Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Nemis va o‘zbek zoonimlarida frazeologik birliklarning qiyosiy-tipologik tahlili
Izlanuvchi: Xalilova Zilola Farmonovna·2021-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Fayzullaev Otabek Muxammadovich
Manba: 2021/2, 135-bet · B2021.2.PhD/FIL1864 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillarida antonimik paradigmaning funktsional xususiyatlari (Larisa Rubalskaya va Muxammad Yusuf asarlari asosida)
Izlanuvchi: Xakimova Fotima Bahodirovna·2021-yildan beri·Guliston davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Djumanova Dilbar Raximovna
Manba: 2021/2, 135-bet · B2021.2.PhD/FIL1863 · Tuzatish yuborish
Turistik diskursning lingvomadaniy o‘ziga xos xususiyatlari
Izlanuvchi: Xakimova Zuxra Baxodirovna·2021-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Normurodova Nozliya Zarilovna
Manba: 2021/2, 135-bet · B2021.2.PhD/FIL1862 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida reklama sloganlarining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Haydarov Zafar Hakim o‘g‘li·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Saparova Qunduz Otaboevna
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1861 · Tuzatish yuborish
XX asrda O‘zbekiston tarjimashunoslik maktabining evolyutsiyasi (o‘zbek nasrining rus tiliga tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Xaitbaeva Naima Xabibullaevna·2021-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Kamilova Saodat Ergashevna
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1860 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida relefonimlar semantikasi va leksikografik talqini
Izlanuvchi: Farmonov Bekzod Begmatovich·2021-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Raupova Laylo Raximovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1859 · Tuzatish yuborish
“Gunoh” kontseptining semantik pragmatik va lingvokulturologik tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari)
Izlanuvchi: Umurzaqov Dorobjon Baxodirovich·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Raximov Usmonjon Ergashevich
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1856 · Tuzatish yuborish
Ijobiy va salbiy fikrni ifodalashda paralingvistik vositalarning qiyosiy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Umarova Lobar Ne’matillaevna·2021-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Djumabaeva Jamila Sharipovna
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1855 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida geologiya sohasiga oid termin va leksemalarning struktur-cemantik tadqiqi
Izlanuvchi: Turdikulova Barno Toirkulovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1854 · Tuzatish yuborish
Leksik birliklar interferentsiyasining lingvomadaniy xususiyatlari
Izlanuvchi: Turaeva Muborak Abduxamidovna·2021-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti
Muassasa byulletenda: «Жиззах давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Yuldashev Akmal Gulamjanovich
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1853 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida payt ergash gaplarning qiyosiy va funktsional tadqiqi
Izlanuvchi: To‘raev Aziz Islomovich·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna
Manba: 2021/2, 134-bet · B2021.2.PhD/FIL1852 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida kasbiy faoliyatni ifodalovchi birliklarning badiiy diskursda qo‘llanilashi
Izlanuvchi: To‘qboeva Malohat Bahodirovna·2021-yildan beri·Navoiy davlat universiteti
Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»
Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1851 · Tuzatish yuborish
Mark Tven asarlaridagi bolalar nutqi tarjimasida muqobillik masalasi
Izlanuvchi: Tolibjanov Baxromjon Maxmutxanovich·2021-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sodiqov Zohidjon Yakubjanovich
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1850 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida ruhiy holat fe’llarining semantik xususiyatlari, o‘zaro tarjimasi va leksikografik talqini
Izlanuvchi: Tashpulatova Shirina Ziyovudin qizi·2021-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Djumabaeva Jamila Sharipovna
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1848 · Tuzatish yuborish
Koreyscha sehrli ertaklarning o‘zbek tilidagi tarjimasida hayvonot va o‘simlik dunyosining leksik-semantik transformatsiyasi
Izlanuvchi: Taylanova Muqaddas Nazarboy qizi·2021-yildan beri·Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti
Ilmiy rahbar: Omonov Q. Sh.
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1847 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida qo‘shma gaplar orqali ifodalanuvchi stilistik vositalarning chog‘ishtirma tadqiqi (antiteza va xiazm materiali asosida)
Izlanuvchi: Sobirova Dilafruz Akrom qizi·2021-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Siddiqova Iroda Abduzuxurovna
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1846 · Tuzatish yuborish
She’riy matn o‘zbekcha tarjimasida badiiy mahorat masalasi (I.Yusupov ijodi misolida)
Izlanuvchi: Sobirov Bekzod Nizomboy o‘g‘li·2021-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Duysenbaev Olimjon Ismailovich
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1844 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillardagi badiy matnlarda stilistik vositalarning lingvo-milliy va lingvomadaniy tadkiki
Izlanuvchi: Safarova Zarina Giyasovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Xakimova Gulsara Egamnazarovna
Manba: 2021/2, 133-bet · B2021.2.PhD/FIL1843 · Tuzatish yuborish
Inglizcha so‘z yasash elementlarining derivatsion potentsialining lingvokulturologik tadkiki (badiiy va ilmiy diskurs materiali asosida)
Izlanuvchi: Salieva Suraye Mansurjonovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Qo‘ldoshev Akrom Maxmudovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1842 · Tuzatish yuborish
O‘zbek, arab va ingliz tillaridagi nutqiy etiket birliklarining lingvopragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Saydumarova Mahmudaxon Murtazo qizi·2021-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Abdirashidov Zaynabidin Sharabidinovich
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1841 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi paronimlarning semantik-stilistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Sabirova Nilufar Karimbaevna·2021-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Jo‘raeva Iroda Axmedovna
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1839 · Tuzatish yuborish
Ingliz realistik adabiyotida gender masalasi talqini va tarjima muammolari (Sh.Bronte asarlarining o‘zbekcha tarjimalari misolida)
Izlanuvchi: Rashidova Feruza Rasulovna·2021-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sadiqov Zohid Yakubjanovich
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1838 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida tadbirkorlik sohasiga oid leksik birliklarning struktur-semantik tahlili
Izlanuvchi: Raxmonova Sardora Muminjonovna·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1837 · Tuzatish yuborish
O‘zbek tili tibbiyot terminologiyasining shakllanishi va rivojlanishida baynalminal leksikaning o‘rni (grek-lotin va frantsuz tillaridan o‘zlashmalar misolida)
Izlanuvchi: Primova Munisa Majlim qizi·2021-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Nishonov Patxiddin Payziboevich
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1834 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va xitoy tillarida transpozitsiya hodisasining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Ochilova Hilola Husan qizi·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Raximov Axmad Sultonovich
Manba: 2021/2, 132-bet · B2021.2.PhD/FIL1833 · Tuzatish yuborish
Masofa va xajm ifodalovchi til birliklari kontseptologiyasi va ularning olam lisoniy manzarasidagi o‘rni (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Otaxonova Maxliyoxon Kamoliddin qizi·2021-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mamatkulov Abdulxafiz Latibjonivich
Manba: 2021/2, 131-bet · B2021.2.PhD/FIL1832 · Tuzatish yuborish
Badiiy tarjimada milliy-madaniy frazeologizmlarning semantik xususiyatlari
Izlanuvchi: Oqmamatova Muqaddas Farxodovna·2021-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Abdirashidov Zaynabidin Sharabidinovich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2021/2, 131-bet · B2021.2.PhD/FIL1831 · Tuzatish yuborish
Jerom Selinjerning “Javdarzordagi xaloskor” romani tarjimasining statistik, semantik-stilistik va lingvopoetik tadqiqi
Izlanuvchi: Odinaev Bekali Imamqulovich·2021-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xayrullaev Xurshid Zaynievich
Qayta roʻyxatga olingan: B2021.3.PhD/FIL1830
Manba: 2021/2, 131-bet · B2021.2.PhD/FIL1830 · Tuzatish yuborish
Xitoy va o‘zbek tillarida qarindoshlik terminlarining qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Nurullaeva Kumushbibi Qudrat qizi·2021-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Nasirova Saodat Abdullaevna
Manba: 2021/2, 131-bet · B2021.2.PhD/FIL1829 · Tuzatish yuborish