Ixtisoslik 10.00.06
Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik
Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies
3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar
Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.
Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026
Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.
Roʻyxatga olingan mavzular
Ingliz va o‘zbek tillaridagi meronimlarning semantik va leksikografik xususiyatlari
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6587 · Tuzatish yuborish
Kompleks o‘quv lug‘atlar tuzishning lingvistik asoslari (ingliz va o‘zbek materiallari asosida)
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6586 · Tuzatish yuborish
O‘zbekiston va Angliya gidronimlarining chog‘ishtirma tadqiqi: semantika, struktura
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6585 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz parameyilarida "haqiqat" kontseptining kognitiv-pragmatik tadqiqi
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6584 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida zoonim komponentli frazeologik birliklar tarjimasining lingvopragmatik xususiyatlari
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6583 · Tuzatish yuborish
Olamni lisoniy anglashda dendronimlarning o‘rni (nemis va o‘zbek tillari misolida)
Qayta roʻyxatga olingan: B2024.1.PhD/PED7089
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6582 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy matnida g‘am va tashvishni ifodalovchi qo‘shma so‘zlarning lingvomadaniy va semantik xususiyatlari
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6581 · Tuzatish yuborish
Alisher Navoiy va Vilyam Shekspir asarlarida ma’rifat talqini
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6580 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida polimer kimyosi terminlarining struktur-semantik va derivativ xususiyatlari
Manba: 2025/3, 363-bet · B2025.3.PhD/FIL6578 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasida insonning axloqiy bahosi (ingliz va o‘zbek maqollari asosida)
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6577 · Tuzatish yuborish
Axborot texnologiyalari leksikasining ingliz va o‘zbek tillaridagi qiyosiy tahlili (o‘zlashma so‘zlar asosida)
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6576 · Tuzatish yuborish
Ingliz, ispan va o‘zbek tillarida kichraytirish funktsional semantik maydoni
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6575 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz eposlarida qahromon ayol timsolining qiyosiy taxlili
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6574 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida ota va farzand munosabatlarining qiyosiy tadqiqi
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6573 · Tuzatish yuborish
Badiiy matn tarjimasida lingvomadaniy birliklarning pragmatik xususiyatlarini qayta yaratish (G‘afur Gulomning “Shum bola” asarining inglizcha tarjimasi misolida)
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6572 · Tuzatish yuborish
Nemis va o‘zbek tillarida so‘z yasalishining struktur-semantik xususiyatlari
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6571 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida zamonaviy elektron lug‘atlar yaratishning amaliy ahamiyati
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6570 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillardagi tasviriy so‘zlar hamda ularning so‘z turkumlari tizimidagi o‘rni
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6569 · Tuzatish yuborish
Ingliz va ӯzbek tillarida illokutiv nutq aktlarining ijtimoiy-madaniy aspekti (Abdulla Qahhor va Somerset Moem asarlari misolida)
Manba: 2025/3, 362-bet · B2025.3.PhD/FIL6568 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek badiiy matnlarida sifatlash kategoriyasining lingvokulturologik xususiyatlari
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6567 · Tuzatish yuborish
Rus tilidagi substantiv so‘z birikmalari va ularni o‘zbek tilida ifoda qilish usullari (A.P.Chexov asarlari materiali asosida)
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6566 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz adabiyotida ayollar obrazi talqini: poetik mushtaraklik va milliy o‘ziga xoslik (XIX asr oxiri -XX asr boshlari adabiyoti misolida)
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6565 · Tuzatish yuborish
Ingliz va rus tillarida metaforik polisemiyaning hazil-mutoyiba imkoniyatlari: lingvomadaniy aspekt
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6564 · Tuzatish yuborish
Omonimiyaning psixolingvistik jihatlari: o‘zbek-ingliz ta’limiy bilingvizm asosida
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6563 · Tuzatish yuborish
Nutqiy muloqotda gender xususiyatlarning namoyon bo‘lishi (o‘zbek va ingliz tillari misolida)
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6562 · Tuzatish yuborish
Qoraqalpoq tilida internatsional sport terminlarining qullanilishi
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6561 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida biotexnologiya sohasiga oid terminlarining kognitiv-semantik xususiyatlari
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6560 · Tuzatish yuborish
Proverbial frazeologizmlarda reprezentlangan botiniy olam kontseptlarining antropotsentrik tadqiqi (ingliz va o‘zbek lingvomadaniyatlari misolida)
Manba: 2025/3, 361-bet · B2025.3.PhD/FIL6559 · Tuzatish yuborish
Nemis va o‘zbek tillaridagi rasmiy matnlarning leksik, stilistik xususiyatlari
Manba: 2025/3, 360-bet · B2025.3.PhD/FIL6558 · Tuzatish yuborish