Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

Ingliz va o‘zbek sport terminlarining tipologik va lingvokulturologik xususiyatlari
Izlanuvchi: Qurboniyazov Rashidbek To‘xtaboevich·2024-yildan beri·Urganch davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Gadoeva Mavluda Ibragimovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/2, 343-bet · B2024.2.PhD/FIL4864 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida raqamlar bilan bog‘liq noverbal vositalarning lingvopragmatik tadqiqi
Izlanuvchi: Kurbanova Sevaraxon Rustamjon qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Kurbanov Muzaffar Abdumutalibovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2025.4.PhD/FIL4863
Manba: 2024/2, 343-bet · B2024.2.PhD/FIL4863 · Tuzatish yuborish
G‘arb va Sharq she’riyatida kichik lirik shakllar tipologiyasi (ingliz va qoraqalpoq poeziyasi misolida)
Izlanuvchi: Kojanbergenova Quralay Yermekbaevna·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Dosimbetova Abadan Alievna
Manba: 2024/2, 343-bet · B2024.2.PhD/FIL4862 · Tuzatish yuborish
Matematik terminlarni tarjima va unifikatsiya qilish masalalari (nemis va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Ismanova Odinaxon Urunbaevna·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Umarxo‘jaev Muxtor Eshonxo‘jaevich
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/2, 343-bet · B2024.2.PhD/FIL4861 · Tuzatish yuborish
Noverbal muloqotda rang-tasvirga oid tadqiqotlar (rus, o‘zbek va ingliz tillari misolida)
Izlanuvchi: Ikromov Shoxruxbek Dilshodjon o‘g‘li·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Kurbanov Muzaffar Abdumutalibovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2025.2.PhD/FIL4860
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4860 · Tuzatish yuborish
Rus va o‘zbek nasriy asarlarida milliy-gender makonidagi adabiy yo‘nalishlar janrining an’anaviyligi
Izlanuvchi: Jumaev Otabek Alisher o‘g‘li·2024-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Sattarova Yelena Anatolevna
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4859 · Tuzatish yuborish
Xalqning lingvomadaniyatshunoslik xususiyatlarini aks ettiruvchi atoqli otlar (rus va o‘zbek ertaklari asosida)
Izlanuvchi: Jalilova Aziza Abdug‘ani qizi·2024-yildan beri·Guliston davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Djumanova Dilbar Raximovna
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4858 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillaridagi tibbiyot terminlarining chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Jabborova Subhida Abdullaevna·2024-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti
Ilmiy rahbar: Xoshimxo‘jaeva Moxirux Muzaffarovna
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4857 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek siyosiy diskursidagi evfemizmlarning milliy-madaniy va lingvistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Jabborova Aziza Jobirovna·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Raxmatova Mehriniso Musinovna
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4856 · Tuzatish yuborish
Turkiy tillarda zargarlik leksikasining lingvomadaniy xususiyatlari (o‘zbek, qoraqalpoq, qozoq va turkman tillari misolida)
Izlanuvchi: Yerejepova Aysuliu Asenbaevna·2024-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Xudayarova Muxabbat Tajimuratovna
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4855 · Tuzatish yuborish
Animatsion mediadiskursda personifikatsiyaning lingvistik germenevtikasi va interpretatsiya muammolari (ingliz va o‘zbek multfilmlari misolida)
Izlanuvchi: G‘anieva Toxiraxon Alisher qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Satimova Dilafruz Numonjonovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4853 · Tuzatish yuborish
"Kitabu bulg‘atil mushtaq fi lug‘at at-turk val qifchaq" hamda “Tarjumon turkiy va ajamiy va mo‘g‘uliy va forsiy” qo‘lyozmalarining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: G‘anieva Barchinoy Mahmud qizi·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Jafarov Botir Sattarovich
Manba: 2024/2, 342-bet · B2024.2.PhD/FIL4852 · Tuzatish yuborish
XX asr rus va o‘zbeklar romanlarida peyzaj hamda portretning badiiy-kompozitsion vazifalari
Izlanuvchi: Bozorova Nigora Xakimovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Saidova Mohira Rasulevna
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4851 · Tuzatish yuborish
Inson kognitiv o‘ziga hosliklarini gavdalantiruvchi lingvomadaniy xususiyatlar (ingliz va qoraqalpoq tillari misolida)
Izlanuvchi: Berdambetova Aygul Paraxatovna·2024-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti
Ilmiy rahbar: Kdirbaeva Gulzira Kurbanbaevna
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4850 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida kompyuter lingvistikasiga oid terminlarning chog‘ishtirma tadqiqi
Izlanuvchi: Begjanova Aysiliu Maxmudovna·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4849 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek kinodiskursida milliy "olamning lisoniy manzara"sini yaratishda "qahramonlik" paradigmasining qiyosiy tahlili
Izlanuvchi: Barotova Nigina Sharofovna·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Tursunov Mirzo Maxmudovich
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4848 · Tuzatish yuborish
Qorakalpok va ingliz badiiy adabiyot tilida metaforani ko‘llanilishini kiyosiy o‘rganish
Izlanuvchi: Baltabaeva Delfuza Baxtiyar qizi·2024-yildan beri·Qoraqalpoq davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Abdalieva Gulistan Rafikovna
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4847 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy o‘zbek va koreys adabiyotida ayol obrazining ijtimoiy-estetik talqini (Oydin Sobirova va Pak Van So ijodi misolida)
Izlanuvchi: Bazarova Shaxlo Shuxratovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Umurova Guzal Xotamovna
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4846 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida elektron rasmiy xatlarning qiyosiy tadqiqi (elektron pochta xatlari misolida)
Izlanuvchi: Ashurova Muxayyoxon Sanjarbek qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Satimova Dilafruz Numonjonovna
≈ taxminiy biriktirish
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4845 · Tuzatish yuborish
Muloqotda inson his-tuyg‘ularini ifodalashda noverbal vositalarning lingvopragmatik tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)
Izlanuvchi: Anvarbekova Oydinxon Zafarbek qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Kurbanov Muzaffar Abdumutalibovich
Qayta roʻyxatga olingan: B2026.1.PhD/FIL4844
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4844 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida konchilik leksik birliklarining struktur-semantik xususiyatlari va diskurs tahlili
Izlanuvchi: Azimova Aziza Alisher qizi·2024-yildan beri·O‘zbekiston davlat jahon tillari universiteti
Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich
Manba: 2024/2, 341-bet · B2024.2.PhD/FIL4843 · Tuzatish yuborish
“Kayfiyat” kontseptini voqealantiruvchi vositalar tizimi va tarjima muammolari (“Boburnoma” asarining o‘zbek tilidan ingliz tiliga qilingan tarjimalari asosida)
Izlanuvchi: Abdusattorova Begoyim Po‘latjon qizi·2024-yildan beri·Andijon davlat chet tillari instituti
Ilmiy rahbar: Xoshimov G‘anijon Mirzaaxmedovich
Manba: 2024/2, 340-bet · B2024.2.PhD/FIL4842 · Tuzatish yuborish
"Boburnoma"ning milliy va lisoniy-uslubiy xosligini nemischa tarjimada aks ettirish muammolari (Helmut Dalov tarjimasi misolida)
Izlanuvchi: Abduraxmonova Dilraboxon Kodirjonovna·2024-yildan beri·Namangan davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Sadiqov Zohid Yakubjanovich
Manba: 2024/2, 340-bet · B2024.2.PhD/FIL4841 · Tuzatish yuborish
Georgiy Pryahinning “Sarob” hamda Ulug‘bek Hamdamning “Muvozanat” romanlarida davr va qahramon masalasi
Izlanuvchi: Abdullaeva Charosxon Maxamadsoli qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Yulchiev Qaxxor Vaxobovich
Manba: 2024/2, 340-bet · B2024.2.PhD/FIL4840 · Tuzatish yuborish
Zamonaviy badiiy diskursda zamon va makon munosabatlarining kontseptuallashuvi
Izlanuvchi: Yarqulova Dilnoza Mehriddinovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Boltakulova Gulnoza Farruxovna
Manba: 2024/2, 333-bet · B2024.2.PhD/FIL4758 · Tuzatish yuborish
Hozirgi davr ingliz va o‘zbek siyosiy diskursida metaforaning ahamiyati
Izlanuvchi: Yakubov Faxriddin Jo‘raqulovich·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Xayrullaev Xurshidjon Zaynievich
Manba: 2024/2, 333-bet · B2024.2.PhD/FIL4757 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek tillarida gradual antonimlarning semantik va stilistik xususiyatlari
Izlanuvchi: Yusupova Nargis Ochilovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti
Ilmiy rahbar: Djumabaeva Jamila Sharipovna
Manba: 2024/2, 333-bet · B2024.2.PhD/FIL4756 · Tuzatish yuborish
Copostavitelnoe issledovanie nazvaniy postroek i stroitelnogo dela v russkom, uzbekskom i angliyskom yazikax
Manbada oʻzbekcha va ruscha sarlavha bitta katakda chop etilgan; bu yerda ajratilmagan.
Izlanuvchi: Musurmankulova Madina Nosirovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Pedagogika fanlari ilmiy-tadqiqot instituti Qoraqalpog‘iston filiali
Ilmiy rahbar: Bakirov Poyon Uralovich
Manba: 2024/2, 333-bet · B2024.2.PhD/FIL4755 · Tuzatish yuborish
Ingliz va o‘zbek bolalar o‘yin folklorining lingvokulturologik xususiyatlari qiyosiy-tipologik tadqiqi
Izlanuvchi: Eshkobilova Feruza Urazovna·2024-yildan beri·Qarshi davlat universiteti
Ilmiy rahbar: Xalilova Dilbar Jalilovna
Manba: 2024/2, 330-bet · B2024.2.PhD/FIL4728 · Tuzatish yuborish