Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

“Boburnoma”dagi o‘lchov birliklari inglizcha tarjimalarining lisoniy va leksikagrafik tadqiqi
Izlanuvchi: Shodmonova Sayyora Baxromovna·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Teshaboeva Ziyodaxon Qodirovna
Manba: 2025/2, 138-bet · B2025.2.DSc/FIL1028 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz adabiyotida kriminal mavzudagi asarlar evolyutsiyasi, tipologiyasi va badiiyati
Izlanuvchi: Sultonova Dilnoza Sohibjonovna·2025-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Karimova Faridaxon Isakovna
Manba: 2025/2, 138-bet · B2025.2.DSc/FIL1027 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tilidagi badiiy matnlarda chegaralangan leksikaning tipologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Sobirova Zarnigor Raximovna·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mengliev Baxtiyor Rajabovich
Manba: 2025/2, 138-bet · B2025.2.DSc/FIL1026 · Tuzatish yuborish
“Yo‘qotilgan jannat” motivi va uning poetikasi (Jon Miltonning “Yo‘qotilgan jannat”, Abdullo Oripovning “Odam va shayton” va Nazar Eshonqulning “Ta’qiq mevasi” asarlari misolida)
Izlanuvchi: Sirojiddinova Shahribonu Sirojiddinovna·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Raximov G‘anisher Xudoyqulovich
Manba: 2025/2, 138-bet · B2025.2.DSc/FIL1025 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi adad tushunchasining antropotsentrik tahlili
Izlanuvchi: Raximova Shoira Atabekovna·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: O‘razboev Abdulla Durdibaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1024 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillaridagi akusher-ginekologiya terminologiyasi
Izlanuvchi: Rasulova Nilufar Abduvossievna·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Xolmanova Zulxumor Turdievna
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1023 · Tuzatish yuborish
Stiven King va Nazar Eshonqul asarlarida magik realizm fenomenologiyasi
Izlanuvchi: Ochilov Ulug‘bek Sayfulloevich·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sirojiddinov Shuhrat Samariddinovich
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1022 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek adabiyotida ilmiy fantastika janri shakllanishi va taraqqiyoti
Izlanuvchi: Obidjonova Ma’sumaxon Qosimjon qizi·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Sirojiddinov Shuhrat Samariddinovich
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1021 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ozarbayjon xalq qo‘shiqlarining qiyosiy tadqiqi
Izlanuvchi: Mashrapova Gulsanam Axadovna·2025-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Mirzaeva Salimaxon Rayimjanovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1020 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek hikoyalarida uslublararo sintez ifodasi va xronotop poetikasi
Izlanuvchi: Maxmadieva Gulchexra SaitAbdullaevna·2025-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Botirova Shaxlo Isamiddinovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1019 · Tuzatish yuborish
Ingliz va ӯzbek adabiyotida "yӯqotilgan avlod" fojiasining psixologik hamda ijtimoiy aspektlari
Izlanuvchi: Kurbonova Shaxlo Shuxrat kizi·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: G‘aniev Ilhom Muzafarovich
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1018 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek eristik diskursining tipologik va funktsional-pragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Karimova Madina Saydulla qizi·2025-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1017 · Tuzatish yuborish
Olamning lisoniy manzarasida "o‘lim" va "hayot" kontseptlarining lingvokognitiv, pragmatik va madaniy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Karimova Diloromxon Shavkat qizi·2025-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Isroilova Dildora Muxtorovna
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1016 · Tuzatish yuborish
Frazeologik sinonim va antonimlarning lisoniy xususiyatlari va ularni tarjima qilish printsiplari (nemis va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Imyaminova Shuxratxon Salijanovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti
Ilmiy rahbar: Mamatov Abdi Eshonqulovich
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1015 · Tuzatish yuborish
Okkazional frazeologik birliklarning sintaktik va semantik derivatsiyasi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Ibaev Anvar Jo‘rabekovich·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Turniyazova Shaxnoza Nigmatovna
Manba: 2025/2, 137-bet · B2025.2.DSc/FIL1014 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va frantsuz tillarida kognitiv metafora
Izlanuvchi: Juraqobilova Xamida Xolmatovna·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xolmanova Zulxumor Turdievna
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1013 · Tuzatish yuborish
Sinxron va surdo tarjimada ma’no yetkazishning lingvistik hamda diskursiv tadqiqi
Izlanuvchi: Daminov Navruz Kudratovich·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xalimova Firuza Rustamovna
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1011 · Tuzatish yuborish
Ingliz, o‘zbek va rus tillari mediadiskursida lingvoijodkorlikning verbal-vizual voqelanishi
Izlanuvchi: Gulyamova Ozodaxon Shavkatovna·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Normurodova Nozliya Zarilovna
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1010 · Tuzatish yuborish
"Embajada a Tamorlán" asari o‘zbekcha tarjimalarining lingvomadaniy va leksikografik tadqiqi
Izlanuvchi: Burxonov Utkir Farxod ug‘li·2025-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Baxronova Dilrabo Keldiyorovna
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1009 · Tuzatish yuborish
Poloves-qipchoq tillari leksikasining tadqiqi
Izlanuvchi: Buranov Anvar Korabaevich·2025-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti
Ilmiy rahbar: Abdushukurov Baxtiyor Bo‘ronovich
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1008 · Tuzatish yuborish
Ziddiyat kontseptli leksemalarning dialektik, pragmalingvistik hamda nevropsixolingvistik tadqiqi (o‘zbek va frantsuz tillari paradigmasida)
Izlanuvchi: Bobokalonov Odilshoh Ostonovich·2025-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sayfullaeva Ra’no Raufovna
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1007 · Tuzatish yuborish
Madaniyatlararo muloqotda hamkorlik (kooperatsiya) pragmatik kategoriyasi (nemis va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Begmatova Ra’na Faxridinovna·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1006 · Tuzatish yuborish
Neologizmlar faollashuvining sotsiolingvistik omillari hamda strukturaviy-semantik, lingvomadaniy va kommunikativ-pragmatik xususiyatlari
Izlanuvchi: Axmedov Anvar Botirovich·2025-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich
Manba: 2025/2, 136-bet · B2025.2.DSc/FIL1005 · Tuzatish yuborish
Nemis va o‘zbek tillarida nutqiy aktlarning lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Axmadjonov Nurbek Zokirjon ugli·2025-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Manba: 2025/2, 135-bet · B2025.2.DSc/FIL1004 · Tuzatish yuborish
M.Sholoxov va Sh.Seyitov nasrida badiiy psixologizm («Tinch Don» va «Shirashilar» romanlari misolida)
Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.
Izlanuvchi: Joldasbaeva Bibixadisha Tlepbaevna·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Kaniyazova Jupargul Orinbaevna
Manba: 2025/1, 416-bet · B2025.1.PhD/FIL5955 · Tuzatish yuborish
Yevropa adabiyoti va Sag‘inbay Ibragimov lirikasi (motiv, obraz, janr)
Izlanuvchi: Jienbaev Musa Azatbaevich·2025-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Nurjanov Perdebay Yerjanovich
Manba: 2025/1, 416-bet · B2025.1.PhD/FIL5954 · Tuzatish yuborish
Antroponimlar tarkibining shakllanishi va boyishini ta’minlovchi tendentsiyalarning lingvomadaniy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari materiallarida)
Izlanuvchi: Yashnarbekova Shahzoda Ravshanjon qizi·2025-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Kuldashev Akromjon Mahmudovich
Manba: 2025/1, 406-bet · B2025.1.PhD/FIL5853 · Tuzatish yuborish
Ingliz tilining biznesga oid leksik birliklarini o‘zbek tiliga tarjima qilish tamoyillari
Izlanuvchi: Yaxshiboev Axrorbek To‘ychiboy o‘g‘li·2025-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Egamberdiev Jasurbek Jahongirovich
Manba: 2025/1, 406-bet · B2025.1.PhD/FIL5852 · Tuzatish yuborish
O‘zbek va ingliz tillarida "Farzand“ kontseptining lingvokulturologik tadqiqi
Izlanuvchi: Yaqubova Gulnoza Taxirdjonovna·2025-yildan beri·Andijon davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Egamberdiev Jasur Jaxongirovich
Manba: 2025/1, 406-bet · B2025.1.PhD/FIL5851 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek tillari tabu lug‘atining etnolingvistik jihatlarining lingvokognitiv xususiyatlari
Izlanuvchi: Yusupova Shohsanam Mirzali qizi·2025-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Sattarova Yelena Anatolevna
Manba: 2025/1, 406-bet · B2025.1.PhD/FIL5850 · Tuzatish yuborish