Specialty 10.00.06
Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение
3 978 registered topics · 964 supervisors
This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.
Years of registration: 2016–2026
A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.
Registered topics
Антонимларнинг социопрагматик ва линвокультурологик аспекти (инглиз ва ўзбек тилларидаги киносценарийлар матни асосида)
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5353 · Report a correction
Одоб-ахлоқ ифодаловчи фразеологизмлар: трансформация ва қиёсий таҳлили (рус ва ўзбек тиллари материалида)
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5352 · Report a correction
Ҳозирги ўзбек ва инглиз тилларидаги ёрдамчи сўзларнинг функционал-семантик ва стилистик хусусиятлари
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5351 · Report a correction
Мустакиллик даври ўзбек-тожик шеъриятида бадиий таржиманинг ўрни
≈ inferred attachment
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5350 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги робототехника соҳасига оид терминларнинг функционал-семантик тадқиқи ва таржима муаммолари
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5349 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек адабиётида символизм ва аллегория
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5348 · Report a correction
Инглиз ва қорақалпоқ тилларида макон концептининг лингвомаданий хусусиятлари
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5347 · Report a correction
Инсон характери хусусиятларини акс эттирувчи фразеологик бирликларнинг лингвомаданий жиҳати ва таржима муаммолари (инглиз, ўзбек ва рус тиллари материалида)
Source: 2024/4, p. 253 · B2024.4.PhD/FIL5346 · Report a correction
Болалар адабиётининг лингвостилистик ва лингвоконцептуал аспектлари тадқиқи (Жанни Родари ва Худойберди Тўхтабоев асарлари қиёси мисолида)
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5345 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек лисоний манзарасида псевдоним номинацияларининг когнитив-семантик ва деривацион тадқиқи
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5344 · Report a correction
ХХ аср инглиз ва ўзбек романларида хотин-қизларнинг ижтимоий ролларини акс эттирувчи бадиий воситалар
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5343 · Report a correction
Оламнинг рус ва ўзбек мақол манзарасида ижтимоий қадриятлар репрезентацияси
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5342 · Report a correction
“Ўткан кунлар”даги паремияларнинг инглизча таржималари
≈ inferred attachment
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5341 · Report a correction
Рус ва ўзбек мулоқоти гендер аспектларининг қиёсий тадқиқи (ёшлар нутқи асосида)
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5340 · Report a correction
Драматургияда театр тасвири (рус, инглиз ва ўзбек адабиёти асосида)
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5339 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек латифаларида кулгу ҳосил қилувчи тил бирликларининг лингвомаданий хусусиятлари
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5338 · Report a correction
Бадиий дискурсда символ ва унинг лингвокультурологик хусусиятлари (инглиз ва ўзбек тилларидаги материаллар асосида)
Source: 2024/4, p. 252 · B2024.4.PhD/FIL5337 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз бадиий асарларида “комплимент” концептининг лингвопрагматик тадқиқи
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5336 · Report a correction
Рус ва инглиз болалар ҳамда ўсмирлар адабиёти фэнтези жанрида ёзилган асарлардаги мифологик ишоралар (Лия Арден ва Джеймс Барри асарлари асосида)
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5335 · Report a correction
“Девону луғотит-турк” асарида озиқ-овқат номлари ва уларнинг ҳозирги ўзбек тилида воқеланиши
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5334 · Report a correction
Инглиз тилидан ўзбек тилига синхрон таржиманинг лингвистик муаммолари ва уларни бартараф этиш стратегиялари
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5332 · Report a correction
Ўзбек тилидан инглиз тилига бадиий таржиманинг этномаданий хусусиятлари
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5331 · Report a correction
Дунёнинг тиллик тасвирида ахлоқий тушунчалар (қорақалпоқ ва инглиз тиллари мисолида)
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5330 · Report a correction
Ўзбек, инглиз, рус тилларидаги дипломатик ҳужжатлар таржимаси масалалари
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5329 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги миллий байрам ва ўйин номларининг лингвомаданий тадқиқи
Source: 2024/4, p. 251 · B2024.4.PhD/FIL5328 · Report a correction
Имом ал-Бухорийнинг “Ал-Жомеъ Ас-Саҳиҳ” асаридаги диний терминларнинг инглизча таржимаси
Source: 2024/4, p. 250 · B2024.4.PhD/FIL5326 · Report a correction
“Макон” категориясининг инглиз ва ўзбек тилларида воқеъланиши
≈ inferred attachment
Source: 2024/4, p. 250 · B2024.4.PhD/FIL5325 · Report a correction
Тоҳир Малик ва Чарлз Диккенс асарларидаги метафораларнинг лингвопрагматик тадқиқи
Source: 2024/4, p. 250 · B2024.4.PhD/FIL5324 · Report a correction
“Бобурнома” мазмунининг инглиз адабиётидаги бадиий трансформацияси
Source: 2024/4, p. 250 · B2024.4.PhD/FIL5323 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз иш ҳужжатлари матнининг лисоний тадқиқи
Source: 2024/4, p. 250 · B2024.4.PhD/FIL5322 · Report a correction