Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va o‘zbek tillarida ergashgan qo‘shma gaplarning chog‘ishtirma tahlili (E.Heminguey va S.Ahmad asarlari asosida)
Izlanuvchi: Bozorova O‘g‘iloy Quvvat qizi·2025-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6169 · Tuzatish yuborish
Yapon tilidagi 「二字熟語(Niji jyukugo) juft ierogliflarning leksik xususiyatlari va o‘zbek tiliga tarjima qilish muammolari
Izlanuvchi: Berdikulova Nigina Mirsolievna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Achilova Ozoda Farxodovna
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6168 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida pedagogika sohasida uchraydigan interfiks birliklarning leksik-semantik va pragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Berdiev So‘xrob Sobirovich·2025-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Nizomova Mohinur Baratboevna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6167 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek maqollari tarjimasida vatanparvarlik kontsepti ifodalanishi
Izlanuvchi: Bekmuratova Shohsanam Muxtorbek qizi·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Teshaboeva Ziyodaxon Qodirovna
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6166 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida hikoyat janri poetikasi (Jeffri Choserning “Kenterberi hikoyalari” va A.Navoiyning “Hayrat ul-abror” asarlari tahlili misolida)
Izlanuvchi: Bekmirzaeva Dilrabo Olimjon qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Aslanova Hafiza Abdurahimovna
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6165 · Tuzatish yuborish
Favqulodda vaziyatlar soxasi maxsus leksikasining struktur-semantik xususiyati (ingliz va uzbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Badalbaeva Maloxat Yulchievna·2025-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaxmedova Xulkar Vosilovna
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6164 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida g‘ayb dunyosi talqinlari (Jon Miltonning “Yo‘qotilgan Jannat” va Abdulla Oripovning “Jannatga yo‘l” asarlari asosida)
Izlanuvchi: Babakulov Yusuf Ismailovich·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Musurmanov Erkin Rabbimovich
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6163 · Tuzatish yuborish
Boris Pasternak va Abdulla Oripov she’riyati poetikasi
Izlanuvchi: Babajanova Aziza Rustamovna·2025-yildan beri·Toshkent to‘qimachilik va yengil sanoat instituti
Ilmiy rahbar: Kurbanova Muhabbat Mamadjanovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6162 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz adabiyotida oilaviy munosabatlar tasviri tahlili
Izlanuvchi: Ashurova Xurshida Abdurasul qizi·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Juraeva Manzuraxon Axronqulovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 322-bet · B2025.2.PhD/FIL6161 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotidagi xrestomatik asarlarning tahlili (Semyuel Jonsonning “Ingliz shoirlarining hayoti” va Alisher Navoiyning “Majolis un-nafois” asarlari asosida)
Izlanuvchi: Axtamova Farangis Ulug‘bek qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Aslanova Hafiza Abdurahimovna
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6160 · Tuzatish yuborish
O‘zbek-ingliz tillarida shaxs ruhiy holatini ifodalovchi birliklar semantikasi, tarjimasi
Izlanuvchi: Axmedova Niluzar Akmal qizi·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Elova Dilrabo Qutratullaevna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6159 · Tuzatish yuborish
XX asr realistik romanlarida ayol kontseptining faollashuvi (O‘tkir Xoshimov va Margaret Drebble asarlari misolida)
Izlanuvchi: Axmedjanova Farida Djavairovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Shomurodova Shaxlo Jaxonovna
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6158 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek ritual diskursining lingvokulturologik aspekti va xususiyatlari
Izlanuvchi: Ataboeva Nilufar No‘monjon qizi·2025-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6157 · Tuzatish yuborish
Xolid Husayniy asarlarining asliyat va tarjimasida “ezgulik” va “yovuzlik” kontseptlarining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Aslonov Shahram Sherzod o‘g‘li·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xoliqov Bahodir Aliqulovich
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6156 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy diskursida kontseptual axborotni ifodalashning kognitiv tamoyillari
Izlanuvchi: Askarova Maftuna To‘lqin qizi·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Normurodova Nozliya Zarilovna
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6155 · Tuzatish yuborish
«Kiyim» komponentli frazeologik birliklarning lingvomadaniy tadqiqida tillararo ekvivalentlik va lakunarlik (ingliz, rus va o‘zbek tillari asosida)
Izlanuvchi: Arslonzoda Aziza Raxmatovna·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Nargis Abdullaevna
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6154 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy o‘zbek va turk ayollar she’riyatining tipologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Arziqulova Sayohat Abdug‘anievna·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Jo‘raqulov Uzoq Haydarovich
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6153 · Tuzatish yuborish
Badiiy asarlarda raqamlar semantikasining lingvomadaniy hamda pragmatik tadqiqi (ingliz va o‘zbek materiallari asosida)
Izlanuvchi: Arabov Dilshod Norqozoqovich·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshov O‘ktam O‘rozovich
Manba: 2025/2, 321-bet · B2025.2.PhD/FIL6152 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi reklama matnlarida rangga oid leksemalarning qo‘llanilishi
Izlanuvchi: Amonova Munavvar Akmal qizi·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ochilova Mexriniso Razokovna
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6151 · Tuzatish yuborish
Murakami Haruki va Tony Robbins asarlarida o‘zgarish va shaxsiy o‘sish: Yapon va Amerikaning motivatsion adabiyotidagi farqlar
Izlanuvchi: Amonova Gulnora Zarifovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Kurbonova Gulnoza Irkinovna
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6150 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasini shakllantirish aspektida hosila leksikaning amal qilishi (qoraqalpoq va rus maqol va matallari misolida)
Izlanuvchi: Sheribaev Yernazar Bazarbaevich·2018-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sodiqov Qosimjon Pozilovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2018.3.PhD/FIL615
Manba: 2025/2, 566-bet · B2025.2.PhD/FIL615 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi media diskursning multimodal xususiyatlari
Izlanuvchi: Aminov Farrux Komiljon o‘g‘li·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Maxmudova Umida Ural kizi
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6149 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va frantsuz xalq ertaklarida ayollar obrazining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Avezberdieva Nafisa Komuljonovna·2025-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Ruzmetov Xamid Kalandarovich
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6148 · Tuzatish yuborish
Ijobiy emotsiyalarni faollashtiruvchi lisoniy vositalarning diskursdagi pragmatik vazifalari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Abdusattarova Shaxlo Toshtemirovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Mirsanov G‘aybullo Qulmurodovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6147 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillari ommaviy nutqlarida diskursiv strategiyalarning pragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Abdusamatov Farruxbek Muhammadjonovich·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Xudjaeva Ra’no Mutalibjanovna
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6146 · Tuzatish yuborish
Osmon va yer kontseptining qiyosiy-tipologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Abdusalimov Suxrob Rustam o‘g‘li·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Eshmurodova Zarifa Rahmonberdievna
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6145 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida sport terminlarining chog‘ishtirma tadqiqi (Yozgi olimpiada o‘yinlari misolida)
Izlanuvchi: Abdumajitov Xurshid Alisher o‘g‘li·2025-yildan beri·Termiz davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6144 · Tuzatish yuborish
Madaniyatlararo aloqaning lingvomadaniy jihatlari (Farg‘ona viloyati milliy madaniyat markazlari misolida)
Izlanuvchi: Abdullaeva Elina Asanovna·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tashtemirova Zamira Satvaldievna
Manba: 2025/2, 320-bet · B2025.2.PhD/FIL6143 · Tuzatish yuborish