Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va ӱzbek tillaridagi polisemantik frazeologik birliklarning kognitiv xususiyatlari
Izlanuvchi: Alimjanova Shohsanam Azamat qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Bolibekova Mavjuda Mardievna
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4397 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek maqollarining lingvomadaniy va lingvopragmatik tahlili
Izlanuvchi: Alidjanova Nodira Murodilloevna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Obrueva Gulchexra Xamrakulovna
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4396 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillaridagi hujjatli matnlarda diplomatik terminlarning qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Alaudinova Ruxsora Ramazon qizi·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Berdieva Shaxnoza Nabidjanovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4395 · Tuzatish yuborish
Shukur Xolmirzaev va Valentin Rasputin nasrida davr va qahramon talqini
Izlanuvchi: Akbarova Muxayyo Mamirjon qizi·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kasimov Abdugapir Abdikarimovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4394 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va turk adabiyotlarida Yassaviy obrazi talqinlarining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Azimova Fotima Yashinbek qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Quronov Dilmurod Haydaralievich
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4393 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy nemis, o‘zbek va tojik tillarida davomiylik fazasi va uning ifodalanish vositalari
Izlanuvchi: Azimova Nazifa Shavkatovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Rizaev Baxodir Xaydarovich
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4392 · Tuzatish yuborish
Alisher Navoiy asarlarining qoraqalpoq tiliga tarjimalari
Izlanuvchi: Azilova Zuhra Gulmon qizi·2024-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Matyakupov Sadulla Gaipovich
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4391 · Tuzatish yuborish
Alliteratsiya va epitet vositalarini ingliz tilidan o‘zbek tiliga tarjimada berilishi (Joan Rouling asarlari misolida)
Izlanuvchi: Azizova Madina Bahromjon qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Iroda Axmedovna
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4390 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va rus masallarida allegorik obrazlarning turlicha talqini
Izlanuvchi: Aglamov Toxir Xusainovich·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xaitov Xamza Axmadovich
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4389 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida diplomatik terminlarning lisoniy ifodalanishi va qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Absamadova Munira Isroilovna·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Salieva Zarrina Ilxomovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.3.PhD/PED2712
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4388 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz xalq afsonalarining qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Abdurashidova Kamolaxon Abdurasul qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Alieva Mexrinoza Aybekovna
Manba: 2024/1, 258-bet · B2024.1.PhD/FIL4387 · Tuzatish yuborish
Nemis tilidagi “es” shaxssiz olmoshining o‘zbek tilidagi ma’no variantlari
Izlanuvchi: Abdullaeva Gulnora Erimmatovna·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jumaniyozov Zoxid Otaboevich
Manba: 2024/1, 257-bet · B2024.1.PhD/FIL4386 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi tikuv buyumlari konstruktsiyasiga oid terminlarning leksik-semantik va lingvokulturologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Xakimova Ziyoda Toxirjon qizi·2023-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.3.PhD/FIL3905
Manba: 2024/1, 390-bet · B2024.1.PhD/FIL3905 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi qishloq xo‘jalik soxasiga oid terminlarning leksik-semantik va lingvopragmatik tadqiqi (qishloq xo‘jaligi asbob -uskunalari va jixozlari misolida)
Izlanuvchi: Abduvoxidova Xushnoza Muxtorali qizi·2023-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2023.2.PhD/FIL3439
Manba: 2024/1, 388-bet · B2024.1.PhD/FIL3439 · Tuzatish yuborish
Ijodiy jarayonda adabiy ta’sir va uslubiy o‘ziga xoslik masalalari (Alber Kamyu va Xurshid Do‘stmuhammad nasri misolida)
Izlanuvchi: Sulaymonova Nozima Nodirjon qizi·2022-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yakubov Islamjon Axmedjanovich
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/FIL2611
Manba: 2024/1, 390-bet · B2024.1.PhD/FIL2611 · Tuzatish yuborish
Nasriy asarlar tarjimalarida tarixiylik va milliy xoslikni lingvoprogmatik tadqiqi (ingliz va rus adabiyotidan M.Ismoiliy tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Nurdinova Fotima Xolmirzaevna·2022-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti
Ilmiy rahbar: Sodiqov Zoxid Yakubjanovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/FIL2593
Manba: 2024/1, 389-bet · B2024.1.PhD/FIL2593 · Tuzatish yuborish
Badiiy matn tarjimalarida antroponimlarning struktur-semantik va funktsional xususiyatlari (A.Qodiriyning ”O‘tkan kunlar”, J.Londonning ”Oq So‘yloq”, M.Bulgakovning "Ityurak" asarlari misolida)
Izlanuvchi: Ismailov O‘sarjon Usubjonovich·2022-yildan beri·Namangan muhandislik-texnologiya instituti
Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/FIL2556
Manba: 2024/1, 389-bet · B2024.1.PhD/FIL2556 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz sehrli ertaklari poetikasining qiyosiy-tipologik tahlili
Izlanuvchi: Abdullaeva Xurshidaxon Ne’mat-jonovna·2022-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Alieva Shaxnoza Aybekovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.2.PhD/FIL2511
Manba: 2024/1, 388-bet · B2024.1.PhD/FIL2511 · Tuzatish yuborish
Pretsedent tuzilmalar siyosiy diskursda faollashuvining pragmatik va lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Safarova Maxdumaxon Jaxongirxon qizi·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Kiselyov Dmitriy Anatolevich
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.1.PhD/FIL2294
Manba: 2024/1, 389-bet · B2024.1.PhD/FIL2294 · Tuzatish yuborish
Ingliz, o‘zbek va tojik tillarida kulolchilik atamalarining leksik-semantik xususiyatlari
Izlanuvchi: Narzullaeva Diyora Zayniddin qizi·2022-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.1.PhD/FIL2277, B2023.4.PhD/FIL2277
Manba: 2024/1, 389-bet · B2024.1.PhD/FIL2277 · Tuzatish yuborish
Bernard Shou va Abdulla Qahhor dramalarida davr muammolarining badiiy talqini
Izlanuvchi: Najmitdinov Jobir Zokirovich·2021-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sulaymonov Mo‘minjon Yusubjonovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL1825
Manba: 2024/1, 389-bet · B2024.1.PhD/FIL1825 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy koreys va o‘zbek feministik adabiyotining lingvokontseptual mazmunining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Bazarova Shaxlo Shuxratovna·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Mamatkulova Xolida Axtamovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL1794
Manba: 2024/1, 388-bet · B2024.1.PhD/FIL1794 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va turk tillaridagi maqollar semantikasida ijtimoiy munosabatlarning ifodalanishi
Izlanuvchi: Erdem Ahmet (Erdem Ahmet)·2021-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Omonov Qudratulla Omonovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.1.PhD/FIL1619, B2021.4.PhD/FIL1619
Manba: 2024/1, 390-bet · B2024.1.PhD/FIL1619 · Tuzatish yuborish
Yoshlar sotsiolektini ifodalash vositalarining ingliz, o‘zbek va rus tillaridagi qiyosiy-tipologik tadqiqi
Izlanuvchi: Akramova Nozima Muzaffarovna·2020-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Davlyatova Gulchehra Nasirovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.2.PhD/FIL1299
Manba: 2024/1, 388-bet · B2024.1.PhD/FIL1299 · Tuzatish yuborish
Abdulla Qodiriyning "O‘tkan kunlar" romanining ruscha va nemischa tarjimalarida tarxiy-milliy va uslubiy o‘ziga xoslikni qayta yaratish muammolari
Izlanuvchi: Dadabaeva Feruza Xusanboevna·2020-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sadiqov Zohid Yakubjanovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.1.PhD/FIL1136
Manba: 2024/1, 389-bet · B2024.1.PhD/FIL1136 · Tuzatish yuborish
Ingliz, o‘zbek va rus tillari lingvistik terminlarida polisemiyaning kognitiv modellari
Izlanuvchi: Dalieva Madina Xabibullaevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Boqieva Gulandom Hisamovna
Manba: 2024/1, 121-bet · B2024.1.DSc/FIL783 · Tuzatish yuborish
Ilmiy matnlarda diskursiv va deyktik birliklar faollashuvini ta’minlovchi kommunikativ-pragmatik omillar (ingliz va o‘zbek tillari materialida)
Izlanuvchi: Shermatov Akramjon Abdixakimovich·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2024/1, 120-bet · B2024.1.DSc/FIL772 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek zamonaviy bolalar adabiyotining lingvopsixologik tadqiqi
Izlanuvchi: Xolibekova Omongul Kenjaboevna·2024-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Murodova Nigora Qullievna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/1, 120-bet · B2024.1.DSc/FIL771 · Tuzatish yuborish