 2019/2, p. 341 · B2019.2.PhD/FIL61 · Report a correction
Рус тилидаги тугалланганлик ва тугалланмаганлик феъл категориясининг ўзбек тилида рўёбга чиқиши
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»
Re-registered: B2018.3.PhD/FIL605
Source: 2019/2, p. 343 · B2019.2.PhD/FIL605 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида фаза категорияси воқеланиши ва таржимаси тадқиқи
Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»
Re-registered: B2017.3.PhD/FIL344
Source: 2019/2, p. 342 · B2019.2.PhD/FIL344 · Report a correction
Француз ва ўзбек тилларида тарихий хотирани ифодаловчи фразеологик бирликларнинг лисоний хусусиятлари
Source: 2019/2, p. 50 · B2019.2.DSc/FIL172 · Report a correction
Рус ва ўзбек тилларидаги уч актантли феълларнинг семантик синфларининг трансформацион ва дистрибутив хусусиятлари
Source: 2019/2, p. 50 · B2019.2.DSc/FIL171 · Report a correction
Туризмга оид атамаларнинг лингвокултурологик хусусиятлари ва уларни таржима қилиш муаммолари (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)
Institution in the bulletin: «Қўқон давлат педагогика институти»
Source: 2019/1, p. 206 · B2019.1.PhD/FIL756 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги ривоятлар концептуал майдонининг лингвокультурологик тадқиқи
Source: 2019/1, p. 205 · B2019.1.PhD/FIL755 · Report a correction
ХХ аср “аёллар шеърияти”да дунёнинг метафорик моделлари (рус ва ўзбек адабиёти материаллари асосида)
Institution in the bulletin: «Жиззах давлат педагогика институти»
Source: 2019/1, p. 205 · B2019.1.PhD/FIL754 · Report a correction
Мелиоратив терминларнинг лексик-семантик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ inferred attachment
Source: 2019/1, p. 205 · B2019.1.PhD/FIL753 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида фоностилистик ва графостилистик воситаларнинг коннотатив маънолари
Source: 2019/1, p. 205 · B2019.1.PhD/FIL752 · Report a correction
Инглиз ва қорақалпоқ тилларида кинетик воситаларининг лингвокогнитив хусусиятлари
Source: 2019/1, p. 205 · B2019.1.PhD/FIL751 · Report a correction
Лингвокультурологик бирликларни рус ва узбек тилида ишлатилиши (этнография ва этнология бўйича журнал матнлари асосида)
Source: 2019/1, p. 205 · B2019.1.PhD/FIL750 · Report a correction