Specialty 10.00.06
Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение
3 978 registered topics · 964 supervisors
This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.
Years of registration: 2016–2026
A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.
Registered topics
Инглиз ва ўзбек тилларида эргашган қўшма гапларнинг чоғиштирма таҳлили (Э.Ҳемингуей ва С.Аҳмад асарлари асосида)
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6169 · Report a correction
Япон тилидаги 「二字熟語(Niji jyukugo) жуфт иероглифларнинг лексик хусусиятлари ва ўзбек тилига таржима қилиш муаммолари
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6168 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида педагогика соҳасида учрайдиган интерфикс бирликларнинг лексик-семантик ва прагматик хусусиятлари
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6167 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек мақоллари таржимасида ватанпарварлик концепти ифодаланиши
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6166 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек адабиётида ҳикоят жанри поэтикаси (Жеффри Чосернинг “Кентербери ҳикоялари” ва А.Навоийнинг “Ҳайрат ул-аброр” асарлари таҳлили мисолида)
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6165 · Report a correction
Фавқулодда вазиятлар сохаси махсус лексикасининг структур-семантик хусусияти (инглиз ва узбек тиллари мисолида)
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6164 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек адабиётида ғайб дунёси талқинлари (Жон Милтоннинг “Йўқотилган Жаннат” ва Абдулла Ориповнинг “Жаннатга йўл” асарлари асосида)
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6163 · Report a correction
Борис Пастернак ва Абдулла Орипов шеърияти поэтикаси
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6162 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз адабиётида оилавий муносабатлар тасвири таҳлили
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 322 · B2025.2.PhD/FIL6161 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек адабиётидаги хрестоматик асарларнинг таҳлили (Семюел Жонсоннинг “Инглиз шоирларининг ҳаёти” ва Алишер Навоийнинг “Мажолис ун-нафоис” асарлари асосида)
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6160 · Report a correction
Ўзбек-инглиз тилларида шахс руҳий ҳолатини ифодаловчи бирликлар семантикаси, таржимаси
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6159 · Report a correction
ХХ аср реалистик романларида аёл концептининг фаоллашуви (Ўткир Хошимов ва Маргарет Дреббле асарлари мисолида)
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6158 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек ритуал дискурсининг лингвокультурологик аспекти ва хусусиятлари
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6157 · Report a correction
Холид Ҳусайний асарларининг аслият ва таржимасида “эзгулик” ва “ёвузлик” концептларининг лингвомаданий хусусиятлари
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6156 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек бадиий дискурсида концептуал ахборотни ифодалашнинг когнитив тамойиллари
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6155 · Report a correction
«Кийим» компонентли фразеологик бирликларнинг лингвомаданий тадқиқида тиллараро эквивалентлик ва лакунарлик (инглиз, рус ва ўзбек тиллари асосида)
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6154 · Report a correction
Замонавий ўзбек ва турк аёллар шеъриятининг типологик хусусиятлари
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6153 · Report a correction
Бадиий асарларда рақамлар семантикасининг лингвомаданий ҳамда прагматик тадқиқи (инглиз ва ўзбек материаллари асосида)
Source: 2025/2, p. 321 · B2025.2.PhD/FIL6152 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги реклама матнларида рангга оид лексемаларнинг қўлланилиши
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6151 · Report a correction
Мураками Ҳаруки ва Тонй Роббинс асарларида ўзгариш ва шахсий ўсиш: Япон ва Американинг мотивацион адабиётидаги фарқлар
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6150 · Report a correction
Оламнинг лисоний манзарасини шакллантириш аспектида ҳосила лексиканинг амал қилиши (қорақалпоқ ва рус мақол ва маталлари мисолида)
Re-registered: B2018.3.PhD/FIL615
Source: 2025/2, p. 566 · B2025.2.PhD/FIL615 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги медиа дискурснинг мультимодал хусусиятлари
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6149 · Report a correction
Ўзбек ва француз халқ эртакларида аёллар образининг лингвомаданий хусусиятлари
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6148 · Report a correction
Ижобий эмоцияларни фаоллаштирувчи лисоний воситаларнинг дискурсдаги прагматик вазифалари (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ inferred attachment
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6147 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тиллари оммавий нутқларида дискурсив стратегияларнинг прагматик хусусиятлари
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6146 · Report a correction
Осмон ва ер концептининг қиёсий-типологик хусусиятлари
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6145 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида спорт терминларининг чоғиштирма тадқиқи (Ёзги олимпиада ўйинлари мисолида)
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6144 · Report a correction
Маданиятлараро алоқанинг лингвомаданий жиҳатлари (Фарғона вилояти миллий маданият марказлари мисолида)
Source: 2025/2, p. 320 · B2025.2.PhD/FIL6143 · Report a correction