Ixtisoslik 10.00.06

Qiyosiy adabiyotshunoslik, chog'ishtirma tilshunoslik va tarjimashunoslik

Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и переводоведение · Comparative literary criticism, contrastive linguistics and translation studies

3 978 ta roʻyxatga olingan mavzu · 964 nafar ilmiy rahbar

Bu sahifada roʻyxatga olingan mavzular sanalgan, talabalar emas: 3 978 ta roʻyxatga olish. Bitta roʻyxatga olish ikkita ixtisoslik kodini olib yurishi mumkin, shuning uchun barcha ixtisosliklar yigʻindisi umumiy sondan katta.

Roʻyxatga olish yillari: 2016–2026

Roʻyxatga olingan mavzu — dissertatsiya himoya qilingani yoki ilmiy daraja berilgani degani emas. Manba: OAK Byulleteni 2016/1–2026/1, 40 ta PDF, 2026-08-12 da chiqarilgan. Bu OAK ning rasmiy reyestri emas.

Fan sohasi: 10.00.00·FILOLOGIYA FANLARI·Sohada jami 9 457 ta roʻyxatga olingan mavzu

Roʻyxatga olingan mavzular

  1. Hujjatli matndagi chet tilidagi qo‘shimchalarning tipologiyasi

    Izlanuvchi: Oromidinova Dildora Pardabaevna·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Berdieva Shaxnoza Nabidjanovna

    Qayta roʻyxatga olingan: B2024.3.PhD/PED8258

    Manba: 2024/1, 265-bet · B2024.1.PhD/FIL4458 · Tuzatish yuborish

  2. Badiiy diskursdagi hissiyot va tuyg‘ularning kinodiskursda qayta yaratilishi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Ollomurodov Arjunbek Orifjonovich·2024-yildan beri·Buxoro davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Qobilova Nargisa Sulaymonovna

    Manba: 2024/1, 265-bet · B2024.1.PhD/FIL4457 · Tuzatish yuborish

  3. "Oshiq G‘arib va Shoxsanam" dostonining poetikasi qiyosiy-tipologik tahlili (qoraqalpoq va turkman versiyalari asosida)

    Izlanuvchi: Nurimbetov Sapa Arazdurdievich·2024-yildan beri·Nukus davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Keruenov Turganbay Arazmedovich

    Manba: 2024/1, 265-bet · B2024.1.PhD/FIL4456 · Tuzatish yuborish

  4. Ingliz va o‘zbek tillarida harbiy soha terminlarining ikkilamchi nominatsiyasi tadqiqi

    Izlanuvchi: Nuralieva Gulzebo·2024-yildan beri·Denov tadbirkorlik va pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Teshabaeva Dilfuza Muminovna

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4455 · Tuzatish yuborish

  5. Ingliz va o‘zbek nasrida usluban murakkab asarlarda retrospektiv syujet, kompozitsion yaxlitlik hamda intertekstuallik

    Izlanuvchi: Normamatov Farrux Komiljon o‘g‘li·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: G‘aniev Ilhom Muzafarovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4454 · Tuzatish yuborish

  6. Badiiy tarjimada leksik-grammatik transformatsiyalar tadqiqi (Jon Grinning "The fault in our stars" romanining o‘zbek tiliga tarjimasi misolida)

    Izlanuvchi: Norqobilov Sanjar Rahmat o‘g‘li·2024-yildan beri·Termiz davlat pedagogika instituti

    Ilmiy rahbar: Xudayqulov Abdulla Eshquvatovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4453 · Tuzatish yuborish

  7. Ingliz va o‘zbek tillarida energetikaga oid leksik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi

    Izlanuvchi: Nizomova Zebo Melievna·2024-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Ilmiy rahbar: Axmedov Oybek Saporbaevich

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4451 · Tuzatish yuborish

  8. Zamonaviy til tizimlarida "yuz" kontseptining leksik ma’nolari kontrastiv tahlili: ingliz, o‘zbek va rus tillari materiallari asosida

    Izlanuvchi: Niyozova Shoira Toirovna·2024-yildan beri·Navoiy davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Nigmatova Lolaxon Xamidovna

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4450 · Tuzatish yuborish

  9. Djeyn Ostin ijodi va o‘zbek nasrida ijodkor ijtimoiy-estetik ideali hamda badiiy psixologizm

    Izlanuvchi: Nekbaeva Maxliyo Turaqulovna·2024-yildan beri·Toshkent axborot texnologiyalari universiteti Qarshi filiali

    Ilmiy rahbar: Yaxshieva Zebo Rashidovna

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4449 · Tuzatish yuborish

  10. O‘zbek va ingliz tillarida “ijtimoiy tarmoq” semantik maydoni qiyosiy tadqiqi

    Izlanuvchi: Naimjonova Irodaxon Ma’rufjon qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Ganieva Shodiya Azizovna

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4448 · Tuzatish yuborish

  11. Ijtimoiy-siyosiy diskursda ishontirish strategiyasining lingvopragmatik xususiyatlari (ingliz, o‘zbek va rus tillari materialida)

    Izlanuvchi: Najmiddinova Sarafroz Najmiddin qizi·2024-yildan beri·Navoiy davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Kiselyov Dmitriy Anatolevich

    Manba: 2024/1, 264-bet · B2024.1.PhD/FIL4447 · Tuzatish yuborish

  12. Koreys va o‘zbek tillarida ko‘makchilarning qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Muxtorov Abdumalik Egamberdievich·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Raximov Axmad Sultonovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4446 · Tuzatish yuborish

  13. O‘zbek va ingliz tillarida chorvachilik leksikasining semantik, genetik va lingvokulturologik tadqiqi

    Izlanuvchi: Muxammmadiev Suxrob Baxtiyor o‘g‘li·2024-yildan beri·Osiyo texnologiyalar universiteti

    Ilmiy rahbar: Shukurov Otabek Ulashevich

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4445 · Tuzatish yuborish

  14. Rus va o‘zbek pedagogik diskursida qo‘llaniladigan anglitsizmlarning semantik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mustafoqulova Zarifa Baxodir qizi·2024-yildan beri·Termiz iqtisodiyot va servis universiteti

    Ilmiy rahbar: Xudayqulov Abdulla Eshquvatovich

    ≈ taxminiy biriktirish

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4444 · Tuzatish yuborish

  15. XIX asr oxiri – XX asr boshlaridagi mustamlaka davridagi O‘zbekiston va Misr arab respublikasidagi gazeta matnlarining qiyosiy tahlili

    Izlanuvchi: Murtazoev Valijon Xudoyqul o‘g‘li·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Xurramova Zebiniso Safarboevna

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4443 · Tuzatish yuborish

  16. Ingliz va o‘zbek tillarida so‘zlashuv frazeologizmlarining pragmatik va lingvomadaniy xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mukarramxodjaeva Taxmina Yunusovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Nasrullaeva Nafisa Zafarovna

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4442 · Tuzatish yuborish

  17. J.G.Bayron she’riyatiga Sharq mumtoz poetikasi ta’siri

    Izlanuvchi: Mirusmanova Ziyoda Ziyodulla qizi·2024-yildan beri·Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti

    Ilmiy rahbar: Hamroeva Orzigul Jalolovna

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4441 · Tuzatish yuborish

  18. Badiiy-tarjima matnlarning lingvistik tahlili (T.Murod asarlarining ruscha tarjimasi misolida)

    Izlanuvchi: Meliqulova Nilufar Xamdullo qizi·2024-yildan beri·Navoiy davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Навоий давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Davlatova Ra’no Haydarovna

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4440 · Tuzatish yuborish

  19. Ingliz, rus va o‘zbek tillarida lakunalarning aks etishi (Xolid Xuseyni asarlari asosida)

    Izlanuvchi: Matenova Ayjamal Koshkarbaevna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Babaeva Salima Ruzievna

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4439 · Tuzatish yuborish

  20. Nemis familiyalarining o‘ziga xos xususiyatlari (leksik, semantik va struktur tahlil)

    Izlanuvchi: Masariddinova Ra’no Xamidovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Anorqulov Sanjar Iskandarovich

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4438 · Tuzatish yuborish

  21. Turli tizimdagi tillarda "rang" maydonining lingvomadaniy talqini (rus, o‘zbek va ingliz tillari misolida)

    Izlanuvchi: Mamirov Akbar Mavlanovich·2024-yildan beri·Jizzax davlat pedagogika universiteti

    Ilmiy rahbar: Latipov Oqil Jo‘raqulovich

    Manba: 2024/1, 263-bet · B2024.1.PhD/FIL4437 · Tuzatish yuborish

  22. Agroturizmga oid leksik birliklar tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari misolida)

    Izlanuvchi: Mamadalieva Moxizarxon Tursinali qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Axrorova Ruzixon Usmanovna

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4436 · Tuzatish yuborish

  23. Ingliz va o‘zbek tillarida xarakterni ifodalovchi frazeologik birliklarning chog‘ishtirma tadqiqi

    Izlanuvchi: Maqsudova Shahnoza Muhsinjon qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Toirova Nargiza Isakovna

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4435 · Tuzatish yuborish

  24. Ingliz va o‘zbek tillarida hamdardlikka oid birliklarning pragmatik xususiyatlari

    Izlanuvchi: Mavlanova Oybarchin Sheralievna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Bolibekova Mavjuda Mardievna

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4434 · Tuzatish yuborish

  25. Frantsuz va o‘zbek hikmatli so‘zlarining lingvomadaniy tahlili (frantsuz va o‘zbek badiiy asarlari misolida)

    Izlanuvchi: Qo‘chqarova Dilnozaxon Shuxratbekovna·2024-yildan beri·O‘zbekiston Milliy universiteti

    Ilmiy rahbar: Raximova Gulsanam Ashirbekovna

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4432 · Tuzatish yuborish

  26. Chog‘ishtirma tillarda turizmga oid terminlarning lisoniy xususiyatlari

    Izlanuvchi: Kurbanova Mukaddam Axmedovna·2024-yildan beri·Qo‘qon davlat universiteti

    Muassasa byulletenda: «Қўқон давлат педагогика институти»

    Ilmiy rahbar: Ergashev Muxammadjon Raxmonovich

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4431 · Tuzatish yuborish

  27. Hazil-mutoyiba nutqiy aktining pragmatik-diskursiv va lingvomadaniy tahlili

    Izlanuvchi: Qobilova Nodira Sanakulovna·2024-yildan beri·Samarqand davlat chet tillar instituti

    Ilmiy rahbar: Safarov Shaxriyor Safarovich

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4430 · Tuzatish yuborish

  28. "To‘y" kontsepti verbalizatorlari lingvopragmatik va lingvokulturologik jihatlarining qiyosiy tadqiqi (ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida)

    Izlanuvchi: Qochqorova Zulfizar Abduxamid qizi·2024-yildan beri·Farg‘ona davlat universiteti

    Ilmiy rahbar: Xoshimov G‘anijon Mirzaaxmedovich

    Manba: 2024/1, 262-bet · B2024.1.PhD/FIL4429 · Tuzatish yuborish