Specialty 10.00.06

Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение

Branch of science: 10.00.00·ФИЛОЛОГИЯ ФАНЛАРИ·9 457 registered topics in this branch in all

Registered topics

1. Инглиз ва ӱзбек тилларидаги полисемантик фразеологик бирликларнинг когнитив хусусиятлари

   Researcher: Алимжанова Шоҳсанам Азамат қизи·since 2024·O‘zbekiston Milliy universiteti

   Scientific supervisor: Болибекова Мавжуда Мардиевна

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4397 · Report a correction

2. Инглиз ва ўзбек мақолларининг лингвомаданий ва лингвопрагматик таҳлили

   Researcher: Алиджанова Нодира Муродиллоевна·since 2024·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Обруева Гулчехра Хамракуловна

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4396 · Report a correction

3. Рус ва ўзбек тилларидаги ҳужжатли матнларда дипломатик терминларнинг қиёсий таҳлили

   Researcher: Алаудинова Рухсора Рамазон қизи·since 2024·Termiz davlat pedagogika instituti

   Scientific supervisor: Бердиева Шахноза Набиджановна

   ≈ inferred attachment

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4395 · Report a correction

4. Шукур Холмирзаев ва Валентин Распутин насрида давр ва қаҳрамон талқини

   Researcher: Акбарова Мухайё Мамиржон қизи·since 2024·Namangan davlat universiteti

   Scientific supervisor: Касимов Абдугапир Абдикаримович

   ≈ inferred attachment

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4394 · Report a correction

5. Ўзбек ва турк адабиётларида Яссавий образи талқинларининг қиёсий таҳлили

   Researcher: Азимова Фотима Яшинбек қизи·since 2024·Andijon davlat universiteti

   Scientific supervisor: Қуронов Дилмурод Ҳайдаралиевич

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4393 · Report a correction

6. Замонавий немис, ўзбек ва тожик тилларида давомийлик фазаси ва унинг ифодаланиш воситалари

   Researcher: Азимова Назифа Шавкатовна·since 2024·Samarqand davlat chet tillar instituti

   Scientific supervisor: Ризаев Баходир Хайдарович

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4392 · Report a correction

7. Алишер Навоий асарларининг қорақалпоқ тилига таржималари

   Researcher: Азилова Зуҳра Гулмон қизи·since 2024·Nukus davlat pedagogika instituti

   Scientific supervisor: Матякупов Садулла Гаипович

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4391 · Report a correction

8. Аллитерация ва эпитет воситаларини инглиз тилидан ўзбек тилига таржимада берилиши (Жоан Роулинг асарлари мисолида)

   Researcher: Азизова Мадина Баҳромжон қизи·since 2024·O‘zbekiston Milliy universiteti

   Scientific supervisor: Жўраева Ирода Ахмедовна

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4390 · Report a correction

9. Ўзбек ва рус масалларида аллегорик образларнинг турлича талқини

   Researcher: Агламов Тохир Хусаинович·since 2024·Buxoro davlat universiteti

   Scientific supervisor: Хаитов Хамза Ахмадович

   Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4389 · Report a correction

10. Ўзбек ва инглиз тилларида дипломатик терминларнинг лисоний ифодаланиши ва қиёсий таҳлили

    Researcher: Абсамадова Мунира Исроиловна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Салиева Заррина Илхомовна

    Re-registered: B2021.3.PhD/PED2712

    Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4388 · Report a correction

11. Ўзбек ва инглиз халқ афсоналарининг қиёсий тадқиқи

    Researcher: Абдурашидова Камолахон Абдурасул қизи·since 2024·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Алиева Мехриноза Айбековна

    Source: 2024/1, p. 258 · B2024.1.PhD/FIL4387 · Report a correction

12. Немис тилидаги “es” шахссиз олмошининг ўзбек тилидаги маъно вариантлари

    Researcher: Абдуллаева Гулнора Эримматовна·since 2024·Urganch davlat universiteti

    Scientific supervisor: Жуманиёзов Зохид Отабоевич

    Source: 2024/1, p. 257 · B2024.1.PhD/FIL4386 · Report a correction

13. Инглиз ва ўзбек тилларидаги тикув буюмлари конструкциясига оид терминларнинг лексик-семантик ва лингвокультурологик хусусиятлари

    Researcher: Хакимова Зиёда Тохиржон қизи·since 2023·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Хошимова Дилдора Мадаминовна

    Re-registered: B2023.3.PhD/FIL3905

    Source: 2024/1, p. 390 · B2024.1.PhD/FIL3905 · Report a correction

14. Инглиз ва ўзбек тилларидаги қишлоқ хўжалик сохасига оид терминларнинг лексик-семантик ва лингвопрагматик тадқиқи (қишлоқ хўжалиги асбоб -ускуналари ва жихозлари мисолида)

    Researcher: Абдувохидова Хушноза Мухторали қизи·since 2023·Namangan muhandislik-texnologiya instituti

    Scientific supervisor: Хошимова Дилдора Мадаминовна

    Re-registered: B2023.2.PhD/FIL3439

    Source: 2024/1, p. 388 · B2024.1.PhD/FIL3439 · Report a correction

15. Ижодий жараёнда адабий таъсир ва услубий ўзига хослик масалалари (Албер Камю ва Хуршид Дўстмуҳаммад насри мисолида)

    Researcher: Сулаймонова Нозима Нодиржон қизи·since 2022·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Якубов Исламжон Ахмеджанович

    ≈ inferred attachment

    Re-registered: B2022.2.PhD/FIL2611

    Source: 2024/1, p. 390 · B2024.1.PhD/FIL2611 · Report a correction

16. Насрий асарлар таржималарида тарихийлик ва миллий хосликни лингвопрогматик тадқиқи (инглиз ва рус адабиётидан М.Исмоилий таржималари мисолида)

    Researcher: Нурдинова Фотима Холмирзаевна·since 2022·Namangan muhandislik-texnologiya instituti

    Scientific supervisor: Содиқов Зохид Якубжанович

    Re-registered: B2022.2.PhD/FIL2593

    Source: 2024/1, p. 389 · B2024.1.PhD/FIL2593 · Report a correction

17. Бадиий матн таржималарида антропонимларнинг структур-семантик ва функционал хусусиятлари (А.Қодирийнинг ”Ўткан кунлар”, Ж.Лондоннинг ”Оқ Сўйлоқ”, М.Булгаковнинг "Итюрак" асарлари мисолида)

    Researcher: Исмаилов Ўсаржон Усубжонович·since 2022·Namangan muhandislik-texnologiya instituti

    Scientific supervisor: Хошимова Дилдора Мадаминовна

    Re-registered: B2022.2.PhD/FIL2556

    Source: 2024/1, p. 389 · B2024.1.PhD/FIL2556 · Report a correction

18. Ўзбек ва инглиз сеҳрли эртаклари поэтикасининг қиёсий-типологик таҳлили

    Researcher: Абдуллаева Хуршидахон Неъмат-жоновна·since 2022·Andijon davlat universiteti

    Scientific supervisor: Алиева Шахноза Айбековна

    Re-registered: B2022.2.PhD/FIL2511

    Source: 2024/1, p. 388 · B2024.1.PhD/FIL2511 · Report a correction

19. Прецедент тузилмалар сиёсий дискурсда фаоллашувининг прагматик ва лингвомаданий хусусиятлари

    Researcher: Сафарова Махдумахон Жахонгирхон қизи·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Киселёв Дмитрий Анатольевич

    Re-registered: B2022.1.PhD/FIL2294

    Source: 2024/1, p. 389 · B2024.1.PhD/FIL2294 · Report a correction

20. Инглиз, ўзбек ва тожик тилларида кулолчилик атамаларининг лексик-семантик хусусиятлари

    Researcher: Нарзуллаева Диёра Зайниддин қизи·since 2022·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Болтакулова Гулноза Фарруховна

    Re-registered: B2022.1.PhD/FIL2277, B2023.4.PhD/FIL2277

    Source: 2024/1, p. 389 · B2024.1.PhD/FIL2277 · Report a correction

21. Бернард Шоу ва Абдулла Қаҳҳор драмаларида давр муаммоларининг бадиий талқини

    Researcher: Нажмитдинов Жобир Зокирович·since 2021·Namangan davlat universiteti

    Scientific supervisor: Сулаймонов Мўминжон Юсубжонович

    Re-registered: B2021.2.PhD/FIL1825

    Source: 2024/1, p. 389 · B2024.1.PhD/FIL1825 · Report a correction

22. Замонавий корейс ва ўзбек феминистик адабиётининг лингвоконцептуал мазмунининг қиёсий таҳлили

    Researcher: Базарова Шахло Шухратовна·since 2021·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Маматкулова Холида Ахтамовна

    Re-registered: B2021.2.PhD/FIL1794

    Source: 2024/1, p. 388 · B2024.1.PhD/FIL1794 · Report a correction

23. Ўзбек ва турк тилларидаги мақоллар семантикасида ижтимоий муносабатларнинг ифодаланиши

    Researcher: Эрдем Аҳмет (Erdem Ahmet)·since 2021·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Scientific supervisor: Омонов Қудратулла Омонович

    Re-registered: B2021.1.PhD/FIL1619, B2021.4.PhD/FIL1619

    Source: 2024/1, p. 390 · B2024.1.PhD/FIL1619 · Report a correction

24. Ёшлар социолектини ифодалаш воситаларининг инглиз, ўзбек ва рус тилларидаги қиёсий-типологик тадқиқи

    Researcher: Акрамова Нозима Музаффаровна·since 2020·Farg‘ona davlat universiteti

    Scientific supervisor: Давлятова Гулчеҳра Насировна

    Re-registered: B2020.2.PhD/FIL1299

    Source: 2024/1, p. 388 · B2024.1.PhD/FIL1299 · Report a correction

25. Абдулла Қодирийнинг "Ўткан кунлар" романининг русча ва немисча таржималарида тархий-миллий ва услубий ўзига хосликни қайта яратиш муаммолари

    Researcher: Дадабаева Феруза Хусанбоевна·since 2020·Namangan davlat universiteti

    Scientific supervisor: Садиқов Зоҳид Якубжанович

    Re-registered: B2020.1.PhD/FIL1136

    Source: 2024/1, p. 389 · B2024.1.PhD/FIL1136 · Report a correction

26. Инглиз, ўзбек ва рус тиллари лингвистик терминларида полисемиянинг когнитив моделлари

    Researcher: Далиева Мадина Хабибуллаевна·since 2024·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Scientific supervisor: Боқиева Гуландом Ҳисамовна

    Source: 2024/1, p. 121 · B2024.1.DSc/FIL783 · Report a correction

27. Илмий матнларда дискурсив ва дейктик бирликлар фаоллашувини таъминловчи коммуникатив-прагматик омиллар (инглиз ва ўзбек тиллари материалида)

    Researcher: Шерматов Акрамжон Абдихакимович·since 2024·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Scientific supervisor: Сафаров Шахриёр Сафарович

    Source: 2024/1, p. 120 · B2024.1.DSc/FIL772 · Report a correction

28. Инглиз ва ўзбек замонавий болалар адабиётининг лингвопсихологик тадқиқи

    Researcher: Холибекова Омонгул Кенжабоевна·since 2024·Navoiy davlat universiteti

    Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»

    Scientific supervisor: Муродова Нигора Қуллиевна

    ≈ inferred attachment

    Source: 2024/1, p. 120 · B2024.1.DSc/FIL771 · Report a correction