Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Ingliz va o‘zbek tillarida “yurak”, “jigar” kontseptlarini ifodalovchi til birliklarining lingvokognitiv va lingvopragmatik tadqiqi

    Izlanuvchi: Kabilov Ulugbek Madaminovich·2022-yildan beri·Andijon davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Mamatkulov Abdulxapiz Latipovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.3.PhD/FIL2762

    Manba: 2026/1, 679-bet · B2026.1.PhD/FIL2762 · Tuzatish yuborish

  2. Internet ommaviy axborot vositalari diskursida neologizmlarning lisoniy xususiyatlari va tarjima adaptatsiyasi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Irgasheva Shoxida Sadriddinovna·2022-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Abdullaeva Muxtasar Abdulla qizi

    Qayta roʻyxatga olingan: B2022.1.PhD/FIL2252

    Manba: 2026/1, 679-bet · B2026.1.PhD/FIL2252 · Tuzatish yuborish

  3. Nutqiy faoliyat fe’llarining aspektual-semantik maydoni va lingvokognitiv tahlili (ingliz va o‘zbek tillari qiyosida)

    Izlanuvchi: Muratova Manzura Islamovna·2020-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Jumaeva Nilfar G‘ulomovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2020.4.PhD/FIL1451

    Manba: 2026/1, 680-bet · B2026.1.PhD/FIL1451 · Tuzatish yuborish

  4. Ingliz, rus va o‘zbek tillarida somatik frazeologik birliklarning leksikografik, lingvomadaniy va tarjima muammolari

    Izlanuvchi: Batirxanova Madina Oybekovna·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Xoshimova Dildora Madaminovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2025.1.DSc/FIL937

    Manba: 2026/1, 265-bet · B2026.1.DSc/FIL937 · Tuzatish yuborish

  5. O‘zbek-ingliz tibbiy terminlarining semantik, sintagmatik va pragmatik tadqiqi

    Izlanuvchi: Qosimova Feruza Xursanali qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Iskandarova Sharifa Madalievna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2024.2.DSc/FIL821

    Manba: 2026/1, 265-bet · B2026.1.DSc/FIL821 · Tuzatish yuborish

  6. Diniy leksikaning semantik-pragmatik va lingvomadaniy xususiyatlari (o‘zbek, rus va ingliz tillari asosida)

    Izlanuvchi: Sadriddinzoda Safiya Shaxobiddinovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2024.1.DSc/FIL767

    Manba: 2026/1, 265-bet · B2026.1.DSc/FIL767 · Tuzatish yuborish

  7. Ingliz va o‘zbek tillarida diniy barqaror birikmalarning chog‘ishtirma tadqiqi

    Izlanuvchi: Xudoynazarova O‘g‘lonoy Allamurodovna·2023-yildan beri·Termiz davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Maxmaraimova Shoxista Tuxtashevna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2023.3.DSc/FIL665

    Manba: 2026/1, 265-bet · B2026.1.DSc/FIL665 · Tuzatish yuborish

  8. Zoonimlarning dunyo lisoniy manzarasidagi o‘rni (rus va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Latipov Oqil Jo‘raqulovich·2023-yildan beri·O‘zbekiston Respublikasi Jamoat xavfsizligi universiteti

    Muassasa byulletenda: «Жамоат хавфсизлиги университети»

    Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2023.2.DSc/FIL577

    Manba: 2026/1, 265-bet · B2026.1.DSc/FIL577 · Tuzatish yuborish

  9. Zamonaviy o‘zbek nasrining shakllanishida turk-tatar adabiyotining roli

    Izlanuvchi: Xudayberdiev Akram Akbarovich·2026-yildan beri·Guliston davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Quronov Dilmurod Haydaralievich

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1157 · Tuzatish yuborish

  10. O‘zbek adabiy va ijtimoiy-siyosiy asarlarining ingliz tiliga tarjimalarida milliy-madaniy kontseptsiyalarni qayta yaratish va rekonstruktsiya qilish mexanizmlari

    Izlanuvchi: Xolmirzaev Baxtiyor Mirzamaxmudovich·2026-yildan beri·Namangan davlat chet tillari instituti

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1156 · Tuzatish yuborish

  11. So‘roq gaplari nutqiy faollashuvining pragmatik-diskursiv va stilistik jihatlari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Xolmatova Vazira Narzullaevna·2026-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1155 · Tuzatish yuborish

  12. O‘zbek va qoraqalpoq adabiyotshunosligidagi mumtoz poetika masalalarining qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Tokimbetova Gulbaxar Abatbaevna·2026-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Boltaboev Hamidulla Ubaydullaevich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1154 · Tuzatish yuborish

  13. Ingliz va o‘zbek tillarida tibbiyot diskursining kognitiv va semiotik asoslari

    Izlanuvchi: Sapaeva Dilfuza Narbaevna·2026-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Sadullaeva Nilufar Azimovna

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1153 · Tuzatish yuborish

  14. Turli tizmli tillarda gapni bo‘laklarga ajratish va so‘z tartibining grammatik va semantik mohiyati (o‘zbek, ingliz va rus tillari misolida)

    Izlanuvchi: Sapaeva Barno Shanazarovna·2026-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1152 · Tuzatish yuborish

  15. Ingliz va o‘zbek media makonida kompyuter va internet terminlarining lingvopragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Nasrulloeva Nasiba Sadulloevna·2026-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Toirova Dilfuza Muminovna

    Manba: 2026/1, 226-bet · B2026.1.DSc/FIL1151 · Tuzatish yuborish

  16. Turli tizimli tillarda hol komponentli gipotaksemalar tipologiyasi

    Izlanuvchi: Nazarova Sevaraxon Jaxongir qizi·2026-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Xoshimov G‘anijon Mirzaaxmedovich

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1150 · Tuzatish yuborish

  17. Ingliz va o‘zbek tillarida diplomatik diskursning paradigmatik strukturalari va sintagmatik modeli

    Izlanuvchi: Musaev Akmalbek Ibragimdjanovich·2026-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Rustamov Dilshodbek Abduvaxidovich

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1149 · Tuzatish yuborish

  18. Til kodlarini almashtirish fenomenini tadqiq etishning ilmiy-metodologik asoslari (ingliz, o‘zbek va rus tillari materiallari asosida)

    Izlanuvchi: Murodova Naziraxon Ilxomjon kizi·2026-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Muxiddinov Anvar Gafurovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1148 · Tuzatish yuborish

  19. Ingliz va o‘zbek tillarida shart gaplarning aksiologik aspekti

    Izlanuvchi: Minniqulov Islom Urol o‘g‘li·2026-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Saparova Qunduz Otaboevna

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1147 · Tuzatish yuborish

  20. O‘zbek va ingliz tillari dunyosining onomastik manzarasi: lingvokognitiv va lingvomadaniy tahlili

    Izlanuvchi: Matyakubov Xakimboy Xamidjonovich·2026-yildan beri·Xorazm Ma’mun akademiyasi

    Ilmiy rahbar: O‘razboev Abdulla Durdibaevich

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1146 · Tuzatish yuborish

  21. O‘zbek va ingliz tillarida epitetning lingvomadaniy tadqiqi

    Izlanuvchi: Mamadjanova Maftunaxon Uktamovna·2026-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Gafurova Surayyo Ulug‘bekovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1145 · Tuzatish yuborish

  22. Turli tizimli tillarda gap bo‘laklari tipologiyasi (o‘zbek, ingliz va boshqa tillar materialida)

    Izlanuvchi: Qosimova Xusnuraxon Oybek qizi·2026-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Xoshimov G‘anijon Mirzaaxmedovich

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1144 · Tuzatish yuborish

  23. O‘zbek va qozoq filologik terminlarining qiyosiy-tipologik tahlili

    Izlanuvchi: Qodirova Barno Ibragimovna·2026-yildan beri·Samarqand davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Mirzaev Ibodulla Kamolovich

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1143 · Tuzatish yuborish

  24. “Oltun yorug‘” va turkiy tillar leksikasi qiyosiy tadqiqi

    Izlanuvchi: Kilichov Nazarbay Radjapbaevich·2026-yildan beri·Xorazm Ma’mun akademiyasi

    Ilmiy rahbar: O‘razboev Abdulla Durdibaevich

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1142 · Tuzatish yuborish

  25. Rus va o‘zbek avtobiografik nasrida badiiy sintez va shaxs kontseptsiyasi yaxlitligi

    Izlanuvchi: Ismailova Xurliman Najimatdinovna·2026-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Botirova Shaxlo Isamiddinovna

    Manba: 2026/1, 225-bet · B2026.1.DSc/FIL1141 · Tuzatish yuborish

  26. Zamonaviy O‘zbekiston rus adabiyotidagi badiiy uslubiy vositalarning funktsional-stilistik xususiyatlari va ularning tarjimadagi reprezentatsiyasi

    Izlanuvchi: Iplina Antonina Aleksandrovna·2026-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Kulmamatov Dusmamat Sattarovich

    Manba: 2026/1, 224-bet · B2026.1.DSc/FIL1140 · Tuzatish yuborish

  27. XX asrda Turkiya va O‘zbekistonda amalga oshirilgan til siyosatining qiyosiy-tahlili

    Izlanuvchi: Yoqubov Ixtiyor Hamdamovich·2026-yildan beri·Samarqand davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Eltazarov Jo‘liboy Danabaevich

    Manba: 2026/1, 224-bet · B2026.1.DSc/FIL1139 · Tuzatish yuborish

  28. Alisher Navoiy ijodining turkiy sulolalar adabiy muhitiga ta’siri

    Izlanuvchi: Djabborov Rustamjon Madievich·2026-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Erkinov Aftondil Sadirxonovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2026/1, 224-bet · B2026.1.DSc/FIL1138 · Tuzatish yuborish

  29. Turli tizimli tillar qiyosida leksik-semantik maydon lakunarligi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: A’zamov Sayfulbot Muxamadalievich·2026-yildan beri·Namangan davlat chet tillari instituti

    Manba: 2026/1, 224-bet · B2026.1.DSc/FIL1137 · Tuzatish yuborish