Specialty 10.00.06
Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik · Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение
3 978 registered topics · 964 supervisors
This page counts registered topics, not students: 3 978 registrations. One registration may carry two specialty codes, so the sum over all specialties exceeds the corpus total.
Years of registration: 2016–2026
A registered topic does not mean the dissertation was defended or a degree awarded. Source: OAK Bulletin 2016/1–2026/1, 40 PDFs, built 2026-08-12. This is not the official OAK register.
Registered topics
Кинофильмлар таржимасида муқобилсиз лексиканинг прагматик ва лингвомаданий ўзига хосликлари тадқиқи
≈ inferred attachment
Source: 2024/1, p. 262 · B2024.1.PhD/FIL4428 · Report a correction
Оламнинг паремиологик манзарасида меҳмондўстлик феномени (инглиз ва рус тиллари мисолида)
Source: 2024/1, p. 262 · B2024.1.PhD/FIL4427 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида диалектларнинг социолингвистик ўзига хос хусусиятлари
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4426 · Report a correction
ХХ – ХХI асрлар оралиғи рус ва ўзбек насрида қаҳрамон концепцияси
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4425 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек миллий маданиятида "хунуклик" тушунчасининг лисоний хусусиятлари (ХХ аср манбалари асосида)
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4424 · Report a correction
Немис, рус ва ўзбек тилларининг сўз маъносида ижтимоий компонент
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4422 · Report a correction
Рус ва ўзбек тиллари фразеологик бирликларининг лингвистик ва маданий талқини (Н.В.Гогольнинг “Ревизор” ва Х.Х.Ниёзийнинг “Майсаранинг иши” асарлари асосида)
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4420 · Report a correction
Ҳозирги ўзбек ва инглиз бадиий матнида бир таркибли гаплар семантикаси ва синтактикаси
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4419 · Report a correction
Қорақалпоқ ва рус тилларида “меҳмондўстлик/гостеприимство” концептининг лингвомаданий таҳлили
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4418 · Report a correction
Инглиз, ўзбек ва рус фразосферасида "Ҳиссиёт" семантик майдони
≈ inferred attachment
Re-registered: B2025.1.PhD/PED9205, B2025.2.PhD/PED10027
Source: 2024/1, p. 261 · B2024.1.PhD/FIL4417 · Report a correction
Бадиий дискурснинг социопрагматик тадқиқи (ўзбек ва инглиз тилларидаги бадиий фантастик асарлар мисолида)
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4416 · Report a correction
Ўзбек ва испан фразеологияларида рангнинг миллий-маданий семантикаси (ўзбек ва испан тилидаги асарлар материали асосида)
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4415 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек болалар нутқининг лингвокультурологик тадқиқи
Institution in the bulletin: «Навоий давлат педагогика институти»
≈ inferred attachment
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4414 · Report a correction
Оламнинг корейс ва ўзбек лисоний манзарасида “она” концептининг ифодаланиши
≈ inferred attachment
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4413 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тиллари касбий дискурсининг лингвокогнитив тадқиқи (қурилиш-архитектура тил бирликлари мисолида)
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4412 · Report a correction
Ҳужжатли адабиёт контекстида аёл овози
Re-registered: B2024.3.PhD/PED8145
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4411 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларида мурожаат категорияси вербаллашувининг лингвокогнитив хусусиятлари
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4410 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек бадиий дискурсидаги паремаларда нутқий актларнинг ифодаланиши (В.Коллинз ва А.Қодирий асарлари мисолида)
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4409 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тилларида таом номларининг семантик, генетик ва лексикографик тадқиқи
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4408 · Report a correction
Ўзбек ва инглиз тилларида “бахт” концептининг лингвомаданий тадқиқи
Source: 2024/1, p. 260 · B2024.1.PhD/FIL4407 · Report a correction
Француз ва ўзбек газеталарида қўлланилган прецедент бирликларнинг семантик таҳлили "Le Monde" ва "Халқ сўзи" газеталари мисолида)
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4406 · Report a correction
Эвфемизмларнинг нутқдаги лексик-семантик ва функционал хусусиятлари
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4405 · Report a correction
Амалий рус тили дарсида миллий гуруҳлар талабаларини ўқитишда неологизмлардан фойдаланиш
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4404 · Report a correction
Дунёнинг лисоний манзарасида касаллик ва саломатлик ҳодисаларини ОАВ матнларида ифодаланишининг лисоний тадқиқи (немис, инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4403 · Report a correction
Немис, инглиз ва ўзбек гастрономик реклама матнларининг қиёсий-типологик ва прагматик хусусиятлари
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4402 · Report a correction
Бадиий асар қаҳрамони нутқидаги ҳиссий эмоционал жумлалар таржимасида аслиятни сақлаш (Ғ.Ғуломнинг "Шум бола" ва Ҳ.Уэлснинг “Кўринмас одам” асарлари таржималари мисолида)
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4401 · Report a correction
Гап таркибида икки валентли синтаксемаларнинг когнитив хусусиятлари ва қиёсий-функционал тадқиқи (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида)
≈ inferred attachment
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4400 · Report a correction
Инглиз ва ўзбек тилларидаги озиқ-овқат технологияси соҳасига оид терминларнинг лингвопрагматик тадқиқи (мева-сабзавотларни қуритиш технологияси асосида)
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4399 · Report a correction
Дунё флористик манзарасининг қиёсий-чоғиштирма жиҳатдан лингвопрагматик хусусиятлари
Source: 2024/1, p. 259 · B2024.1.PhD/FIL4398 · Report a correction