Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Imom al-Buxoriy rivoyat qilgan hadislardagi vaqt ko‘rsatkichlarining leksik-semantik xususiyatlari (arab va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Temirov Jasur Nazirjonovich·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Odilov Baxodir Baxtiyarovich
Manba: 2021/3, 165-bet · B2021.3.PhD/FIL1994 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida inson ruhiy holatini ifodalovchi frazeologizmlarning lisoniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Saidova Zulfizar Xudoyberdievna·2021-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Haydarov Anvar Askarovich
Manba: 2021/3, 165-bet · B2021.3.PhD/FIL1993 · Tuzatish yuborish
«Love/Muxabbat» kontseptining lingvomadaniy xususiyatlari (ingliz va qoraqalpoq tillari misolida)
Izlanuvchi: Sadullaeva Alfiya Nizamaddinovna·2021-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Seytjanov Jetkerbay Yelubaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/3, 165-bet · B2021.3.PhD/FIL1992 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida evfemizmlarning kontseptual chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Ruzieva Nafisa Zarifovna·2021-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Haydarov Anvar Askarovich
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1991 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida bahuvrihining differentsial o‘rganilishi
Izlanuvchi: Raximova Shodiya Shuxrat qizi·2021-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jumaniyazov Atabay Jumaniyazovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1989 · Tuzatish yuborish
Badiiy matndagi intertekstuallik va interdiskursivlikning tarjimada voqelanishi: funktsional-pragmatik aspekt
Izlanuvchi: Raximova Nodira Kamolovna·2021-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Qosimova Nafisa Farhodovna
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1988 · Tuzatish yuborish
P.Qodirovning “Bobur” romani tarjimalarida lingvostilistik xususiyatlar ifodasi
Izlanuvchi: Ochilova Nafisa Usmanovna·2021-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Malohat Muhammadovna
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1987 · Tuzatish yuborish
Ingliz va qoraqalpoq tillaridagi somatik frazemalarning lingvomadaniy taxlili
Izlanuvchi: Nurillaev Xamza Qudaybergenovich·2021-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Abdinazimov Shamshetdin Najimovich
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1986 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilida gap tarkibi kengayishining konstruktiv tahlili va uning rus tiliga tarjimasi
Izlanuvchi: Nurova Gulchexra Tishabaevna·2021-yildan beri·Samarqand davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaev Ibodulla Kamolovich
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1985 · Tuzatish yuborish
Harbiylar nutqining psixolingvistik asoslari (o‘zbek, rus, ingliz tillari misolida)
Izlanuvchi: Numanov Sherzodbek Komiljanovich·2021-yildan beri·Andijon davlat tibbiyot instituti
Ilmiy rahbar: Sobirov Abdulhay Shukurovich
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1984 · Tuzatish yuborish
Satiraning XX asr ingliz va o‘zbek adabiyotidagi o‘ziga xos o‘rni (Ivlin Vo va Abdulla Qahhor ijodi misolida)
Izlanuvchi: Murodova Muqadas Ikromovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Muratova Elmira Denisovna
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1983 · Tuzatish yuborish
Turli tizimli tillarda “taom” leksik-semantik maydoni, uni pragmatik va lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Mamajonov Shavkatillo Xabibullaevich·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mamatqulov Ablulxafiz Latipovich
Manba: 2021/3, 164-bet · B2021.3.PhD/FIL1982 · Tuzatish yuborish
Polikomponentli qo‘shma gaplar qiyosiy tadqiqi va tarjima muammolari (ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida)
Izlanuvchi: Latibjonov A’zamjon Akramovich·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimov G‘anijon Mirzaaxmedovich
Manba: 2021/3, 163-bet · B2021.3.PhD/FIL1981 · Tuzatish yuborish
Sinxron tarjima jarayonida kompressiya va dekompressiya usulidan foydalanish (rasmiy nutqlar misolida)
Izlanuvchi: Daminov Navruz Kudratovich·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Tuxtasinov Ilxom Madaminovich
Manba: 2021/3, 163-bet · B2021.3.PhD/FIL1978 · Tuzatish yuborish
Frazeologizm mediamatnda ifodalash va baholashning uslubiy vositasi sifatida (turli tizimli tillar gazeta matnlari asosida)
Izlanuvchi: Atqamova Sumanbar Asqarovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Teshabaeva Dilfuza Muminovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/3, 163-bet · B2021.3.PhD/FIL1977 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida “burch” kontseptining lingvopragmatik va lingvokulturologik jihatlari
Izlanuvchi: Amanbaeva Dilsoraxon Abbamuslimovna·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2024.2.PhD/FIL1976
Manba: 2021/3, 163-bet · B2021.3.PhD/FIL1976 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi yevfemizmlarning lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida)
Izlanuvchi: Alieva Nargiza Nodirovna·2021-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Jamoliddinova Dilnoza Mirxojiddinovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/3, 163-bet · B2021.3.PhD/FIL1975 · Tuzatish yuborish
Mishel de Montenning “Tajribalar” asarida "oila tarbiyasi fazilatlari" tushunchasining semantik maydoni va uning o‘zbek tilida ifodalanishi
Izlanuvchi: Absalamova Gulmira Sharifovna·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Shodmonov Qurbon Badriddinovich
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2022.1.PhD/FIL1973
Manba: 2021/3, 163-bet · B2021.3.PhD/FIL1973 · Tuzatish yuborish
XX asr o‘zbek romanlarining inglizcha tarjimalarida milliylikning ifodalanishi
Izlanuvchi: Ablakulova Iroda Kamolidinovna·2021-yildan beri·"Ipak yo‘li" turizm va madaniy meros xalqaro universiteti
Muassasa byulletenda: «"Ипак Йўли" туризм халқаро университети»
Ilmiy rahbar: Ruzmanova Roxila Usmanovna
Manba: 2021/3, 162-bet · B2021.3.PhD/FIL1972 · Tuzatish yuborish
Turli tizimdagi tillarda gender munosabatlarni ifoda etuvchi maqollarning lisoniy tadqiqi
Izlanuvchi: Abdullaeva Munojot Muxtorovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Ikromxonova Feruza Ikromovna
Manba: 2021/3, 162-bet · B2021.3.PhD/FIL1971 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida neft va gaz sanoati terminlarining nominativ aspekti
Izlanuvchi: Abdinazarov Xasan Shaymanovich·2021-yildan beri·Qarshi davlat texnika universiteti
Muassasa byulletenda: «Қарши муҳандислик-иқтисодиёт институти»
Ilmiy rahbar: Saparova Qunduz Otaboevna
Manba: 2021/3, 162-bet · B2021.3.PhD/FIL1970 · Tuzatish yuborish
Nikoh to‘yi marosimi atamalarining semantik va lingvokulturologik xususiyatlari (ingliz va o‘zbek tili materiallarida)
Izlanuvchi: Umurova Xushvaxt Xakimovna·2021-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Saidov Yoqub Siddiqovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.2.PhD/FIL1857
Manba: 2021/3, 233-bet · B2021.3.PhD/FIL1857 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy ingliz va o‘zbek tillarida fazaviy semantikani ifodalovchi vositalar
Izlanuvchi: Latipov Aziz Akbaralievich·2020-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Rizaev Baxodir Xaydarovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.3.PhD/FIL1375
Manba: 2021/3, 232-bet · B2021.3.PhD/FIL1375 · Tuzatish yuborish
Turli tizimli tillardagi milliy-madaniy xususiyatlarni ifodalovchi frazeologizmlar va ularning lingvokulturologik taxlili
Izlanuvchi: Tursunova Nodirabegim Fayzullo qizi·2020-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Umarxo‘jaev Muxtor Eshonxo‘jaevich
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.3.PhD/FIL1358
Manba: 2021/3, 232-bet · B2021.3.PhD/FIL1358 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek frazeologizmlarida oilaviy an’ana va munosabatlarning lingvomadaniy tadqiqi
Izlanuvchi: Mamatova Feruza Maxammadovna·2020-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Agzamova Dildora Baxadirjanovna
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.2.PhD/FIL1230
Manba: 2021/3, 232-bet · B2021.3.PhD/FIL1230 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasida «jinoyat» kontseptining o‘rni
Izlanuvchi: Axunov Muqimjon Muxammadaminovich·2020-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Rustamov Dilshodbek Abduvaxidovich
≈ taxminiy biriktirish
Qayta roʻyxatga olingan: B2020.1.PhD/FIL1196
Manba: 2021/3, 232-bet · B2021.3.PhD/FIL1196 · Tuzatish yuborish
Sintaktik ekspressiya: tavsif, tasnif va tarjima masalalari (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Egamnazarova Durdona Shuxratillaevna·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
Manba: 2021/3, 98-bet · B2021.3.DSc/FIL337 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida lisoniy substandartning turli diskurslardagi pragmatik, lingvokulturologik va sotsiolingvistik tahlili
Izlanuvchi: Satimova Dilafruz Numonjonovn a·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Shaxabitdinova Shoxida Xoshimovna
Manba: 2021/3, 98-bet · B2021.3.DSc/FIL336 · Tuzatish yuborish