Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Ingliz va o‘zbek tillaridagi meronimlarning semantik va leksikografik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mustafaeva Sojida Ulashevna·2025-yildan beri·Termiz davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Eshmuminov Asqar Allamurodovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6587 · Tuzatish yuborish

  2. Kompleks o‘quv lug‘atlar tuzishning lingvistik asoslari (ingliz va o‘zbek materiallari asosida)

    Izlanuvchi: Murodullaeva Nilufar Sunnatillo qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Nashirova Shaxnoza Burievna

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6586 · Tuzatish yuborish

  3. O‘zbekiston va Angliya gidronimlarining chog‘ishtirma tadqiqi: semantika, struktura

    Izlanuvchi: Muradova Sevara Zoir qizi·2025-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6585 · Tuzatish yuborish

  4. O‘zbek va ingliz parameyilarida "haqiqat" kontseptining kognitiv-pragmatik tadqiqi

    Izlanuvchi: Muminova Nasiba Solijon qizi·2025-yildan beri·Namangan davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Babaxanova Dilarom Axmadxanovna

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6584 · Tuzatish yuborish

  5. Ingliz va o‘zbek tillarida zoonim komponentli frazeologik birliklar tarjimasining lingvopragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Muzaffarova Farangiz Jo‘raxon qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Paluanova Xalifa Daribaevna

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6583 · Tuzatish yuborish

  6. Olamni lisoniy anglashda dendronimlarning o‘rni (nemis va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Mitanova Shahlo Ne’matullaevna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Anorqulov Sanjar Iskandarovich

    Qayta roʻyxatga olingan: B2024.1.PhD/PED7089

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6582 · Tuzatish yuborish

  7. Ingliz va o‘zbek badiiy matnida g‘am va tashvishni ifodalovchi qo‘shma so‘zlarning lingvomadaniy va semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mirzaeva Mahliyo Gayrat qizi·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6581 · Tuzatish yuborish

  8. Alisher Navoiy va Vilyam Shekspir asarlarida ma’rifat talqini

    Izlanuvchi: Mirzaaxmedova Maxliyo Yo‘ldashevna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Xallieva Gulnoz Iskandarovna

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6580 · Tuzatish yuborish

  9. Ingliz va o‘zbek tillarida polimer kimyosi terminlarining struktur-semantik va derivativ xususiyatlari

    Izlanuvchi: Meyliev Muzaffar Haydar o‘g‘li·2025-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Shokirov Sherali Ibroximovich

    Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6578 · Tuzatish yuborish

  10. Olamning lisoniy manzarasida insonning axloqiy bahosi (ingliz va o‘zbek maqollari asosida)

    Izlanuvchi: Maxkamova Munisxon Abdumannopovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Madjidova Ra’no Urishevna

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6577 · Tuzatish yuborish

  11. Axborot texnologiyalari leksikasining ingliz va o‘zbek tillaridagi qiyosiy tahlili (o‘zlashma so‘zlar asosida)

    Izlanuvchi: Mamatova Shaxnoza Hoshim qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Suyarova Nargiza Yuldoshevna

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6576 · Tuzatish yuborish

  12. Ingliz, ispan va o‘zbek tillarida kichraytirish funktsional semantik maydoni

    Izlanuvchi: Mamatqulova Nodira Fayzulla qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Samigova Xushnuda Botirovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6575 · Tuzatish yuborish

  13. O‘zbek va ingliz eposlarida qahromon ayol timsolining qiyosiy taxlili

    Izlanuvchi: Mamadiyarova Matluba Mamayusubovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Musurmanov Erkin Rabbimovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6574 · Tuzatish yuborish

  14. Ingliz va o‘zbek adabiyotida ota va farzand munosabatlarining qiyosiy tadqiqi

    Izlanuvchi: Mamadalieva Dildora Komoliddin qizi·2025-yildan beri·Namangan davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Jafarov Botir Sattarovich

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6573 · Tuzatish yuborish

  15. Badiiy matn tarjimasida lingvomadaniy birliklarning pragmatik xususiyatlarini qayta yaratish (G‘afur Gulomning “Shum bola” asarining inglizcha tarjimasi misolida)

    Izlanuvchi: Qurbonova Mushtariy Abdujabbor qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Djafarova Dildora Ilxomovna

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6572 · Tuzatish yuborish

  16. Nemis va o‘zbek tillarida so‘z yasalishining struktur-semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Quramboeva Muqaddas Islom qizi·2025-yildan beri·Urganch davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Jumaniyazova Dilnoza Alimboevna

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6571 · Tuzatish yuborish

  17. Ingliz va o‘zbek tillarida zamonaviy elektron lug‘atlar yaratishning amaliy ahamiyati

    Izlanuvchi: Qulmamatova Shaxnoza A’zamjonovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Sadikova Sevinch Alievna

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6570 · Tuzatish yuborish

  18. Rus va o‘zbek tillardagi tasviriy so‘zlar hamda ularning so‘z turkumlari tizimidagi o‘rni

    Izlanuvchi: Kudratova Gulrux Izatilloevna·2025-yildan beri·Samarqand davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Eltazarov Jo‘liboy Danabaevich

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6569 · Tuzatish yuborish

  19. Ingliz va ӯzbek tillarida illokutiv nutq aktlarining ijtimoiy-madaniy aspekti (Abdulla Qahhor va Somerset Moem asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Kosimova Fotima Turg‘unovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Minniqulov Islom Urol

    Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6568 · Tuzatish yuborish

  20. Ingliz va o‘zbek badiiy matnlarida sifatlash kategoriyasining lingvokulturologik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Komilova Nargiza Husanboy qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Baxtiyorov Muxtorjon Yakubovich

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6567 · Tuzatish yuborish

  21. Rus tilidagi substantiv so‘z birikmalari va ularni o‘zbek tilida ifoda qilish usullari (A.P.Chexov asarlari materiali asosida)

    Izlanuvchi: Qodirova Fazilat Yusuf qizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Ataeva Ranusha Rashidovna

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6566 · Tuzatish yuborish

  22. O‘zbek va ingliz adabiyotida ayollar obrazi talqini: poetik mushtaraklik va milliy o‘ziga xoslik (XIX asr oxiri -XX asr boshlari adabiyoti misolida)

    Izlanuvchi: Qodiralieva Dilafruz Tohirjon qizi·2025-yildan beri·Namangan davlat chet tillari instituti

    Ilmiy rahbar: Boltabaeva Ozodaxon Yuldashalievna

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6565 · Tuzatish yuborish

  23. Ingliz va rus tillarida metaforik polisemiyaning hazil-mutoyiba imkoniyatlari: lingvomadaniy aspekt

    Izlanuvchi: Kendjaeva Zemfira Alimjanovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti

    Ilmiy rahbar: Dalieva Madina Xabibullaevna

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6564 · Tuzatish yuborish

  24. Omonimiyaning psixolingvistik jihatlari: o‘zbek-ingliz ta’limiy bilingvizm asosida

    Izlanuvchi: Karimova Feruza Salimovna·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Zokirov Muxtorali Turdalievich

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6563 · Tuzatish yuborish

  25. Nutqiy muloqotda gender xususiyatlarning namoyon bo‘lishi (o‘zbek va ingliz tillari misolida)

    Izlanuvchi: Qaraeva Mavjuda Yoqubjonovna·2025-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Suvanov Zovqiddin Norqulovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6562 · Tuzatish yuborish

  26. Qoraqalpoq tilida internatsional sport terminlarining qullanilishi

    Izlanuvchi: Kaljanova Umit Aytbaevna·2025-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Koshanov Kutlimurat Muyatdinovich

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6561 · Tuzatish yuborish

  27. Ingliz va o‘zbek tillarida biotexnologiya sohasiga oid terminlarining kognitiv-semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Ismoilov Alisher Po‘latjon o‘g‘li·2025-yildan beri·Qo‘qon universiteti

    Ilmiy rahbar: Sotvoldiev Bunyodbek To‘lqinjon o‘g‘li

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6560 · Tuzatish yuborish

  28. Proverbial frazeologizmlarda reprezentlangan botiniy olam kontseptlarining antropotsentrik tadqiqi (ingliz va o‘zbek lingvomadaniyatlari misolida)

    Izlanuvchi: Islamova Oydin Kamilovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Nurmuxammedov Yusuf Shakarboevich

    Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6559 · Tuzatish yuborish

  29. Nemis va o‘zbek tillaridagi rasmiy matnlarning leksik, stilistik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Isaeva Gulora Faxriddinovna·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Maxmudova Nigora Baxromovna

    Manba: 2025/3, 360-bet · B2025.3.PhD/FIL6558 · Tuzatish yuborish